What is the translation of " THIS POSITION WHEN " in Spanish?

• esta posición cuando

Examples of using This position when in English and their translations into Spanish

Sproul sets forth this position when he writes.
Sproul expone esta posición cuando escribe.

Use this position when double scrubbing is necessary.
Use esta posición cuando es necesaria una frotación doble.

We advise the larger cabins for this position when there is enough space.
Recomendamos las cabinas más grandes para esta posición cuando hay suficiente espacio.

Select this position when microphone is connected.
Seleccione esta posición si ha conectado un micrófono.

The bullet trajectory and the location of the facial wound suggest that she was in this position when she was shot.
La trayectoria de la bala y el lugar de la herida facial, sugiere que estaba en esta posición cuando le dispararon.

Position B Use this position when bagging.
Posicin B Utilice esta posicin para ensacar.

Use this position when only vacuum pick up is necessary, primarily after the double scrubbing process.
Use esta posición cuando sólo se requiere aspirar, primariamente después del proceso de frotación doble.

The saw can be used in this position when cutting thinner material.
La sierra se puede utilizar en esta posición al cortar material más delgado.

In the reenactment of the murder… we found, through the examination of the trajectory of the bullet… that the murderer had to hold the gun… in exactly this position when the shot was fired.
Al representar el asesinato… al examinar la trayectoria de la bala, descubrimos… que el asesino tuvo que sostener la pistola… exactamente en esta posición cuando la disparó.

Use this position when listening to headphones.
Utilice esta posición cuando escuche música con unos auriculares.

Put the control in this position when changing light bulbs.
Coloque el control en esta posición cuando cambie bombillas.

Set to this position when using the internal sync signal.
Defínala en esta posición si emplea la señal de sincronización interna.

The switch stays in this position when the engine is running.
El interruptor permanece en esta posición cuando el motor está funcionando.

Select this position when you will not use the center and surround speakers.
Seleccione esta posición cuando no desee utilizar el altavoz central.

The two parts of the drive tube and the gearbox must be in exactly this position when the drive tube is separated for transportation of the machine- see chapter on"Transporting the Machine.
Las dos partes del tubo de mando y la caja de engranajes deben estar precisamente en esta posición cuando se separa el tubo de mando para transportar la máquina- vea el capítulo"Transporte de la máquina.

Set to this position when listening with headphones.
Establézcalo en esta posición cuando escuche el sonido con los auriculares.

The Apostle Paul states this position when he gave his testimony in Philippians 3:7 9.
El apóstol Pablo afirma esta posición cuando dio su testimonio en Filipenses 3:7-9.

Select this position when you will not use the center speaker.
Seleccione esta posición cuando no vaya a utilizar los altavoces central y surround.

Furthermore, document PCNICC/1999/WGEC/DP.36 implicitly departs from this position when it states“it is not necessary to prove that the accused knew… or… personally drew the inference of the existence of a policy”.
Por lo demás, el propio documento PCNICC/1999/WGEC/DP.36 parte implícitamente de esta posición cuando señala que“no es necesario demostrar que el acusado conocía o había llegado a la conclusión personal de que existía una política”.

Set to this position when using the external composite sync signal.
Ajústela en esta posición si utiliza la señal de sincronización compuesta externa.

You can use this position when you are lying in bed.
Puede utilizar esta posición cuando esté acostada en la cama.

Select this position when you use the cash register as a calculator.
CAL(Calculadora) Seleccione esta posición cuando utilice la caja registradora como calculadora.

He was serving in this position when the Second Intifada was launched in September 2000.
Mientras servía en este cargo estalló la Segunda Intifada en septiembre de 2000.

Denmark will maintain this position when the GSP scheme is revised once again at the end of 2004.
Dinamarca mantendrá esta posición cuando se vuelva a revisar a finales de 2004 el sistema generalizado de preferencias.

I strongly reaffirmed this position when I received the President's Special Envoy on 1 March in New York.
Me reafirmé decididamente en esta posición al recibir el 1º de marzo en Nueva York al Enviado Especial del Presidente.

That wasn't your position when this plant was built.
Esa no era su postura cuando esta central se estaba construyendo.

Matt fills this vital position when the assigned courier is out.
Matt llena esta posición esencial cuando el mensajero asignado no se encuentra.

Your spine should be in this neutral position when you do core stability exercises.
Su columna debe estar en esta posición neutral cuando usted hace ejercicios de estabilidad central.

Install the baskets in this up position when you have extra silverware and flatware to wash.
Instale las canastas en esta posición hacia arriba cuando tenga para lavar cubiertos adicionales.

Install the baskets in this up position when you have extra silverware and flatware to wash.
Instale las canastas en esta posición baja cuando tenga cubiertos, cuchillos o utensilios adicionales para los cuales necesite más espacio de lavado.