Examples of using Three-dimensional work in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is a three-dimensional work that definitely deserves to be read.
Es una obra en tres dimensiones que sin duda merece ser leído.Authentication of sculpture and three-dimensional work by Salvador Dalí.
Autentificación de escultura y obra tridimensional de Salvador Dalí.Type of three-dimensional work made with semiprecious or precious materials.
Tipología de obra tridimensional realizada con materiales preciosos o semipreciosos.Despertando al tigre[Waking the Tiger] is my first three-dimensional work.
Incluso aquí estoy Despertando al tigre es mi primera obra tridimensional.Order a personalized three-dimensional work of art and immortalize your face.
Look forward to making your first dynamic three-dimensional works.
Es todo lo que necesitas para hacer tus primeras obras tridimensionales dinámicas.If you want to submit a three-dimensional work, please contact us in advance.
Si desea presentar una obra tridimensional, por favor, póngase en contacto con nosotros primero.Artistic criteria of the Fundació Gala-Salvador Dalí in relation to sculpture and three-dimensional work.
Criterios artísticos de la Fundación Gala-Salvador Dalí en materia de escultura y obra tridimensional.Dahmen's passion is to create three-dimensional works in paper and he has a special interest in pop-up functions.
La pasión de Dahmen es crear obras tridimensionales en papel y se interesa, en especial, en las funciones desplegables.Both artists are sculptors and mosaic and clay artists,and feature two and three-dimensional work.
Ambos artistas son escultores y trabajan con mosaico y barro, ysu trabajo incluye obras de dos y tres dimensiones.Type of three-dimensional work made from materials and other objects usually considered to be non-artistic.
Tipología de obra tridimensional realizada a partir de materiales y otros objetos que normalmente se consideran de carácter no-artístico.Pure graphite powder is ideal for use in large-scale drawings,creating three-dimensional work, and amplifying light and shadow effects.
Polvo de grafito puro es ideal para usar en dibujos a gran escala,creando trabajo tridimensional y amplificando los efectos de luz y sombra.His pieces are now configured as three-dimensional works where applications of art elements, musical quotes and the evocation of his land are the main protagonists.
Sus obras se configuran ahora como trabajos tridimensionales donde aplicaciones de elementosde arte, citas musicales y la evocación de su tierra son los protagonistas principales.Pure artist powders are ideal for use in large-scale drawings,creating three-dimensional work, and amplifying light and shadow effects.
Polvos puros para artistas, son ideales para dibujos de gran formato,para crear trabajos tridimensionales y para intensificar efectos de luz y sombra.Special exhibitions of her three-dimensional works were staged at the National Museum of Fine Arts in Santiago de Chile and in the Tai Miao Temple in the Forbidden City of Beijing in 2003.
En 2003, se organizaron exhibiciones especiales de sus obras tridimensionales, tanto en el Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago de Chile, como en el Templo Tai Miao en la Ciudad Prohibida de Pekín.The desire to experiment anddiscover new ways of creating, have led her to paint three-dimensional works in oil, which depending from which angle you look at, the image changes.
Las ansias de experimentar ydescubrir nuevas maneras de crear le han llevado a pintar obras tridimensionales al óleo, que dependiendo desde qué lado las mires la imagen cambia.Type of three-dimensional work developed from the 1960s on which involves intervention in the space in the form of an artwork and/or other three-dimensional object.
Tipología de obra tridimensional que se definió de manera generalizada a partir de los años 60, y que consiste en la intervención en el espacio mediante Contact Robert Jacobsen,who encourages him to perform three-dimensional works in iron, material introduced into the Venezuelan sculpture.
Entra en contacto con Robert Jacobsen,quien lo anima a realizar obras tridimensionales en hierro, material que introduce en la escultura venezolana.A set of three-dimensional works that combine the kinetic and optical art with technological advances, make up the solo exhibition"Reflections, Space and Light", the Venezuelan artist Gisseline Amiuny.
Un conjunto de obras tridimensionales que combinan el cinetismo y el arte óptico con los avances tecnológicos, conforman la exposición individual"Reflexiones, Espacio y Luz", de la artista venezolana Gisseline Amiuny.For the artist"the mural uses two very different techniques and treatments:ceramic painting to recreate the school of fish and the coral, and the three-dimensional work done based on the volumetric elements that simulate snails.
Cecilio profundiza en la técnica, para el artista"el mural tiene dos técnicas y tratamientos muy diferenciados:la pintura cerámica para recrear el banco de peces y los corales, y el trabajo tridimensional realizado a base de elementos volumétricos que simulan caracolas.He not only created paintings and three-dimensional works, but also focused on humour, drawing, and book illustration.
Prolífico creador, además de sus pinturas y obras tridimensionales, abordó otros géneros, como el humor, el dibujo y la ilustración de libros.Having carried out this first phase of preliminary study, the Centre for Dalinian Studies is preparing the bases for the identification andclassification of the original sculptures by Salvador Dalí to be included in the forthcoming Catalogue Raisonné of Sculpture and Three-dimensional Work by Salvador Dalí.
Superada esta primera fase de estudio preliminar, el Centro de Estudios Dalinianos está preparando las bases para la identificación yla clasificación de las esculturas originales de Salvador Dalí que se incluirán en el próximo Catálogo Razonado de Escultura y Obra tridimensional de Salvador Dalí.Approaching floor and wall coverings as ifthey were installations, three-dimensional works or even true paintings, architects find themselves putting together the colour scheme of spaces just like painters.
Tratando los pavimentos y revestimientos como sifueran instalaciones, obras tridimensionales o incluso auténticos cuadros, el arquitecto compone el cromatismo del espacio casi como lo haría un pintor.The main objectives of this presentation are: to provide a first approach to the characteristics of the artist's sculptural work, set out the criteria for its cataloguing andestablish the grounds for the authentication of works that will comprise the Catalogue Raisonné of Sculpture and Three-Dimensional Work by Salvador Dalí.
Los objetivos principales de esta presentación son: ofrecer una primera aproximación a las características de la producción escultórica de el artista, fundamentar los criterios que permitan su catalogación yestablecer las bases para la autentificación de las His prolific two and three-dimensional work ranges from wall drawings(over 1200 of which have been executed) to hundreds of works on paper extending to structures in the form of towers, pyramids, geometric forms, and progressions.
Sus obras comprenden trabajos en dos y tres dimensiones, desde pinturas murales(más de 1200) a fotografías y centenares de dibujos y estructuras en forma de torres, pirámides, formas geométricas, y progresiones.The research conducted by the Centre for Dalinian Studies has focused on identifying the characteristics of the sculptures and three-dimensional works that were produced in editions, with a certain number of copies being made.
La investigación llevada a cabo por el Centro de Estudios Dalinianos se ha centrado especialmente en la identificación de las características de las esculturas y obras tridimensionales resultantes de un proceso de edición, del que derivan un número determinado de ejemplares.His prolific two and three-dimensional work ranges from wall drawings(over 1200 of which have been executed) to hundreds of works on paper extending to structures in the form of towers, pyramids, geometric forms, and progressions.
Sus prolíficos trabajos en dos y tres dimensiones van desde sus dibujos en pared a cientos de obras en papel que se extienden a las estructuras en forma de torres, pirámides, formas geométricas y progresiones.Belgium Rodriguez commented on this stage as follows:" derived inclinations rather than to sculpture, to the three-dimensional work not in a traditional sense, but as he was interested in space exploration conceptual terms, physical and spiritual.
Bélgica Rodríguez ha comentado esta etapa de la siguiente manera:"sus inclinaciones derivaron, más que hacia la escultura, hacia la obra tridimensional no en un sentido tradicional, sino que lo más que le interesó fue la exploración del espacio en términos conceptuales, físico y espiritual….These contributions to the language of three-dimensional work in Cubist, Futurist and Constructivist circles broke the contract with classical representation and lifelikeness and activated the appearance of ideas and contexts of an abrasive nature.
Estas aportaciones a los lenguajes de la obra tridimensional rompieron desde círculos cubistas, futuristas y constructivistas el contrato con la representación clásica y la verosimilitud, activando la aparición de ideas y contextos con un carácter revulsivo.
