What is the translation of " THOROUGH STUDY " in Slovenian?

• temeljito študijo
• temeljit študij
• temeljitem proučevanju
• temeljita študija
• natančno preučevanje
• poglobljeno raziskavo

Examples of using Thorough study in English and their translations into Slovenian

A thorough study of the virus is under way.
Podrobnejše raziskave virusa še potekajo.

Each of these subjects requires a thorough study.
Vsaka od teh točk zahteva temeljito študijo.

There should be a thorough study of both parents.
Pomembno je, da oba starša opravita celovito raziskavo.

Every one of these subjects takes a thorough study.
Vsaka od teh točk zahteva temeljito študijo.

The key to success is a thorough study of the rules and menus.
Ključ do uspeha je temeljita študija pravil in menijev.

The technical concepts may not be explained in one sitting and may require thorough study.
Tehničnih konceptov morda ni mogoče v celoti razložiti v enem samem zasedanju in lahko zahteva temeljito študijo.

We do not need a thorough study to reach this conclusion.
Za to ugotovitev resnično ne potrebujemo poglobljene študije.

Le Verrier renewed his work and, in 1859, published a more thorough study of Mercury's motion.
Le Verrier se je ponovno lotil dela in leta 1859 objavil bolj poglobljeno raziskavo Merkurjevega gibanja.

Only a thorough study can determine the ideal size for your laundry.
Samo na podlagi temeljite študije lahko določite idealno velikost vaše pralnice.

Directly at the hospital conducted a thorough study of the patient.
Neposredno v bolnišnici opravili temeljito študijo bolnika.

After a thorough study of the Bible, Shirley too decided to become a Witness, and she was baptized in 1976.
Po temeljitem preučevanju Svetega pisma se je tudi ona odločila postati Priča in leta 1976 se je krstila.

Diagnostic evaluation will include a thorough study of the nervous system and muscle function.
Diagnostična ocena bo vključevala temeljito študijo živčnega sistema in delovanje mišic.

The technical concepts may not be explained fully in just one sitting, and may require thorough study.
Tehničnih konceptov morda ni mogoče v celoti razložiti v enem samem zasedanju in lahko zahteva temeljito študijo.

It is advisable to use the“Hummer” simulator for a thorough study of the broadest muscles of the body.
Priporočljivo je, da uporabite simulator"Hummer" za temeljito preučevanje najširših mišic telesa.

After a thorough study of the work of the axle boxes and the accumulation of experience, he decided to launch his own project.
Po temeljitem proučevanju dela pestnic in zbiranju izkušenj se je odločil začeti svoj projekt.

In 2010, a group of surgeons in the South West of France conducted a thorough study on exostosis and the existing offer of earplugs.
Leta 2010 je skupina kirurgov v jugozahodni Franciji izvedla temeljito študijo o eksostozah in o obstoječi ponudbi ušesnih čepov.

And a thorough study of religion could give us all sorts of insights into areas of life that are not going too well.
In natančno preučevanje religije bi nam lahko dalo vsakovrstne vpoglede v področja življenja, kjer nam ne gre preveč dobro.

With severe abnormalities, we are talking about more serious pathologies, so it is necessary to conduct a thorough study to determine the extent of damage to the bile-forming gland.
Pri hudih nenormalnostih govorimo o hujših boleznih, zato je treba opraviti temeljito študijo, da bi ugotovili obseg poškodb žolčne žleze.

Following a thorough study of the Moroccan goat's cheese market, the co-operative now distributes its brands all over the country.
Po temeljiti preučitvi maroškega trga kozjega sira zadruga zdaj razpošilja svoje blagovne znamke po vsej državi.

He feels that access through set-up grants can be a trap for many, and it requires a methodical and thorough study, which not many young people do or know how to do.
Da je dostop preko prevzemniških subvencij lahko past za mnoge, in zahteva metodično in temeljito študijo, kar veliko mladih ne stori ali ne vedo kako to storiti.

A thorough study of the layout features, a couple of spent gas cylinders and in a small cozy boiler room the heating boiler puffs.
Temeljito študijo značilnosti postavitve, par valjev izpušnih plinov in že v majhnem prijetnem izpuha kotla kotla.

It's a gloomy day for Technocrats in Switzerland, which has imposed a nationwide ban on new 5G installation while demanding a thorough study on the health effects of millimeter waves on humans.
Danes je mračen dan za tehnokrate v Švici, ki je uvedla prepoved nove namestitve 5G po vsej državi, medtem ko je zahtevala temeljito študijo o vplivu milimetrskih valov na zdravje.

Even a thorough study of the proper diet of egg-laying chickens cannot guarantee the complete absence of performance problems.
Tudi temeljita študija pravilne prehrane piščancev, ki polagajo jajca, ne more zagotoviti popolne odsotnosti težav z zmogljivostjo.

Experts usually start this work with a thorough study of the layout of the room to find out whether the interchange of partitions is possible.
Strokovnjaki običajno začnejo to delo s temeljito študijo postavitve prostora, da ugotovijo, ali je izmenjava particij možna.

Thorough study and analysis of the quality of the walls, roof, interior decoration before purchase will avoid problems in the future and save money.
Temeljito proučevanje in analiza kakovosti zidov, strehe, notranje opreme pred nakupom se bo izognilo težavam v prihodnosti in prihranilo denar.

A scrupulous analysis of the history and a thorough study of mental status in most cases should help to identify the specific features of these two diseases.
Natančna analiza zgodovine in temeljita študija duševnega stanja v večini primerov bi morala pomagati pri prepoznavanju posebnosti teh dveh bolezni.

Nowadays, due to a thorough study of the life cycle of Toxoplasma, it became possible to know whether mental illnesses were provoked by the influence of this parasite.
Danes je zaradi temeljite študije življenjskega cikla toksoplazme postalo mogoče vedeti, ali so duševne bolezni izzvali vpliv tega parazita.

A Compliance Gap Analysis is a thorough study of your inspection methods and documentation, preventive maintenance program, repair processes and operator safety.
Analiza vrzeli v skladnosti je v Združenih državah in Kanadi temeljita študija načinov pregledovanja in dokumentacije o pregledih, programa preventivnega vzdrževanja, postopkov popravila in varnosti upravljavca.