What is the translation of " THOROUGH SELECTION " in Spanish?

• minuciosa selección
• cuidadosa selección
• exhaustiva selección

Examples of using Thorough selection in English and their translations into Spanish

We perform a thorough selection of our personnel.
Realizamos una adecuada selección del personal.

You should start with a detailed and thorough selection of gear.
Usted debe comenzar con un examen detallado y completo de selección de aparejos.

Thorough selection of the best bunches of grapes.
Cuidadosa selección de los mejores racimos de uvas.

A culinary concept based on thorough selection and treatment.
Un concepto culinario basado en el arduo trabajo de selección y tratamiento.

Thorough selection of the best Procurement specialist to fit your project.
Cuidadosa selección de los mejores Expertos en Procura para su proyecto.

Some training courses have been organised and proposed after a thorough selection process.
Han sido organizados cursos de formación tras una atenta selección de candidatos.

Place, we make a thorough selection of the raw material».
En primer lugar, realizamos un minucioso trabajo de selección de la madera».

Mapping of desertification and its related factors and subprocesses, including drought, needs a thorough selection of mapping tools and methods.
El levantamiento de mapas sobre la desertificación y sus factores y sus procesos relacionados, comprendida la sequía, exige una minuciosa selección de herramientas y métodos cartográficos.

Thorough selection of the best Interim IT experts to fit your project.
Cuidadosa selección de los mejores Expertos provisionales en TI para su proyecto.

Further, UNITAR assured the Board that it had followed detailed and thorough selection processes in all four programmes.
Además, el UNITAR aseguró a la Junta que en los cuatro programas se habían seguido procesos de selección detallados y minuciosos.

Thorough selection of the best SQL database developers to fit your project.
Una rigurosa selección del desarrollador SQL que mejor se ajuste a tu proyecto.

Combined flavors, we note its properties, and, after a thorough selection of the raw materials, proven results, and only when it is excellent to put on sale.
Combinados sus sabores, anotamos sus propiedades y, tras una exhaustiva selección de la materia prima, comprobados los resultados y sólo cuando éste es excelente lo ponemos a la venta.

Thorough selection of our products to offer the highest standards of quality of the market.
Cuidadosa selección de nuestros productos para ofrecer los mayores estándares de calidad del mercado.

Dinamed CBD by Dinafem Seeds is a cannabis seed that has its origins in the cross of two Pure CBD 4, obtained after a thorough selection process.
Las semillas de marihuana Dinamed CBD de Dinafem Seeds tienen su origen en la unión de dos Pure CBD 4, obtenidas tras un minucioso y largo proceso de selección.

The grapes come from a thorough selections of vineyards between 15 and 25 years old.
Se elabora a partir de una cuidadosa selección de viñedos entre 15 y 25 años.

Thorough selection led to forms with different fin types, sizes and color combinations.
Gracias a una selección sistemática, se han producido formas con diferentes tipos de aletas, tamaños y combinaciones de colores.

The secret of Namuh has always been the savoir-faire in the detailed and thorough selection of each object, attachment and article that is selected for the store.
El secreto de Namuh ha sido siempre el savoir-faire en la selección detallada y minuciosa de cada objeto, accesorio y artículo que se escoge para la tienda.

After a thorough selection process, SSEPD decided to purchase twoGF306camerasfromFLIR.
Después de un proceso de selección minucioso, SSEPD decidió comprar dos cámaras GF306 de FLIR.

On the question of the selection of the head of the Investigation Unit, she explained that for this very sensitive post it had been important to undertake a thorough selection process of candidates with a high level professional background, and she described the various steps and the rationale behind the choice of candidate at some length.
Explicó que para cubrir el puesto de Jefe de la Dependencia de Investigación, de por sí de carácter muy delicado, había sido imprescindible llevar a cabo una minuciosa selección de candidatos con muy altos antecedentes profesionales; a este respecto, describió con cierto detalle las diversas etapas involucradas y la lógica que había regido la elección del candidato.

Thorough selection process of implementing partners, including capacity assessment of civil society/NGOs;
Proceso de selección completo de los asociados en la aplicación, incluida la evaluación de la capacidad de la sociedad civil y las ONG;

Major improvements, also compared to other UN organizations, consist of a more thorough selection process, consistent and transparent salary structures and improved social security conditions in form of a pension payment for non-staff.
Las principales mejoras, en comparación también con otras organizaciones de las Naciones Unidas, consisten en un proceso de selección más riguroso, estructuras salariales uniformes y transparentes y mejores condiciones de seguridad social en forma de pago de pensiones para el personal no funcionario.

The thorough selection of motives and power of design transforms some simple embroidery designs in a language of icons young people can identify with.
La concienzuda selección de los motivos y la fuerza del diseño transforman unos sencillos bordados en un lenguaje de iconos con el que los jóvenes se pueden identificar.

Wines that are the result of a thorough selection process and work on unique plots of land in the Rioja region.
Vinos que son el resultado de una exhaustiva selección y trabajo en parcelas únicas de Rioja.

Through a thorough selection process we find the best properties, to offer them in a personalized manner and in tune with the needs of each one of our clients.
Seleccionamos propiedades en forma minuciosa, para ofrecer de forma personalizada y de acuerdo a los requerimientos de cada uno de nuestros clientes las mejores opciones en sus búsquedas.

Very mature, result of a thorough selection of grapes, choosing only the best beans for the elaboration of this outside of class.
Muy maduro, fruto de una minuciosa selección de uva, eligiendo solo los mejores granos para la elaboración de este fuera de clase.

After a thorough selection of the website contents that may be of interest to this foreign audience, and after a meeting with the customer technical team, we offered support on exporting the files to work with on html code.
Tras una minuciosa selección de los contenidos de la web que pueden ser de interés para este público extranjero y tras una reunión con el equipo técnico del cliente, le ofrecimos asesoramiento sobre la exportación de los archivos seleccionados para poder trabajar sobre el código html.

Each course begins with a thorough selection of raw materials, continues with careful preparation and ends with the friendly waiter service.
Cada plato comienza con la minuciosa selección de materia prima, continua con una cuidadosa elaboración y finaliza con el cordial servicio de mozos.

How to use "thorough selection" in an English sentence

They have got thorough selection process.

Tutors undergo thorough selection and training.

All candidates undergo thorough selection procedures.

Thorough selection of beers, and full bar.

Our members undergo a thorough selection process.

Thorough selection is recommended for maximum performance.

A really thorough selection and a patient staff.

After a thorough selection process, Borlänge selected Forcepoint.

Interested students participate in a thorough selection process.

Make sure you have a thorough selection process.

How to use "minuciosa selección, cuidadosa selección" in a Spanish sentence

Calidad: Productos elaborados casi artesanalmente y una minuciosa selección de los materiales.

Una cuidadosa selección de nuestras mejores variedades.

Una cuidadosa selección componen nuestro catálogo.

En JACARANDA para realizar nuestros arreglos seguimos una minuciosa selección de.

Se vendimia la primera quincena de septiembre, realizando una minuciosa selección en campo.

Vende una minuciosa selección de joyas de música colombiana mezclada con discos comerciales.

Una minuciosa selección manual que busca asegurar unos vinos equilibrados e intensos.

Sus racimos pasan por una minuciosa selección manual para luego ser despalillados.

Todas las noches, musicalizadas con la minuciosa selección de Videoteip Night Set.

Selección: Se realiza una minuciosa selección para los nuevos integrantes del equipo.