Examples of using
Ticket validity
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Ticket Validity: 1 day for all the lines.
Validez del Billete: 1 día para todas las líneas.
Reissue does not extend ticket validity.
La nueva emisión no extiende la validez del boleto.
Ticket validity is for consecutive hours from first use.
La validez del billete es por horas consecutivas desde el primer uso.
Advance booking time limits and ticket validity.
Plazo de reserva anticipada y período de validez del billete.
Ticket validity(open ticket or ticket with set dates).
Validez de un billete(abierto o con fecha fijada).
April 30, 2017(inclusive)or according with ticket validity.
De Abril 2017(inclusive)o de acuerdo a la validez del boleto.
Ticket validity: 1 or 2 days, depending on the option selected.
Validez de la entrada: 1 o 2 días dependiendo de la opción escogida.
Child(aged 6-10): 50% of adult price Ticket Validity.
De 6 a 10 años pagan el 50% delbillete Validez del billete.
Ticket validity is for consecutive hours from first use.
Todas las validaciones de billetes son por horas/ días consecutivos desde el primer uso.
No penalty, subject to fare differences and ticket validity.
Sin multa, sujeto a las diferencias de tarifas y vigencia del ticket.
Maximum ticket validity and advance booking is 330 calendar days.
La validez de un billete y la reserva con antelación máximas son 330 días naturales.
Route changes are possible, subject to fare differences and ticket validity.
Un cambio de ruta sujeto a las diferencias de tarifas y vigencia del ticket.
Duration: Ticket validity: 1 or 2 days, depending on the option selected.
Duración: Validez del billete: 1 o 2 días, depende de la opción seleccionada.
With the Andante Tour ticket one can ride on CP trains between Espinho and Valongo andmake an unlimited number of trips during the ticket validity period.
Con el título Andante Tour pueden viajar en los trenes CP entre Espinho y Valongo yhacer un número ilimitado de viajes durante el período de validez del billete.
Ticket validity: a year after the date of voucher exchange.
Validez de la entrada: 1 año a partir de la fecha de cambio del voucher.
Reissue does not extend ticket validity. Unused Award Tickets..
La nueva emisión no extiende la validez del boleto. Boletos de premio no utilizados.
Ticket validity is for consecutive hours from first use.
Lavalidez de todos los billetes es por horas/día consecutivos desde el primer uso.
Confirmation immédiate Modification à Ticket validity is for consecutive hours from first use.
La validez del billete es por horas consecutivas desde el primer uso.
TicketValidity All ticketvalidities are for consecutive hours/days from first use.
La validez de todos los billetes es por horas/día consecutivos desde el primer uso.
A large andbright touch function display provides guests with details on ticket validity as well as containing space for advertisements, videos and service information.
La pantalla grande yluminosa con función tác- til informa al visitante sobre la validez de la solicitud y ofrece espacio para anuncios, vídeos e información de servicio.
Ticket validity: The validity of Compagnie des Batobus tickets is clearly shown on the tickets themselves.
Validez de los documentos: La validez de los documentos de transporte de la Compagnie des Batobus se indica de manera expresa en losbilletes.
Along with information about ticket validity, simple scans provide HSL with a wealth of statistical data, including the type of ticket held, the classification(adult/child) of a passenger, the time of day, and the route and transport method.
Además de proporcionar información sobre la validez del billete, un sencillo escaneo ofrece a la HSL una gama completa de datos estadísticos, como la clase de billete, la clasificación del pasajero(adulto/ infantil), la hora, la ruta y el medio de transporte.
Duration: Validity ticket: 7 days starting from its first use.
Duración: Validez de la entrada: 7 días a partir del primer uso.
SeaWorld San Diego 28 Duration: Validity ticket: 7 days starting from its first use.
SeaWorld San Diego 28 Duración: Validez de la entrada: 7 días a partir del primer uso.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文