What is the translation of " THIS STRATEGY INVOLVES " in Spanish?

• esta estrategia consiste
• esta estrategia implica

Examples of using This strategy involves in English and their translations into Spanish

This strategy involves.
Dicha Estrategia consiste en.

Contracting international experts to drive the activities in the pilot countries: This strategy involves using consultants to support the work to be undertaken in each pilot country.
Contratación de expertos internacionales para impulsar las actividades en los países piloto: Esta estrategia implica el uso de consultores para apoyar el trabajo que se realizará en cada país piloto.

This strategy involves two main steps.
Esta estrategia implica dos etapas principales.

Accepting a designated institution within each pilot country to supervise the project: This strategy involves establishing a lead agency in each country to make the arrangements for the pilot study.
Aceptación de una institución designada dentro de cada país piloto para supervisar el proyecto: Esta estrategia consiste en establecer un organismo principal en cada país, encargado de adoptar las disposiciones para el estudio piloto.

This strategy involves only heating when it is required.
Esta estrategia implica calentar solo cuando es requerido.

Establishing roles and responsibilities and determining priorities for an implementation plan through workshops: This strategy involves holding meetings with all relevant stakeholders in each pilot country to reach consensus on the procedures to be followed and how those procedure and activities will be carried out.
Establecimiento de las funciones y responsabilidades y fijación de las prioridades para un plan de aplicación, a través de talleres: Esta estrategia consiste en celebrar reuniones con todas las partes interesadas en cada país piloto para llegar a un consenso sobre los procedimientos que se han de seguir y la manera en que esos procedimientos y actividades se llevarán a cabo.

This strategy involves the creation of a cookie by the server.
Esta estrategia implica que el servidor cree una cookie.

Collaborate with and build on related activities undertaken by international and, as appropriate, regional institutions: This strategy involves cooperating and collaborating with all other international institutions making efforts to support countries in building capacity for the management of industrial chemicals.
La colaboración en las actividades conexas emprendidas por las instituciones internacionales y, según proceda, regionales apropiadas, y el uso de esas actividades como base: Esta estrategia consiste en cooperar y colaborar con todas las demás instituciones internacionales que hagan esfuerzos para apoyar a los países en el fortalecimiento de su capacidad para la gestión de productos químicos industriales.

This strategy involves some planning. You can involve your children in the plans.
Para implementar esta estrategia se requiere planeación y en ella puede incluir a sus niños.

Establishing guidelines on building a national framework for sound industrial chemicals management tailored to a country's level of development: This strategy involves working with international partners to define and introduce processes and parameters by which countries can assess their status with regard to the management of industrial chemicals.
Establecimiento de directrices sobre la construcción de un marco nacional para la gestión racional de los productos químicos industriales adaptada al nivel de desarrollo de los países: Esta estrategia consiste en trabajar con los socios internacionales para definir y establecer procedimientos y parámetros que permitan a los países evaluar su situación con respecto a la gestión de los productos químicos industriales.

This strategy involves using pure probability to make sure that the odds are in your favor.
Esta estrategia implica el uso de probabilidad pura para asegurarse de que las probabilidades están a tu favor.

Selecting pilot countries to gain experience: This strategy involves selecting pilot countries to test the processes that will be included in the toolbox.
Selección de países piloto para adquirir experiencia: Esta estrategia consiste en seleccionar a países piloto para poner a prueba los procesos que se incluirán en la caja de herramientas.

This strategy involves investing in company shares according to the future dividends forecast to be paid.
Esta estrategia implica invertir en acciones de las compañías de acuerdo con los futuros dividendos previstos a pagar.

SYN cookies This strategy involves the creation of a cookie by the server.
Cookies de SYN Esta estrategia implica que el servidor cree una cookie.

This strategy involves consultations with the Government of the Democratic Republic of the Congo at all levels.
Dicha estrategia contempla la realización de consultas con el Gobierno de la República Democrática del Congo a todos los niveles.

Grouping countries: This strategy involves grouping the countries of each region according to their levels of development.
Agrupación de países: Esta estrategia consiste en agrupar a los países de cada región de acuerdo a sus niveles de desarrollo.

This strategy involves central administration, municipalities and social partners such as social solidarity institutions.
En esta Estrategia participan la administración central, los municipios e interlocutores sociales como las instituciones de solidaridad social.

The intermittent preventive treatment component of this strategy involves provision of at least two treatment doses of an effective antimalarial drug during routine antenatal clinic visits to all pregnant women living in areas of stable transmission falciparum malaria.
En cuanto al tratamiento preventivo intermitente, esta parte de la estrategia consiste en administrar en las consultas médicas de atención prenatal de rutina un mínimo de dos dosis de un antipalúdico eficaz a todas las embarazadas que viven en zonas en las que la transmisión del paludismo falciparum es estable.

This strategy involves choosing to work in high-paying careers with the explicit goal of donating large sums of money to charity.
Esta estrategia consiste en elegir una carrera altamente lucrativa con el objetivo explícito de donar un porcentaje significativo de los ingresos a un organismo de caridad.

This strategy involves a more efficient use of energy so as to meet the commitments made on climate change and for the protection of the environment.
Esta estrategia implica un uso más efi· ciente de la energía en consonancia con los acuerdos so· bre cambio climático y la protección del medio ambiente.

This strategy involves attacks carried out by Israeli settlers against Palestinian and Israeli targets, in reprisal for any threat or action against settlements.
Esta estrategia consiste en ataques lanzados por los colonos israelíes contra objetivos palestinos e israelíes, como venganza por cualquier amenaza o acción contra los asentamientos.

Global forum: This strategy involves holding a global meeting of the groups of countries every two years to review the progress made and to make recommendations for further action.
Foro mundial: Esta estrategia consiste en celebrar una reunión mundial de los grupos de países cada dos años para examinar los progresos realizados y formular recomendaciones para la acción futura.

This strategy involves the strengthening, improvement and development of surveillance, early detection and rapid notification and response systems for biological events of animal origin.
Esta Estrategia se refiere principalmente al fortalecimiento, la mejora y el desarrollo de los dispositivos de vigilancia, de detección precoz y de notificación y respuesta rápida a los eventos biológicos de origen animal.

This strategy involves the use of a combination of the Mission's fleet of heavy vehicles and the existing transport companies of troop-contributing countries and the creation of a Heavy Transport Unit in the Mission.
Este enfoque supone el uso de una combinación de la flota de vehículos pesados de la Misión y de las empresas de transporte existentes de los países que aportan contingentes, y la creación de una Dependencia de Transporte Pesado en la Misión.

Internet promotion: This strategy involves the use of selected internet sites to promote industrial chemicals management based on simple and effective messages and highlighting the chemicals covered by the Convention and the final regulatory actions applicable to them.
Promoción por Internet: Esta estrategia implica el uso de sitios seleccionados de Internet para promover la gestión de los productos químicos industriales sobre la base de mensajes sencillos y eficaces y que destaquen los productos químicos abarcados por el Convenio y las medidas reglamentarias firmes que les son aplicables.

This strategy involved the construction and defence of a major naval base at Singapore from which a large British fleet would respond to Japanese aggression in the region.
Esta estrategia implicó la construcción y defensa de una importante base naval en Singapur, desde la cual una gran flota británica respondería a la agresión japonesa en la región.

This strategy also involves the transfer of funding in the form of bonuses for successful cures, designed to produce positive effects over the next few years.
Esa estrategia entraña también la transferencia de fondos en forma de primas en caso de curación total, con lo que se prevé obtener resultados positivos en los próximos años.