What is the translation of " THIS TRANSCRIPT " in Spanish?

• esta transcripción

Examples of using This transcript in English and their translations into Spanish

This transcript has been edited for clarity.
Esta transcripción ha sido editado para claridad.

The prosecution wants to exclude this transcript for.
La fiscalía quiere excluir esta transcripción por.

This transcript has been edited for clarity.
Esta transcripción se ha editada para mayor claridad.

That's exactly why we want to exclude this transcript.
Es exactamente por eso que queremos excluir esta transcripción.

This transcript has been edited for clarity.
Esta transcripción se ha editado ligeramente para mayor claridad.

With one sentence, Danny, we can complete this transcript.
Con una oración, Danny, podremos completar esta transcripción.

This transcript has been edited for length and clarity.
La siguiente transcripción se editó por su longitud y claridad.

I will manage. I want to believe that. But in looking over this transcript.
Quisiera creerlo, pero, mirando esta transcripción.

This transcript is kept handwritten to tablature(BWV 995).
Esta transcripción se conserva manuscrita para tablatura(BWV 995).

Someone at the FAA is going to read this transcript Hal, so words might help.
Alguien en la FAA leerá esta transcripción Hal, así que las palabras ayudarán.

A copy of this transcript shall be provided to the parent.
Se le entregará una copia de esta transcripción al padre de familia.

In any case, please keep this in mind while reading this transcript.
En cualquier caso, por favor tengan esto en mente mientras leen esta transcripción.

This transcript is an approximation of the audio in above video.
Esta transcripción es una aproximación del audio en el vídeo de arriba.

Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this transcript as long as the copyright and this permission notice appear.
Se concede Permiso para realizar y distribuir copias literales de esta transcripción siempre que aparezcan el copyright y esta nota de permiso.

You slip this transcript under your manager's door, and he's fired.
Desliza ese expediente por debajo de la puerta de tu director, y será despedido.

This transcript is an English translated approximation of the audio in above video.
Esta transcripción es una aproximación del audio en el vídeo de arriba.

Akamai we will record this transcript for training, quality control, and direct marketing purposes.
Akamai graba esta transcripción con fines de formación, control de calidad y marketing directo.

In this transcript, in response to an unsatisfactory answer given by the accused, the interrogating officer is quoted as follows:“It's because it was a lie and your solicitor is getting you into more trouble.
En dicha transcripción, ante una respuesta poco satisfactoria del acusado, se citan las siguientes palabras del agente encargado del interrogatorio:"Porque era mentira, y tu abogado te está metiendo en más líos.¿No te das cuenta.

You find any name in this transcript you don't understand, run it by Danny-- any region, anything.
Si encuentra algún nombre en esta transcripción que no entendáis, recurrid a Danny… Cualquier región, cualquier cosa.

Note: This transcript has been sitting on my desktop since July 29, 2013.
Nota: Esta transcripción ha estado guardada en mi escritorio desde el 29 de julio de 2013.

But this transcript of a tape made three days earlier clearly shows that to be a falsehood.
Pero esta transcripción de una grabación hecha tres días antes claramente demuestra que eso es mentira.

According to this transcript, the reason that he went down was because your father made a mistake. Justin?
Según esta transcripción, la razón de que se hundiera fue porque tu padre se equivocó.¿Justin?

Expression of this transcript and protein have been reported in cancer specimens of the breast, bladder, and prostate.
La amplificación de este gen y/o la sobrexpresión de su proteína ha sido reportada en numerosos cánceres, incluyendo los de próstata, vejiga urinaria y mama.

And according to this transcript, a court reporter has Olivia on the stand from 11:27 and 11:56 A.M. And Little Ted blew up at… 11:34 A.M.
Y según esta transcripción, una taquígrafa tiene a Olivia en el estrado desde… las 11:27 hasta las 11:56 A.M. Y Pequeño Ted explotó a las… 11:34 A.M.

This is transcript contributed by Bruce A. Hamilton.
Esta es una transcripción contribuida por Bruce A. Hamilton.

Expansion probably interferes with the normal function of this antisense transcript.
Probablemente la expansión interfiere con la función normal antisentido de esta transcripción.

This RNA transcript may then be translated into a protein.
Este transcrito de ARN puede traducirse entonces en una proteína.

This will disable all transcripts sent under this particular transcript number.
Esto deshabilitará todas las transcripciones enviadas con este número de transcripción específico.