What is the translation of " THIS VULNERABILITY " in Spanish?

• esta vulnerabilidad
• estas vulnerabilidades

Examples of using This vulnerability in English and their translations into Spanish

The following code is the reason for this vulnerability.
El motivo de esta vulnerabilidad es esta parte del código.

This vulnerability could allow remote code execution.
Se trata de una vulnerabilidad de ejecución remota de código.

Microsoft has not identified any workarounds for this vulnerability.
Microsoft no ha identificado atenuantes para estas vulnerabilidades.

This vulnerability cannot be exploited automatically through email.
Estas vulnerabilidades no se puede aprovechar automáticamente mediante un correo electrónico.

The proftpd in Debian 2.2 is susceptible to this vulnerability;
El proftpd de Debian 2.2 es susceptible de esta vulnerabilidad;

This vulnerability has been reported as CVE-2012-4522. Continue Reading….
A esta vulnerabilidad se le ha asignado el identificador CVE-2013-4164. Continuar leyendo….

Till now, Adobe has not yet release an official patch for this vulnerability.
Hasta ahora, Adobe aún no ha lanzado ningún parche oficial para dicha vulnerabilidad.

This vulnerability has been assigned the CVE identifier CVE-2018-8777. Details.
A esta vulnerabilidad se le ha asignado el identificador CVE CVE-2018-16395. Detalles.

Cisco has released software updates that address this vulnerability.
Cisco ha publicado actualizaciones de software que se ocupan de esta vulnerabilidad.

Measures to address this vulnerability need to be taken at all stages of the conflict.
Es preciso adoptar medidas para atender a esa vulnerabilidad en todas las etapas del conflicto.

What am I? A nurse you're trying to prep with this vulnerability thing?
¿Soy una enfermera a la que tratas de preparar con esto de la vulnerabilidad?

This vulnerability has been assigned the CVE identifier CVE-2018-16396. Continue Reading….
A esta vulnerabilidad se le ha asignado el identificador CVS CVE-2018-16396. Continuar leyendo….

However, Bugbear.B does not always exploit this vulnerability in order to affect the computer.
Sin embargo, no siempre aprovecha dicha vulnerabilidad para producir la infección.

On March 14, Microsoft released a security update to patch this vulnerability.
El 14 de marzo, Microsoft publicó una actualización de seguridad con una revisión para esta vulnerabilidad.

A local attacker could exploit this vulnerability to gain root privileges.
Un atacante local no podía aprovecharse de esta vulnerabilidad para conseguir privilegios de root.

This vulnerability affects all versions of Android, except 4.4(KitKat), which was patched by Google.
Dicha vulnerabilidad afecta a todas las versiones de Android, a excepción de la 4.4(KitKat) que ya fue parcheada por Google.

Panda Security's laboratory is monitoring this vulnerability very closely.
El laboratorio de Panda Security va a realizar un seguimiento exhaustivo de esta vulnerabilidad.

This vulnerability is often associated with gender, disability, ethnicity, indigenity and geographic location.
Ese riesgo suele estar asociado con el género, la discapacidad, el origen étnico, la condición de indígena y la ubicación geográfica.

It has been declared as critical. This vulnerability affects an unknown function.
Una función desconocida del componente Advanced Malware Protection es afectada por esta vulnerabilidad.

The refusal to accept independent political and civil organizations that would act as watchdogs visàvis the Government is the main cause of this vulnerability.
La negativa a aceptar organizaciones políticas y civiles independientes que sirvan para fiscalizar al Gobierno es la causa principal de esa vulnerabilidad.

LOW RISK- There is little chance of this vulnerability being actively exploited by malware.
Baja: Poca probabilidad de que un programa malicioso pueda aprovecharse de esta vulnerabilidad.

The financial crises analysed in the 1998 report of the Committee for Development Planning are but one of the manifestations of this vulnerability.
Las crisis financieras analizadas en el informe del Comité de Planificación del Desarrollo correspondiente a 1998 no son sino una de las manifestaciones de esa vulnerabilidad.

An attacker who successfully exploited this vulnerability could run arbitrary code as the current user.
Un atacante que explote con éxito estas vulnerabilidades podrá conseguir los mismos derechos del usuario.

This vulnerability should be considered in social protection policies, in particular since unemployment can often translate into an irregular legal status for migrants.
Esa vulnerabilidad debe tenerse en cuenta en las políticas de protección social, especialmente porque el desempleo suele traducirse en una situación de irregularidad para los migrantes.

Cisco has released software updates that address this vulnerability as well.
La compañía ha publicado actualizaciones de software que se ocupan de esta vulnerabilidad también.

In an attempt to reduce this vulnerability, in the mid-1980s approximately 30 parastatal companies were created, covering all sectors of the economy.
En un esfuerzo por reducir esa vulnerabilidad, a mediados del decenio de 1980 se crearon unas 30 empresas paraestatales en todos los sectores de la economía.

Although Microsoft released a large number of patches to address this vulnerability, the attack remains dangerous, as many organizations have not applied the patch.
A pesar de que Microsoft publicó gran número de parches para hacer frente a esta vulnerabilidad, el ataque continúa siendo peligroso, ya que muchas organizaciones no han aplicado el parche.

This vulnerability is compounded by the fact that Suriname is a low lying coastal country, and the majority of the population is concentrated in the coastal zone where most economic activities, including fisheries, agriculture and industrial works, are located.
Esta vulnerabilidad se ve agravada por el hecho de que Suriname es un país de litoral bajo y la mayor parte de la población está aglomerada en la zona costera, donde están ubicadas la mayoría de las actividades económicas, como la pesca, la agricultura y la producción industrial.

In recognition of this vulnerability, the client will obtain the FPIC of the affected communities of indigenous peoples in the following circumstances.
En función de esa vulnerabilidad, el cliente obtendrá el consentimiento previo, libre e informado de las comunidades afectadas de pueblos indígenas en las siguientes circunstancias.

While writing this article, this vulnerability has been leveraged to steal cryptographic keys, cookies, and user names and passwords from sites like Yahoo.
En el momento de escribir este artículo ya hay constancia de la explotación de esta vulnerabilidad en internet y el robo de claves criptográficas, cookies y usuarios y contraseñas en portales como Yahoo.