What is the translation of " THIS WORKING METHOD " in Spanish?

• este método de trabajo
• esta forma de trabajo

Examples of using This working method in English and their translations into Spanish

This working method is fast, efficient and effortless.
Esta forma de trabajar es rápida, eficaz y sencilla.

Panels is the leader in efficiency, as this working method proves.
Panels es líder en eficiencia y ello se demuestra con esta metodología de trabajo.

We feel that this working method should be strengthened.
Creemos que esta forma de trabajo debe ser fortalecida.

This working method ensures a balanced Hami Form hay that is rich in protein.
Este método de trabajo garantiza un heno rico en proteínas, equilibrado y muy apetecible.

The Commission decided that it should start its work one week in advance of the main session of the Authority, since this working method had proved to be efficient and conducive to thorough discussion of the issues at a technical level.
La Comisión decidió iniciar su labor con una semana de antelación al período de sesiones principal de la Autoridad, dado que ese método de trabajo se había revelado eficaz y había permitido celebrar exhaustivos debates técnicos de las cuestiones.

This working method could perhaps be used more frequently when addressing global issues in the future.
Este método de trabajo podría ser utilizado más frecuentemente en el futuro cuando se debatan temas mundiales.

Hanekom found this working method is both exciting and challenging.
Hanekom se dio cuenta de que este método de trabajo era emocionante y estimulante.

This working method has been adapted and extended to employment intermediaries and to the public sector.
Este método de trabajo se ha ampliado a los intermediarios del empleo y al sector público, adaptándose a las características de estos sectores.

WORK IN CONFINED SPACES: This working method allows a worker to enter tanks, sewers, silos, etc.
EL TRABAJO EN ESPACIO CONFINADO: Este método de trabajo permite que un trabajador pueda penetrar en depósitos, alcantarillas, silos.

This working method allows programs to be generated automatically with no risk of errors, using the exact words and codes for TB-Deco or ISO, or exported to TISIS.
Gracias a este método de trabajo, los programas se gestionan automáticamente sin riesgo de errores, con los códigos exactos, en TB-Deco, ISO o exportados hacia ISIS.

The purpose of this working method is to prevent the worker from reaching an area where there is a risk of fall from a height.
LA SUJECIÓN EN EL TRABAJO: Este método de trabajo tiene por objeto impedir que un trabajador acceda a una zona de riesgo de caída de altura.

This working method allows us to tackle the makeover of the Circuit in a staggered and versatile manner, from less relevant to most important interventions.
Esta forma de trabajo nos permite abordar el cambio de imagen del Circuito de manera escalonada y versátil, desde la intervención menos relevante hasta la más importante.

Most important, this working method has contributed significantly to the reduction in the backlog of reports pending consideration by the Committee.
Es más, este método de trabajo ha contribuido en forma considerable a reducir el trabajo atrasado en relación con los informes cuyo examen por el Comité estaba pendiente.

This working method, which has been accepted and approved by the Psychiatric Association of Macedonia, is constantly monitored by the relevant services of the institutions.
Ese método de trabajo, aceptado y aprobado por la Asociación Psiquiátrica de Macedonia, está sometido a una supervisión constante de los servicios competentes de las instituciones.

The objective of this working method is, as always, to prepare the inmates concerned for suitably adapted guidance and support following their release.
El objetivo de este método de trabajo es, como siempre, la preparación de los internados en cuestión para que reciban una atención más adaptada después de su liberación.

This working method satisfied a legitimate concern with facilitating the search for a compromise among delegations in order to ensure prompt action by the Organization.
Esta manera de trabajar respondía a una preocupación legítima por facilitar la búsqueda de una fórmula de transacción entre las delegaciones con objeto de velar por la acción rápida de la organización.

FALL PREVENTION: The purpose of this working method is to hold the worker during a fall and to hold him/her suspended in the best conditions while awaiting help.
El ANTICAÍDA: Este método de trabajo tiene por objeto retener a un trabajador durante una caída y mantenerlo suspendido en las mejores condiciones en espera de que llegue el rescate.

Unless this working method is changed, much of the work of the Conference will be stalled.
Si no se cambia este método de trabajo, gran parte de la labor de la Conferencia quedará en suspenso.

This working method consists of passive search and detection of traces left by the animal in their movements, such as excrements, footprints, hairs and other evidence, in addition to the photo trapping.
Este método de trabajo consiste en la busca y detección pasiva de rastros dejados por el animal en sus desplazamientos habituales, como excrementos, huellas, pelos y otros indicios, además del trampeo fotográfico.

The Team found this working method useful for including an intercultural perspective in the common country assessment/United Nations Development Assistance Framework(CCA/UNDAF) and making indigenous issues operational.
El Equipo consideró que este método de trabajo era útil para incluir una perspectiva intercultural en la evaluación común para los países/marco de asistencia de las Naciones Unidas para el desarrollo.

This working method, already being used by other United Nations organs such as the Economic and Social Council, would help to give the messages of the dignitaries greater political visibility and attract more attention to their speeches.
Este método de trabajo, que ya se utiliza en otros órganos de las Naciones Unidas como el Consejo Económico y Social, contribuiría a dar más visibilidad política al mensaje de los dignatarios y haría que se prestara más atención a sus discursos.

This working method has been very useful for understanding the operation and evolution of a complex system, as the landscape of the Vega de Aranjuez, a territory with deep and ancient cultural interventions where anyway, nature feature always lies.
Este método de trabajo ha resultado muy útil para la comprensión del funcionamiento y evolución de un sistema complejo, como el paisaje de la vega de Aranjuez, un territorio con profundas y antiguas intervenciones culturales donde lo natural, en cualquier caso, siempre subyace.

WORK STATION HOLDING: The purpose of this working method is to allow a worker to move about freely in safety and to hold him/her in position while leaving his/her hands free to do the work(e.g.: on a pylon) In this working situation, it is important to distinguish whether or not there is a risk of falling.
EL MANTENIMIENTO EN EL TRABAJO: Este método de trabajo tiene por objeto permitir que un trabajador evolucione libremente en total seguridad y mantenerlo en posición conservando al mismo tiempo las manos libres para efectuar su actividad ejemplo sobre un poste.

This working method has been very useful at a time when, after a long period of paralysis owing to the cold war, the Security Council has had to learn to work as a unit in order to ensure prompt and effective action by the Organization in accordance with Article 24 of the Charter.
Este modo de trabajar ha sido de gran utilidad en un momento en que, tras un largo período de parálisis debido a la guerra fría, los miembros del Consejo de Seguridad han debido aprender a colaborar entre sí a fin de asegurar una acción rápida y eficaz de la Organización, de conformidad con el artículo 24 de la Carta.

This work method is used by 372 employees in administrative areas.
Esta modalidad laboral es aplicada por 372 empleados de áreas administrativas.

This work method can also spread paint chips, dust, and debris beyond the work area.
Este método de trabajo también puede esparcir las escamas o pedacitos de pintura, el polvo y los escombros más allá del área de trabajo..

This work method aims to guide and advise participants in creating a project: from the business plan through a public pitch.
El objetivo de esta metodología de trabajo es asesorar y acompañar en la creación de un proyecto: desde el plan de negocio hasta la presentación de la idea a través de un pitch público.

This work method will enable your teams to focus on the concept of added value and on responsiveness when carrying out your projects.
Este método de trabalho permitirá às suas equipas concentrar as atenções sobre o conceito de valor acrescentado e sobre a reatividade, de forma a levar os seus projetos a bom porto.

These are the main differences and advantages described in this work, method and device for holographic cell state management of biological systems.
Estas son las principales diferencias y ventajas descritas en este trabajo, método y dispositivo para la administración del estado de célula holográfica de sistemas biológicos.

This new working method proved successful in 2014.
Este nuevo método de trabajo demostró ser eficaz en 2014.