Examples of using Threaded insert in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wood closure with plastic threaded insert.
The smallest threaded insert available is M 1.2.
El inserto roscado más pequeño disponible es de M 1,2.I mark and drill a hole for a threaded insert.
Marco y realizo un agujero para un inserto roscado.The tailless threaded insert has no installation tang.
El inserto roscado sin cola no tiene espiga de instalación.Wall Mounting Option-1/4"-20 Threaded Insert.
Opción de montaje en pared-1/4"-20 pieza intercalada roscada.A threaded insert of 8/8 M16 with zinc coating of 5 μm.
Inserto roscado 8/8 M16 hexagonal con recubrimiento cincado.Install screw(21.1) to secure the threaded insert 21.2.
Instale el tornillo(21.1) para fijar el inserto roscado 21.2.Standard internally threaded insert(CS) for use with capsules and injection mortar.
HIS-N Inserto con rosca interna estándar, para cápsulas e inyección(CS).Degree swivel mounts and 1/4 inch threaded insert.
Montura giratoria de 360 grados e inserción roscada de 1/4 pulgadas.The difference between the threaded insert before and after installation.
La diferencia entre la inserción roscada antes y después de la instalación.NdFeB magnet/ flat pot holding/ with threaded insert.
Escuadra de acero K0098 Palanca de plástico/ con inserto roscado K0269.Plastic- with stainless threaded insert Gunmetal for film and concrete pools.
Plastico- con inserto roscado de acero Gunmetal para cine y piscinas de hormigón.Install screw(19.1) to secure the threaded insert 19.2.
Coloque el tornillo(19.1) para afianzar el inserto roscado 19.2.Threaded Insert: Connect your mounting adapter from a tripod here.
Inserción roscada de 6,35 mm(1/4 pulg.): Conecte su adaptador de montaje desde un trípode aquí.Injection mould plastic threaded insert feet for furniture.
Molde de inyección de plástico inserto roscado pies para muebles.The threaded insert is connected with the hub via serrations which can be disengaged.
El inserto roscado se conecta al núcleo por medio de bordes dentados que pueden desacoplarse.The difference between the threaded insert before and aft….
La diferencia entre la inserción roscada antes y después de la instalaciónJul 07.Align the threaded insert in the upper backrest cane to the nearest hole in the frame.
Alinee la inserción roscada en el bastón superior del respaldo con el orificio más cercano del bastidor.NOTE: Recommended fastening system: 1/4-20 threaded insert(or 6 mm).
NOTA: Sistema de sujeción recomendado: Inserto roscado de 1/4-20(o de 6 mm).Locate the upper threaded insert in each of the Crib Ends and insert a Locater Pin.
Busque la inserción roscada superior en cada uno de los extremos de la cuna e inserte un pasador posicionador.Standard grease can contain additives that corrode the connection between threaded insert and housing.
Las grasas comunes pueden contener aditivos que atacan los puntos de conexión entre el inserto roscado y la carcasa.N Position wing screw(8) in threaded insert in handle support(7)- against pressure of spring 5.
N Coloque el tornillo mariposa(8) en el inserto roscado del soporte del mango(7)- contra la tensión del resorte 5.On the instrument with cable entry½ NPT and plastic housing there is a metallic½" threaded insert moulded into the plastic housing.
En el equipo con entrada de cables½ NPT y carcasa plástica hay un inserto roscado de½" inyectado en la carcasa plástica.They have a new stainless steel threaded insert so they wont strip.
Tienen un nuevo inserto de rosca Determine the diameter of the fastener your TV requires by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV.
Determine el diámetro del tornillo que requiere su televisor enroscándolo manualmente en la inserción roscada del dorso del televisor.Convenient desktop mounting with threaded insert for optional stand-mounting.
Cómodo escritorio con inserto roscado para el soporte de montaje opcional.To re-assemble the Shaving Paddle, simply replace it into the threaded insert and rotate clockwise.
Para reensamblar la paleta de triturar, simplemente vuelva a colocarla en inserto roscado y gírela en la dirección de las agujas del reloj hacia la derecha.See the other products BOLLHOFF threaded insert/ round/ for plastics AMTEC®.
Ver los demás productos BOLLHOFF inserto de rosca/ redondo/ para plástico AMTEC®.Water jet cutting pump brass dual threaded insert China Manufacturer.
Inserte el elastómero dentro de la abertura en el ensamble del brazo con el inserto roscado mirando hacia abajo, hacia la ranura, alineada con la ranura en el brazo.
