What is the translation of " THROUGH-LOADING " in Spanish?

• para carga de gran longitud
• de carga
• carga

Examples of using Through-loading in English and their translations into Spanish

Rear seat backrest with through-loading channel.
Respaldo de asiento trasero para carga.

Through-loading compartment/ Ski flap optional.
Compartimento de carga/ compartimento para esquíes como opción.

Stowing the through-loading bag and skis.
Guardar bolsa para carga de gran longitud y esquíes.

Fig. 115 Tighten ribbon/ secure through-loading bag.
Fig. 115 Apretar banda/ asegurar bolsa para carga de gran longitud.

The integrated through-loading system guarantees a fast, easy reloading.
El sistema a través de carga integrado garantiza un rápido, fácil recarga.

Place the skis with the tips facing to the front and the sticks with the tips facing to the rear. into the removable through-loading bag.
Colocar los esquíes con las puntas hacia delante y los bastones con las puntas hacia atrás en la bolsa de carga extraíble.

Rear seat backrest with through-loading channel.
Respaldo del asiento posterior con dispositivo de recarga.

The removable through-loading bag is solely used for transporting skis.
La bolsa de carga extraíble sirve exclusivamente para el transporte de esquíes.

Push the skis into the removable through-loading bag from the boot».
Introducir desde el maletero los esquíes en la bolsa de carga extraíble».

The removable through-loading bag must never be folded together or stowed when moist.
La bolsa de carga extraíble no se debe plegar o guardar nunca estando húmeda.

Push the skis into the removable through-loading bag from the boot».
Introduzca desde el maletero los esquíes en la bolsa para carga gran longitud desmontable».

The removable through-loading bag is solely used for transporting skis.
La bolsa de gran longitud desmontable está prevista para el transporte de cuatro pares de esquíes.

The garage of the Hymermobil B-Class DynamicLine 444 can also be conveniently accessed from the interior via a practical through-loading compartment.
Al garaje del Hymermobil Clase B DynamicLine 444 se puede acceder también desde el interior con todo confort a través de un práctico compartimento de carga.

Fig. 133 Secure through-loading bag front/ rear.
Fig. 133 Asegurar la bolsa para carga de gran longitud adelante/atrás.

Easy entry" exterior storage compartment, extra low in the heated double floor, with two exterior hatches(driver/ passenger side) and central through-loading space.
Espacio de almacenamiento"easy entry" en doble suelo calefactado, con 2 trampillas exteriores(lado conductor/lado copiloto) y compartimento de almacenamiento central.

Place the empty through-loading bag in such a way that the end of the bag.
Coloque la bolsa para carga de gran longitud desmontable vacía en la ranura.

After folding the rear armrest and cover up, an opening in the seat backrest becomes visible through which the removable through-loading bag with skis can be pushed.
Después de abatir hacia adelante el apoyabrazos trasero y la tapa, en el respaldo del asiento trasero quedará una abertura libre por la cual se puede introducir la bolsa para carga de gran longitud desmontable con esquíes.

Place the empty removable through-loading bag in the gap between the front.
Colocar la bolsa de carga desmontable vacía en el espacio entre los asientos.

The through-loading channel is only intended for transporting skis that are placed in a properly secured, removable through-loading bag» page 90.
El dispositivo para carga de gran longitud está destinado exclusivamente al transporte de esquíes que se encuentran en la bolsa para carga de gran longitud desmontable asegurada según las normas» página 95.

Place the empty, removable through-loading bag in such a way that the end of.
Colocar la bolsa extraíble vacía para carga de gran longitud de tal modo, que el.

The specially developed, innovative SLC chassis(Super Light Chassis) ensures you have considerably more storage space thanks to the higher, heated double floor and handy through-loading compartment.
El chasis SLC innovador y especialmente desarrollado para este fin ofrece considerablemente más espacio almacenamiento gracias a su doble suelo más alto y calefactado, así como a su práctico compartimento de carga.

Place the empty through-loading bag in the gap between the front and rear.
Coloque la bolsa de carga vacía en el espacio entre los asientos delanteros y.

Easy entry" external storage compartment in heated double floor, extra-low at side for XXL loading height, large and wide-opening bus outer hatch with parallelogram technology, through-loading storage compartment from both sides.
Espacio de almacenamiento exterior"easy entry" en doble suelo calefactado, lateralmente descendido para altura de carga XXL, trampilla exterior tipo bus grande y de amplia apertura con técnica de paralelogramo, compartimento de almacenamiento por ambos lados, carga desde el exterior e interior.

Passenger seat with through-loading function(fully folding backrest).
Asiento del acompañante con función de carga longitudinal(respaldo completamente abatible).

The removable through-loading bag(hereinafter referred to as through-loading bag) is used exclusively for transporting skis and poles max. 2 pairs.
La bolsa para carga de gran longitud desmontable(en lo siguiente solamente sólo bolsa para carga de gran longitud) sirve exclusivamente para el transporte de esquíes y palos máx. 2 pares.

Place the empty, removable through-loading bag in such a way that the end of.
Coloque la bolsa para carga gran longitud desmontable vacía para carga de gran..

The practical through-loading compartment is 24 cm in height and 70 cm in width, and is accessible from both sides.
El práctico compartimento de carga es accesible por los dos lados y presenta una altura de 24 cm y anchura de 70 cm.

The removable through-loading bag is solely used for transporting skis.
La bolsa para carga de gran longitud desmontable sirve exclusivamente para el transporte de esquíes.

The removable through-loading bag is foreseen for two pairs of skis.
La bolsa para carga de gran longitud desmontable está prevista para el transporte de dos pares de esquíes.

How to use "through-loading" in an English sentence

Half way through loading the 8T drive.

Dupreez walks us through loading the tranquilizer gun.

through loading installer modules and establishing the mirror.

It got halfway through loading and got stuck.

Drive through loading and unloading is safe practice.

only half way through loading before it goes nuts.

The “Setup” screen walks the user through loading filament.

Thus time-consuming handling through loading and removal is reduced.

Notice shooter’s focus remains on target through loading process.

Got through loading Windows Server 2003, updated, all the goodies.

How to use "carga" in a Spanish sentence

Dioses, "La carga era demasiado pesada".

Siempre tiene una carga ideológica asociada.

¿De qué carga laboral estamos hablando?

¡Su recibimiento nos carga las pilas!

Siempre carga kushki-checkout directamente desde cdn.

765 mAh, ambos con carga rápida.

Para una carga completa del vehículo.

Aparecerá una ventana Definición Carga Elemento.

Carga estática máxima soportada: 300 Kg.

Modelo: DLB504-LP Carga del peso: 1.!