What is the translation of " THOROUGH STUDY " in Slovak?

• dôkladnú štúdiu
• dôkladnom štúdiu
• dôkladné štúdium
• podrobná štúdia
• dôkladná štúdia
• dôkladnej štúdii
• dôkladnou štúdiou
• hĺbkovú štúdiu
• dôkladné skúmanie

Examples of using Thorough study in English and their translations into Slovak

A systematic and thorough study.
Systematické a dôkladné skúmanie.

And a thorough study of religion could give us all sorts of insights into areas of life that are not going too well.
A dôkladné štúdium náboženstiev nám môže dať niekoľko dobrých rád do tých oblastí života, ktoré potrebujú zlepšenie.

Each of these subjects requires a thorough study.
Každý z týchto bodov si vyžaduje dôkladnú štúdiu.

Make and publish a thorough study of white certificates.
Vypracovala a zverejnila hĺbkovú štúdiu o„bielych osvedčeniach“.

Every one of these subjects takes a thorough study.
Každý z týchto bodov si vyžaduje dôkladnú štúdiu.

Make and publish a thorough study of white certificates before any proposals.
Vypracovala a zverejnila hĺbkovú štúdiu o„bielych osvedčeniach“ predtým, ako predloží nejaké návrhy.

It is this type of plant that has undergone a thorough study.
Práve tento typ rastliny prešiel dôkladnou štúdiou.

Development can be used for a more thorough study of the development of cancer cells in the body.
Vývoj môže byť použitý pre viac dôkladnom štúdiu vývoja rakovinových buniek v tele.

Ventilation in the cellar with their hands can be done, but only with appropriate training and a thorough study of the issue.
Vetranie v pivnici s rukami možné vykonať, ale len s zodpovedajúcu odbornú prípravu a dôkladné štúdium problematiky.

Diagnostic evaluation will include a thorough study of the nervous system and muscle function.
Diagnostické vyšetrenie bude zahŕňať dôkladnú štúdiu nervového systému a svalové funkcie.

Even a thorough study of the proper diet of egg-laying chickens cannot guarantee the complete absence of performance problems.
Dokonca aj dôkladná štúdia o správnej výžive kurčiat nosníkov vajec nemôže zaručiť úplnú absenciu problémov s výkonom.

The dose is selected individually for each patient, after a thorough study of a blood test.
Dávka sa vyberá individuálne pre každého pacienta po dôkladnej štúdii krvného testu.

These characteristics are derived from a thorough study and an analysis of all the raw materials of which it is composed.
Tieto charakteristiky sú odvodené z dôkladného štúdia a analýzu všetkých surovín, z ktorých sa skladá.

A thorough study of the layout features, a couple of spent gas cylinders and in a small cozy boiler room the heating boiler puffs.
Dôkladná štúdia funkcií rozmiestnenia, pár vyčerpaných plynových fliaš a v malej útulnej kotolni vykurovacie kotly.

File optimization takes place after a thorough study of malicious software or suspicious software.
Optimalizácia súborov prebieha po dôkladnej štúdii škodlivého softvéru alebo podozrivého softvéru.

Even a thorough study of the proper diet of egg-laying chickens cannot guarantee the complete absence of performance problems.
Dokonca ani dôkladná štúdia správnej výživy kurčiat znášajúcich vajcia nemôže zaručiť úplnú absenciu problémov s výkonom.

Experts usually start this work with a thorough study of the layout of the room to find out whether.
Odborníci zvyčajne začnú túto prácu s dôkladnou štúdiou rozloženia miestnosti, aby zistila, či je možná výmena.

In a thorough study of this substance, not only useful properties were identified, but also parties that could harm the body.
Pri dôkladnej štúdii tejto látky boli identifikované nielen užitočné vlastnosti, ale aj strany, ktoré by mohli poškodiť telo.

You can purchase any of them but only after thorough study of its ingredients and consultation with your paediatrician.
Môžete si kúpiť niektorý z nich, ale iba po dôkladnom štúdiu jej zložiek a po konzultácii so svojím detským lekárom.

Hence, a thorough study of the calorie details will help you in customizing your diet plan and will make you take a step closer to the ideal state of fitness.
Z tohto dôvodu, dôkladná štúdie detailov kalórií vám pomôže pri prispôsobení diétny plán a budete o krok bližšie k ideálnemu stavu zdravia.

It should be noted that most things are acquired only after a thorough study of the most popular and popular manufacturers.
Treba poznamenať, že väčšina vecí sa získava až po dôkladnej štúdii najpopulárnejších a najobľúbenejších výrobcov.

It implies a thorough study of the plants and flowers according to the four seasons and of the aspect of the birds, the insects, fish and the mammals.
To znamená dôkladnú štúdiu o rastliny a kvety podľa štyroch ročných období a z hľadiska vtákov, hmyzu, rýb a cicavcov.

The Pasteur Institute and the Paris Scientific society in 1964 were interested in this healthy source of vitamins and did a thorough study of its properties.
Pasteurov inštitút v Paríži je vedecká spoločnosť, ktorá už od roku 1964 prejavuje záujem o tento zdravý zdroj vitamínov a robil dôkladnú štúdiu jeho vlastností.

Ernst and Young compiled a very thorough study of the sheep and goat sectors, for which I would like to thank them.
Spoločnosť Ernst and Young vypracovala veľmi dôkladnú štúdiu o sektore oviec a kôz, za čo by som jej rád poďakoval.

It is reported that the Pasteur Institute and the Paris Scientific society in 1964 were interested in this healthy source of vitamins and did a thorough study of its properties.
Pasteurov inštitút v Paríži je vedecká spoločnosť, ktorá už od roku 1964 prejavuje záujem o tento zdravý zdroj vitamínov a robil dôkladnú štúdiu jeho vlastností.

Experts usually start this work with a thorough study of the layout of the room to find out whether the interchange of partitions is possible.
Odborníci zvyčajne začnú túto prácu s dôkladnou štúdiou rozloženia miestnosti, aby zistila, či je možná výmena priečok.

The Forssa Approach: mediation of polarisation and inter-group conflicts” is a project based on a thorough study in the Finnish town Forssa in 2016.
Víťazný projekt Fínska s názvom„The Forssa Approach: mediácia polarizácie a riešenie medziskupinových konfliktov” je projekt založený na dôkladnej štúdii vo fínskom meste Forssa v roku 2016.

A scrupulous analysis of the history and a thorough study of mental status in most cases should help to identify the specific features of these two diseases.
Dôsledná analýza histórie a dôkladná štúdia duševného stavu vo väčšine prípadov by mala pomôcť identifikovať špecifické črty týchto dvoch chorôb.

In the same year, the China Qigong Scientific Research Association, after a thorough study of Falun Gong, fully acknowledged the exercises, the principles, and the efficacy of Falun Gong.
V tom istom roku Čínska vedecká asociácia pre výskum čchi-kungu, po dôkladnom štúdiu Falun Gongu, plne uznala cvičenia, princípy a účinnosť Falun Gongu.

In that same year, China Qigong Science Research Society, after a thorough study of Falun Gong, fully acknowledged the exercises, the principles, and the efficacy of Falun Gong.
V tom istom roku Čínska vedecká asociácia pre výskum čchi-kungu, po dôkladnom štúdiu Falun Gongu, plne uznala cvičenia, princípy a účinnosť Falun Gongu.