Examples of using Thorough study in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Thorough study of each individual case.
The best app for a thorough study of the Sacred Word.
La mejor app para un profundo estudio de la Sagrada Palabra.A thorough study will help your doctor determine the cause for your problem.
He sure made a thorough study of dr. Hamilton.
Él seguro hizo un estudio cuidadoso del Dr. Hamilton.A thorough study of this chapel could give us very interesting surprises.
Each of them requires a thorough study and accurate answer.
Cada uno de ellos requiere un exhaustivo estudio de la respuesta precisa.After a thorough study of the marketplace, our client chose Visual Guard.
Después de un profundo estudio del mercado, nuestro cliente escogió Visual Guard.According to another view,these two concepts required thorough study by the Commission.
Según otra opinión,la Comisión debía estudiar exhaustivamente ambos conceptos.Quick and thorough study of the product for better understanding.
Rápido y profundo estudio del producto para una mejor comprensión.Consequently the ruler is obligated to give himself to a thorough study of God's word and the old church's teachings.
Por consiguiente, el que gobierna está obligado a entregarse al estudio minucioso de la palabra de Dios y a las enseñanzas de la antigua Iglesia.A thorough study of the mobile's characteristics reveals its different protection needs.
Un estudio profundo de las características del móvil revela sus diferentes necesidades de protección.Almost a century ago, in a thorough study titled Kadesh-Barnea, H.C.
Hace casi un siglo, en un minucioso estudio titulado Kadesh-Barnea, H. C.Therefore, a thorough study is an essential prerequisite before starting the endodontic treatment.
Por lo tanto, un minucioso estudio es prerrequisito indispensable antes de iniciar el tratamiento endodóntico.Like many other sovereign nations,we undertake a thorough study before finally committing ourselves to a treaty.
Como muchas otras naciones soberanas,realizamos un estudio minucioso antes de comprometernos definitivamente con un tratado.The EU has begun a thorough study of existing legislation in the light of recent confirmed bluetongue outbreaks on the EU territory.
La UE ha comenzado un estudio completo de la legislación existente, a la luz de los recientes brotes confirmados de lengua azul en el territorio de la UE.Globalization had relegated many countries to the margins of development and a thorough study of its impact should be undertaken.
La mundialización ha dejado a muchos países al margen del desarrollo, y convendría llevar a cabo un estudio en profundidad sobre sus efectos.A complete and thorough study of the stocking of the C.E.T.M.E.
Se hace un estudio completo del culatín del fusil de asalto C.E.T.M.E.To do this we put in each matter or case, professional ethics,service customization, thorough study of the impact of the matter and confidentiality.
Para ello anteponemos en cada asunto o caso, la ética profesional,la personalización del servicio, estudio profundo de las incidencias del asunto y la confidencialidad.This textbook provides a thorough study of the content, purposes, principles, and applications of Acts.
Un estudio minucioso del contenido, propósitos, principios y aplicaciones del libro de los Hechos.Her organization therefore urged the Commission to appoint a special rapporteur to undertake a thorough study of the human rights situation in Nigeria.
Su organización insta, pues, a la Comisión a que designe un relator especial encargado de efectuar un estudio detenido de la situación de los derechos humanos en Nigeria.Then Saly began a thorough study of horses from the king's stalls.
This work is the first thorough study on the magnitude, characteristics, and explanatory factors of the decline in voter turnout with data through 2002.
Esta publicación constituye el primer estudio en profundidad sobre la magnitud, características y factores explicativos de la estos efectos.It is highly recommended that any concrete maturity implementation include a thorough study of this standard along with project-specific documentation or specifications.
Es altamente recomendable que cualquier implementación de la madurez del concreto incluya un estudio en profundidad de esta norma junto con la documentación o especificaciones de cada proyecto.Capdeville(France) for his thorough study which reinforced a number of important points which had been incorporated into the existing conservation measure.
Capdeville(Francia) por su estudio minucioso, el cual ayudó a consolidar varios puntos importantes que figuran en la medida de conservación existente.When the judges had the opportunity to assert competent jurisdiction for doing a thorough study that would have shown the innocence of the Tzotzil schoolteacher, they declared themselves incompetent.
Al tener la oportunidad de reasumir su competencia para hacer un estudio profundo que hubiera mostrado la inocencia del profesor tzotzil, se declararon incompetentes.This paper fulfill a thorough study of the errors and possible solutions.
En este documento se realiza un minucioso estudio de los errores y las posibles soluciones.Our institution has the human andtechnical resources necessary to conduct a thorough study for the early detection of prostate cancer and propose the most appropriate treatment.
Nuestra institución dispone de los medios humanos ytécnicos necesarios para realizar un estudio completo encaminado a detectar precozmente un cáncer de próstata y plantear el tratamiento más adecuado.A similar request was made to undertake a thorough study on stimulants and the use of their precursors in the illicit manufacture of and trafficking in drugs.
Se hizo una solicitud similar para efectuar un estudio a fondo sobre estimulantes y la utilización de sus precursores en la fabricación y el tráfico ilícitos de drogas.In this research project a thorough study of recovery Manágement is developed;
En este proyecto de investigación se desarrollara un estudio minucioso de gestión de recuperación;This first one was submitted in 1993 and included a thorough study of both the legal problems and the special measures designed to strengthen Sami culture.
El primero, presentado en 1993, incluyó un estudio a fondo de los problemas jurídicos y de las medidas especiales ideadas para fortalecer la cultura sami.
