What is the translation of " THY JUDGMENT " in Spanish?

• tu juicio
• tu sentencia
• tus juicios

Examples of using Thy judgment in English and their translations into Spanish

For in one hour is thy judgment come!
¡en una hora vino tu juicio!

Because thy judgment has come in one hour!
Porque en una hora vino tu juicio!

For in one hour hath come thy judgment.
Porque en una hora vino tu juicio!

And thy judgment goeth forth as the light.
Y tus juicios serán como luz que sale.

In one hour has thy judgment come."!
Porque en una hora vino tu juicio!

My flesh trembles for fear of Thee, And I am afraid of Thy judgments.
Por tu terror tiembla mi carne, de tus juicios tengo miedo.

For in one hour thy judgment is come!
Porque en una hora vino tu juicio!

Take each man's censure, but reserve thy judgment.
Oye las censuras de los demás, pero reserva tu juicio.

Be fair in thy judgment, and guarded in thy speech.
Sé recto en tu juicio y moderado en tu palabra.

Because in one hour did come thy judgment.
Porque en una hora vino tu juicio!

I remembered Thy judgments of old, O Lord, and was comforted.
Me acordé, oh Jehová, de tus juicios antiguos, y me consolé.

For in one hour is thy judgment come.
¡porque en una sola hora vino tu juicio!".

Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
Por tu amor, Señor, oye mi voz, hazme vivir según tus juicios.

Bring upon them their revenge, and may thy judgment lay hold upon them!
¡Caigan sobre ellos sus venganzas y que tu juicio permanezca en ellos!

Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
Por tu amor, Señor, oye mi voz, y haz que viva conforme a tu justicia.

Give to the king thy judgment, O God, and to the king's son thy..
Oh Dios, da al rey tu juicio, al hijo de rey tu justicia.

O Lord, yquicken me zaccording to thy judgment.
Oh Jehová, vivifícame conforme a tu juicio.

Psa 119:52- I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
Psa 119:52- Me acordé, oh Jehová, de tus juicios antiguos, Y me consolé.

Take each man's censure, but reserve thy judgment.
Acepta las censuras de todos, pero resérvate tu opinión.

And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast.
Entonces el rey de Israel le dijo: Esa será tu sentencia: tú la has pronunciado.

And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be;
¡Esa es tu sentencia!-respondió el rey de Israel-.

The kings had said,"In one hour is thy judgment come.".
Los reyes había dicho:"En una hora es tu sentencia".

And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be;!
Entonces el rey de Israel le dijo:-¡Esa será tu sentencia!

And the daughters of Judah were glad, because of thy judgments, O Jehovah.
Las hijas de Judá se Regocijarán a causa de tus juicios, oh Jehovah.

I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.
Me gusta tu valor, en verdad, pero no comparto tu juicio.

O Lord, are thy mercies: quicken me according to thy judgment.
Frecuentes son, Señor, tus misericordias, hazme vivir según tus juicios.

Many, O Lord, are thy mercies: quicken me according to thy judgment.
Muchas son tus misericordias, oh SEÑOR; vivifícame conforme a tus juicios.

And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day.
Y exhibirá tu justicia como la luz, Y tus derechos como el medio día.

How to use "thy judgment" in an English sentence

Thy power touches all, and thy judgment is just.

Yet if thou kill, thou shalt thy judgment bear.

So our Father, we await thy judgment upon this generation.

KJV: as the light, and thy judgment as the noonday.

From heaven thou hast made thy judgment to be heard.

How to use "tu juicio, tus juicios, tu sentencia" in a Spanish sentence

t Y cual sería tu juicio para este individuo?!

Revisa tus juicios cuando algo no sale bien.

Pero no solo el tener educación era tu sentencia de muerte.

O puedes acabar aquí mismo, cumplir tu sentencia y definitivamente morir.

Escucha tus juicios sobre el otro y escríbelos 3.

(volve Goni volve, tu juicio sera imparcial!

" En tus juicios espero se comprendería mejor si se hubiera traducido: "En tus juicios he esperado" (Perowne).

52 Acordéme, oh Jehová, de tus juicios antiguos, Y consoléme.

¿En qué te basas para hacer tus juicios sin evidencia?

137 SEÑOR, tú eres justo, y tus juicios son rectos.