What is the translation of " TINY HAMLET " in Spanish?

• pequeña aldea
• diminuta aldea
• minúscula aldea

Examples of using Tiny hamlet in English and their translations into Spanish

The tiny hamlet of St Marcel is situated on the D131.
La pequeña aldea de St Marcel se encuentra en la D131.

The house is located in the countryside, quiet, in a tiny hamlet.
La casa se encuentra en el campo, tranquilo, en una pequeña aldea.

Stefano and Barbara live in a tiny hamlet in a beautiful green area.
Stefano y Barbara viven en una pequeña aldea en una hermosa zona verde.

This tiny hamlet, in the municipality of Arzúa, counts on only 9 inhabitants.
Esta minúscula aldea, del municipio de Arzúa, cuenta apenas con 9 habitantes.

Strategy game where you must help a tiny hamlet to win the war.
Juego de estrategia donde tienes que ayudar a una diminuta aldea a ganar la guerra.

Cooksburg is a tiny hamlet in western Pennsylvania- much smaller than Punxsutawney.
Cooksburg es una pequeña aldea en el oeste de Pennsylvania- mucho más pequeña que Punxsutawney.

After lunch we begin the long descent to the tiny hamlet of Bulnes.
Después del almuerzo comenzamos el largo descenso hasta la pequeña aldea de Bulnes.

Well, for such a tiny hamlet, there's an unusual amount of smuggling, arson, and murder.
Bueno, por una pequeña aldea tal, hay una cantidad inusual de contrabando, incendio premeditado y asesinato.

It is not isolated however, making up part of the tiny hamlet of Favari.
No está aislado, sin embargo, que constituyen parte de la pequeña aldea de Favari.

A document dating from 1100 shows that one of the many tiny hamlets in the area, Semel, was donated to the Abbey of Amdain currently Saint-Hubert.
Un documento de 1 100 muestra que una de los muchas pequeñas aldeas del área, Semel, fue donada a la Abadía de Amdain en la actualidad Abadía de Saint Hubert.

Christmas 2012 was a memorable one with so many activities keeping this tiny hamlet busier.
La Navidad 2012 fue memorable con muchas actividades de preparacion en esta pequeña aldea.

Since 1764, Baccarat crystal has been crafted in a tiny hamlet of the same name, using techniques barely altered over centuries.
Desde 1764, el cristal de Baccarat ha sido creado artesanalmente en una pequeña aldea del mismo nombre, utilizando técnicas poco alteradas durante siglos.

From Chalhuanca, we drive ever higher into the Andes and head"off-road" to the tiny hamlet of Cachora.
Desde Chalhuanca, nos dirigimos más adentro de los Andes y en dirección a la pequeña aldea de Cachora.

The variety of tiny hamlets that were built in different time periods have finally come together in this town and have given it a rich artistic and cultural heritage.
La variedad de pequeñas aldeas que fueron construidos en diferentes períodos de tiempo, y que finalmente se han reunido en esta ciudad y han dado un rico patrimonio artístico y cultural.

Their closest neighbours were the villagers of the tiny hamlet of San Terenzo.
Sus vecinos más próximos eran los habitantes de la pequeña aldea de San Terenzo.

I'm headed to a place called Monte verde, a tiny hamlet of no real significance at all, were it not for the fact it's the site of perhaps the most important archaeological discovery in the whole of the Americas.
Me dirijo hacia un lugar llamado Monte verde, un pequeño poblado sin mucha importancia, si no fuera por el hecho de que es el sitio del quizás más importante descubrimiento arqueológico de toda América.

And suddenly it expanded to 59, 69, 109 when the news reached the tiny hamlets of the Western Plains.
De repente se incrementó a 59, 69 y hasta 109 cuando llegó la noticia a las aldeas de los llanos del Oeste.

An important gain from EPI expansion was the establishment of over 120,000 immunization sites throughout the country, bringing services right into tiny hamlets.
Una importante consecuencia del PAI ha sido la creación de más de 120.000 centros de inmunización en todo el país, habiéndose llevado estos servicios incluso a pequeñas aldehuelas.

He told of the plagues that followed and how the living hid themselves, scattered in tiny hamlets in hopes of surviving whatever new madness conspired to rob them of the little that remained.
Me habló de las plagas posteriores y de cómo los supervivientes se ocultaban en poblados esperando sobrevivir a los ataques de los dementes que robaban sus pocas pertenencias.

The path does not pass too far from the Church of Santa Leocadia de Parga, so if you have time and energy, we would recommend a short detour once past the tiny hamlet of Raposeira.
El camino no pasa demasiado lejos de la iglesia de Santa Leocadia de Parga, de forma que si hay tiempo y ganas el corto desvío resulta recomendable pasada la minúscula aldea de Raposeira.

The brigade planned to cross the mouth of the Braakman Inlet in these vehicles and to land in the vicinity of Hoofdplaat, a tiny hamlet in the rear or coastal side of the pocket, thus exerting pressure from two directions at once.
La brigada planeaba cruzar la desembocadura de la ensenada de Braakman en vehículos anfibios y aterrizar en los alrededores de Hoofdplaat, una pequeña aldea en la parte trasera del lado costero de la bolsa, ejerciendo así presión desde dos direcciones a la vez.

Framed by the intense green of the slopes of this valley, here you will find palaces, tiny hamlets, monasteries and medieval bridges.
El verde intenso de las laderas de este valle enmarcan sus muchos palacios, caseríos, monasterios y puentes medievales.

Historically, the peoples of Russkoye Ustye were spread out over tens of kilometers, living in solitary houses or tiny hamlets of three to four houses there were six houses in the hamlet where Zenzinov stayed.
Las pieles del zorro ártico se convirtieron en el principal producto vendido por los habitantes locales al mundo exterior. Históricamente, las gentes de Rúskoye Ustie vivían diseminadas por varias decenas de kilómetros, viviendo en solitarias casas o en pequeñas aldeas de tres o cuatro casas en el pueblo en el que estuvo Zenzínov había seis casas.

Spend the night at a wayside inn at the junction of the Stuart and Carpentaria highways or continue on to Daly Waters, a tiny hamlet built around the Territory's oldest pub.
Pase la noche en un hostal al borde de la carretera que encuentre por el cruce de las autopistas Stuart y Carpentaria o continúe hacia Daly Waters, una diminuta aldea construida alrededor del pub más antiguo del Territorio.

Certain musical scales that are profoundly melancholic when heard in the most western reaches of the West are joyful to the point of paroxysm in the tiny hamlets on the eastern side of Europe where they came into being.
Ciertas escalas musicales, profundamente melancólicas cuando se las escucha en los lugares más occidentales de Occidente, son alegres hasta el paroxismo en los pequeños pueblos del lado oriental de Europa donde nacieron.

How to use "tiny hamlet" in an English sentence

Cyprien, near the tiny hamlet of Audrix.

Little church outside the tiny hamlet of Lefokastro.

The tiny hamlet is surrounded by distinctive walls.

You pass through the tiny hamlet of Dunino.

Tiny hamlet with only a handful of houses.

Magnificent situation in the tiny hamlet of Postlip.

Pub situated in tiny hamlet of Church Houses.

Scopello is the first tiny hamlet from Castellemmare.

This is tiny hamlet next to Kentmere village.

Welcome to our tiny hamlet named after England.

How to use "diminuta aldea, pequeña aldea" in a Spanish sentence

Había sido siempre una diminuta aldea de pescadores llena de encanto y tranquilidad.

Sus cinco playas inmaculadas y su diminuta aldea enamoran al visitante.

Miren, hay una pequeña aldea cerca.

Una diminuta aldea con casas perfectamente conservadas que se pueden visitar y conocer.

Nació en una pequeña aldea llamada Natadee.

Situación: una pequeña aldea del Lugo interior.

Una pequeña aldea llamada Czarny Las.

Nació en una diminuta aldea de Ucrania, descubrió el marxismo siendo estudiante.

Comenzó como una pequeña aldea agrícola.

Atravesamos una pequeña aldea abandonada, Ancadeira.