What is the translation of " THIS VALIDATION " in Spanish?

• esta validación

Examples of using This validation in English and their translations into Spanish

You will create drop-down list with this validation.
Va a crear una lista desplegable con esta validación.

Make this validation report publicly available.
Este informe de validación se pondrá a disposición del público.

Materials and methods: This validation study of.
Materiales y métodos: Este estudio de validación.

This validation point on impressions is for AdWords.
Este punto de validación sobre las impresiones es para AdWords.

This setting controls this validation behavior.
Esta configuración controla este comportamiento de validación.

During this validation no personal information is transmitted.
En esta validacion no se transfiere información de carácter personal.

If you have not yet installed SolidNetWork License Manager on the computer you specified, this validation cannot succeed.
Si aún no ha instalado SolidNetWork License Manager en la computadora especificada, esta validación no puede realizarse con éxito.

This validation is worth signature and express acceptance of all operations at the site.
Esta validación vale firma y aceptación expresa de todas las operaciones en el sitio.

Determine in which manner the portfolio of evidence would be validated as well as allocate the responsibility of performing this validation.
Determine el modo en que se validará la serie de pruebas y adjudique la responsabilidad de realizar dicha validación.

This validation means that Domoscio has met the requirements for Moodle for adding third party plugins.
Esta validación significa que Domoscio satisface las exigencias de Moodle con respecto a la adición de plugins terceros.

PHASE 2 step 2: Simulation of the practical conditions of use(in dry, dirty conditions); this validation is at a high level.
FASE 2 etapa 2: La simulación de las condiciones prácticas de uso(en condiciones de suciedad y sequedad), esta validación se corresponde con un nivel alto.

This validation constitutes signature and acceptance of all the operations carried out on the www. peekandpack. com site.
Dicha validación constituye firma y aceptación de todas las operaciones efectuadas en el sitio www. peekandpack. com.

In case you're wondering about the computational burden of doing this validation, in practice it can be optimized substantially.
En caso de que te estés preguntando acerca de la sobrecarga computacional para realizar esta validación, en la práctica se puede optimizar substancialmente.

This validation uses the class attributes of each input element(as described above) to determine how it's content should be validated.
Esta validación usa los atributos de class de cada elemento de input(tal y como se dice arriba) para validar su contenido.

If you have not yet installed a license manager, this validation will fail; however, you still can proceed with the license client installation.
Si aún no ha instalado un administrador de licencias, esta validación fallará; sin embargo, puede continuar con la instalación de clientes de la licencia.

This validation means support for WiMi5 and confirms the fact that on the Web, online tools which are as complex as native ones can be produced.
Esta validación supone un respaldo a WiMi5 y confirma el hecho de que en la Web se pueden producir herramientas online muy complejas comparables a las herramientas nativas.

If the disparate treatment of such marks remains in the Clearinghouse implementation scheme then the criteria for this validation should be specified.
Si el trato desigual de dichas marcas es mantenido en el esquema de implementación del Centro de Información, entonces se deben especificar los criterios para esta validación.

The result of this validation will be publicly available on the Mosquito Alert map, and it is there that you will be able to see your observation point.
El resultado de esta validación estará disponible en el mapa de Mosquito Alert de forma pública, donde tendrás que encontrar tu punto.

Most couples seek the validation of family and community, and several female couples in rural areas and small towns have received this validation.
La mayoría de las parejas buscan la validación de las familias y de la comunidad, varias mujeres y parejas en zonas rurales y pequeños pueblos han recibido dicha validación.

This validation of the UNDP focus areas should in turn enhance the value of the second MYFF as a policy and planning instrument.
Se prevé que esta validación de las esferas en que se concentra el PNUD aumenten a su vez el valor del segundo marco de financiación multianual como instrumento de política y planificación.

If after following these steps you still have issues with this validation, or if you would like additional information, you can contact our help desk, through the following channels.
Si después de seguir estos pasos continúa presentando inconvenientes con esta validación o si desea información adicional, puede comunicarse con nuestra mesa de ayuda, a través de los siguientes canales.

This validation is done in BAMPLA group laboratory in Castelldefels and in Bufalvent industrial park, near Manresa, which is connected to the testbed.
Esta validación se hace en el laboratorio del grupo BAMPLA de Castelldefels y en el Polígono Industrial de Bufalvent y está conectada con la red troncal de la plataforma.

Yes, as we will see, it's possible to perform client side data validation but the server can't trust this validation because it has no way to truly know what really happens on the client side.
Sí, como veremos, es posible realizar la validación de los datos del lado del cliente, pero el servidor no puede confiar en esta validación porque no tiene manera de saber realmente lo que realmente sucede en el lado del cliente.

This validation should be carried out periodically, in such a manner as to analyse whether the circumstances on the basis of which the exercise has been carried out remain in effect.
Esta validación debería realizarse periódicamente, de manera que se analice si las circunstancias en base a las cuales se ha desarrollado el ejercicio permanecen.

We are delighted to receive this validation of our commitment to transparency, disclosure and methodological rigor," said Josh Chasin, comScore Chief Research Officer.
Estamos encantados de recibir esta validación por nuestro compromiso con la transparencia, la divulgación y el rigor metodológico", dijo Josh Chasin, Chief Research Officer de comScore.

This validation will save you time and prevent future problems, so read all our tips to make sure this first step is taken correctly!
¡Esta comprobación te ahorrará tiempo y posibles problemas en el futuro, por eso te recomendamos que sigas nuestros consejos hasta el final, con el fin de asegurarte de que esta primera etapa se llevará a cabo correctamente!

While not very thorough, this validation is strong enough to often be used for whitelisting purposes, since spammers and phishers usually cannot achieve forward validation when they use zombie computers to forge domain records.
Aunque no es muy completo, esta validación es lo suficientemente fuerte como para ser utilizado a menudo para propósitos de crear listas blancas, sobre todo porque los spammers y phishers por lo general no pueden pasar esta verificación cuando se utilizan ordenadores zombies que falsifican dominios.

This validation in the 2017 edition of Chambers Latin America is evidence of the solid experience and trust relationship that we offer to our clients, to whom we thank for their support.
Esta validación dentro de la guía Chambers& Partners 2017 es testimonio de la sólida experiencia y relación de confianza que ofrecemos a nuestros clientes, a quienes agradecemos su apoyo constante.

In order to inform the User or consumer about this validation, the Bidding Company must send a written confirmation to the same electronic address that the User accepting the offer has registered, or by any means of communication that guarantees the proper and timely knowledge of the consumer, Or by effective shipping of the product.
Para informar al Usuario o consumidor acerca de esta validación, la Empresa Oferente deberá enviar una confirmación escrita a la misma dirección electrónica que haya registrado el Usuario aceptante de la oferta, o por cualquier medio de comunicación que garantice el debido y oportuno conocimiento del consumidor, o mediante el envío efectivo del producto.

This validation of safety will help us develop new opportunities for Oligonol, particularly in the functional food and beverage segment," said Dan Lifton, President of Maypro's Proprietary and Branded Ingredients business.
Esta validación de seguridad nos ayudará a desarrollar nuevas oportunidades para Oligonol, particularmente en el segmento de bebidas y alimentos funcionales", dijo Dan Lifton, presidente de ingredientes de marca registrada de Maypro.