What is the translation of " THIS TYPICALLY INVOLVES " in Spanish?

• esto normalmente implica

Examples of using This typically involves in English and their translations into Spanish

This typically involves the following steps.
Normalmente, esto incluye los siguientes pasos.

An aspiring head of government may seek to build a coalition government; in Westminster systems, this typically involves agreement on a joint legislative programme and a number of ministerial posts going to the minor coalition partners, in return for a stable majority.
Un aspirante a Jefe de Gobierno puede aspirar a construir un gobierno de coalición; en los sistemas Westminster esto implica un acuerdo sobre el programa legislativo y un determinado número de Ministerios en manos de los socios de coalición, a cambio de una mayoría estable.

This typically involves some form of transaction.
Esto típicamente implica alguna forma de transacción.

As the name suggests, the RFMO Coordinator is responsible for coordinating ACAP's work in the tRFMO's and this typically involves the development of meeting papers, the preparation of briefing documents and the ongoing liaison with relevant stakeholders within each tRFMO.
Tal como lo indica el nombre, el Coordinador de OROP se encarga de coor- dinar la labor del ACAP en las OROP que se ocupan del atún y esto comprende normalmente la elaboración de documentos de reunión, la preparación de documentos informativos y la coordinación permanente con las par- tes interesadas pertinentes en el ámbito de cada OROP encargada del atún.

This typically involves one lump sum in lieu of weekly payments.
Esto generalmente involucra un pago único en lugar de pagos semanales.

In industrialized societies, this typically involves a geographic area, often urban, often peopled with new immigrants or others whose status is marginal.
En sociedades industrializadas, esto comprende habitualmente un área geográfica, a menudo urbana, usualmente poblada con nuevos inmigrantes u otros de estatus marginal.

This typically involves the use of information that was originally collected to.
Normalmente esto incluye el uso de información que fue recolectada originalmente.

But this typically involves small utilities piggybacking on the networks of larger companies.
Pero esto involucra pequeñas utilidades a costa de las redes de grandes compañías.

This typically involves supplier assessments and visiting suppliers to audit their sites.
Esto generalmente implica evaluaciones y visitas a proveedores para auditar sus sitios.

This typically involves getting new financing to pay off all your existing debts.
Esto normalmente implica conseguir una nueva financiación para pagar todas sus deudas existentes.

This typically involves a vasectomy for male dogs, and a modified spay for females.
Usualmente, esto implica una vasectomía para los machos y una castración modificada para las hembras.

This typically involves sending a SQL request in the hope that the server will execute it.
Esto normalmente implica el envío de una petición SQL en la esperanza de que el servidor se ejecutará.

This typically involves a comprehensive physical examination and a detailed medical history.
Normalmente, esto suele consistir en un examen físico completo y sus antecedentes médicos detallados.

This typically involves the use of any information originally collected to set up your account.
Esto típicamente involucra el empleo de cualquier información recogida originalmente para establecer tu cuenta.

This typically involves a fragmentation of the value chain, with different activities being located in different areas.
Esto implica normalmente una fragmentación de la cadena de valor, en la que las distintas actividades se ubican en distintas zonas.

This typically involves a certain degree of automation, with a weighing terminal connected to one or two weighing platforms.
Esto normalmente implica un determinado grado de automatización, con un terminal de pesaje conectado a una o dos plataformas de pesaje.

This typically involves attaching the current thread to a queue of threads waiting for the lock, followed by switching to another thread that is ready to do some useful work.
Esto normalmente implica unir el hilo actual a una cola de hilos esperando el bloqueo, seguido de cambiar a otro hilo que está listo para hacer un trabajo útil.

This typically involves ill-treatment, which may be assimilated to other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment in the terminology of article 16 of the Convention.
Son el caso típico del maltrato, que puede asimilarse a otros tratos o penas crueles inhumanos o degradantes en la terminología del artículo 16 de la Convención.

This typically involves either a belt drive or a toothed gear-ring attached to the wheel itself, and is a common option for retro-fitted installations on yachts with a wheel.
Esto típicamente incluye una transmisión por correa dentada o un engranaje de conectado a la propia rueda, y es una opción común para las instalaciones ya existentes en yates con una rueda de timón.

This typically involves educating union leaders, doing advocacy for the rights of workers and indigenous peoples, promoting social dialogue with the traditional social partners and encouraging both workers and Governments to enforce social and environmental regulations in order to create a fair and level playing field for those economic actors and activities viewed as socially and environmentally desirable.
Ello supone normalmente la formación de los líderes sindicales, la promoción de los derechos de los trabajadores y pueblos indígenas, la promoción de el diálogo social con los colaboradores tradicionales de la sociedad y el aliento de los trabajadores y el gobierno para que hagan valer las reglamentaciones sociales y ambientales a fin de crear un entorno justo y equitativo para los autores y las actividades que se consideran social y ecológicamente deseables.

This work typically involves a multidisciplinary team.
Este trabajo generalmente implica un equipo multidisciplinario.

This process typically involves two or more medications.
Este proceso normalmente implica dos o más medicamentos.

The win-win approach in this model typically involves both parties giving up.
El enfoque Ganar-Ganar en este modelo comúnmente implica que ambas partes.

This search typically involves a review of land records going back many years.
Esta búsqueda típicamente comprende una revisión de varios años de los registros del terreno.

This care typically involves helping people with personal care, such as bathing, grooming, and eating.
Estos cuidados normalmente implican la ayuda con los cuidados personales, como bañarse, asearse y comer.

It's important to note, though, that this situation typically involves a very specific set of facts.
No obstante, cabe señalar que esta situación generalmente se relaciona con una serie muy específica de hechos.

This process typically involves interdisciplinary methods that allow integration of multiple perspectives and make use of structured learning opportunities.
Este proceso suele implicar métodos interdisciplinarios que permiten integrar múltiples perspectivas y aprovechar oportunidades de aprendizaje estructurado.

This period typically involves testing components of the mining system(engineering tests) and precedes testing of the integrated mining system.
Normalmente esta fase incluye el ensayo de los componentes del sistema minero(ensayos técnicos) y precede los ensayos del sistema de prospección integrado.