What is the translation of " TIME-STAMP " in Spanish?

• sello de tiempo
• marca de tiempo
• fecha

Examples of using Time-stamp in English and their translations into Spanish

Projectors, time-stamp clocks.
Proyectores, relojes estampadores.

Someone must have altered the time-stamp.
Alguien debe de haber modificado la fecha marcada.

Check out the time-stamp on the second post.
Mira el tiempo de la segunda subida.

Anyone can reset a time-stamp.
Cualquiera puede reiniciar un sello de tiempo.

Here's the time-stamp from the second post.
Aquí está el tiempo de la segunda subida.

Learn about the digital signature and time-stamp.
Conozca sobre la firma digital y estampado cronológico.

Accurate logging time-stamp synchronised with GPS.
Sincronización de tiempo precisa con GPS.

It keeps track of the IP and creates a time-stamp.
Se realiza un seguimiento de la IP y crea un sello de tiempo.

The time-stamp information is included in the AIR file.
La marca de fecha obtenida se incorpora al archivo AIR.

Again, leave a space after"date" for the time-stamp. 5.
Nuevamente, deja un espacio después de"date"(fecha) para la fecha. 5.

The Time-stamp tokens are sealed by means of an Electronic Seal.
Las Marcas de Tiempo se sellan mediante un Sello Electrónico.

The Service does not keep an archive of the Time-stamp tokens issued.
El Servicio no archiva ninguna de las Marcas de Tiempo emitidas.

Can you read me the time-stamp on the monitor, Miss Hapstall?
¿Puede leer la leyenda de tiempo en la pantalla, Srta. Hapstall?

Time-stamp on Devin Lodge's paparazzi footage is too legit to quit.
El código de tiempo del video de Devin Lodge es demasiado bueno para dejarlo.

My coder monkeys said you came by, that your time-stamp fix was genius.
Los chicos dijeron que viniste y que… tu solución para el tiempo fue genial.

The video's time-stamp indicates it was filmed just after 8 p.m. Jan. 27.
La fecha del video indica que fue filmado después de las 8 p.m. el 27 de enero.

The master responds with a Delay_Resp message that contains time-stamp t4.
El maestro responde con un mensaje Delay_Resp que contiene un sello de tiempo t4.

Archiving the Time-stamp tokens is the sole responsibility of the User.
El archivo de las Marcas de Tiempo es responsabilidad exclusiva del usuario.

So I ran the phone records, cross-checked them with the time-stamp on the video.
Así que pedí los registros telefónicos, los crucé con la marca de tiempo del video.

Accurately time-stamp data captured by an OMICRON test set.
Captura exacta de los datos de marca de tiempo por parte del equipo de prueba OMICRON.

This will list your User Name and a link to your User Page and add a time-stamp.
Esto mostrará su nombre de usuario y un enlace a su Página de Usuario y añade una Marca de tiempo.

Why time-stamp your documents when you can send them to yourself through the post?
¿Para qué fechar nuestros documentos si podemos enviárnoslos a nosotros mismos por Correo?

Non-repudiation, including the generation of electronic evidences and digital time-stamp support.
No repudio, incluyendo la generación de evidencias electrónicas y soporte de sello de tiempo digital.

Well, the time-stamp on this document indicates that you signed it a few hours before your assault, in which you suffered a serious concussion.
Bueno, el registro de entrada de este documento indica que lo firmó unas pocas horas antes de la agresión durante la cual sufrió una conmoción cerebral grave.

On the hotels' website only two variables are retained by default: The IP address from when the session is created and a time-stamp of the THN Technical session and personalization.
En el sitio web del hotel, solo se retienen dos variables por defecto: la dirección IP desde que se crea la sesión y la marca de tiempo de la sesión técnica y personalización de THN.

Because the un-cropped image supposedly originating from the Jetport Gas station bore the wrong date and its time-stamp differs by 37 minutes from the FBI's timeline, this image does nothing to support the claim that Atta and al-Omari were in Portland the evening of September 10, 2001.
Debido a que la imagen sin recortar, supuestamente procedente de la Estación de Gas del Jetport, lleva la fecha equivocada y su sello de tiempo difiere en 37 minutos con la cronología de tiempo expuesta por el FBI, dicha imagen no ofrece nada que respalde la afirmación de que Atta y al-Omari estuvieron en Portland la noche del 10 de setiembre de 2001.

Avigilon Control Center allows you to connect your existing POS system to our end-to-end system so you can time-stamp criminal activity and incidents when they happen and match them up with specific transaction data.
Avigilon Control Center permite la conexión de su antiguo sistema POS al nuestro para que pueda registrar la fecha de la actividad delictiva y los incidentes cuando ocurren, vinculándolos con datos específicos de transacciones.

How to use "time-stamp" in an English sentence

Date and Time Stamp Clock Time Stamp Machine Time.

The time stamp token is issued by the time stamp agent.

Time stamp collisions: There is the possibility of time stamp collisions.

Add Time Stamp on File Name: Append Time Stamp onto File Name.

Change Time Stamp Format: Displays options to select the time stamp format.

Latencies between target time stamp and recorded time stamp under no-load conditions.

The time duration format is: time stamp start –> time stamp end.

Does anyone experiencing time stamp problem?

Time Stamp Not Updating Time Value?

The date and time stamp value.

How to use "sello de tiempo, fecha" in a Spanish sentence

La cookie asigna el actual sello de tiempo ("timestamp") para la visita del cliente.

Grupo: Onco-Hematología Aviso importante Fecha de.

Si el sello de tiempo en los mensajes recibidos o la hora de últ.?

El correo electrónico que envías desde el computador podría llevar un sello de tiempo equivocado.

ISBN: 978-88-6026-245-5 con fecha junio 2018.

¿Te has puesto fecha para regresar?

POSTDATA: cumplo años, una fecha redonda.

Algunas aplicaciones aún almacenará datos de ubicación con sello de tiempo de sus dispositivos.

Por la misma razón, típicamente se usa un sello de tiempo (como System.

Los cuponesdebenteneruna fecha devencimientoyserredimidoantes desu vencimiento.