Underneath each tiny head, an explosive bubble of liquid pressure builds up until, finally, it bursts.
Debajo de cada cabeza pequeña, una burbuja de explosivos de la presión del líquido se acumula hasta que, finalmente, se rompe.
Babies could be born with microcephaly, with tiny heads and mental disabilities.
Los bebés podrían nacer con microencefalia, con cabezas pequeñas y discapacidades mentales.
The tiny heads chosen long ago as a best fit to crown those gigantic bodies were accidental imposters: They belonged to another dinosaur called Camarasaurus.
Las pequeñas cabezas escogidas mucho tiempo atrás como las mejores para coronar esos cuerpos gigantes, eran impostores accidentales: pertenecían a otro dinosaurio llamado Camarasaurus.
This furry friend has a tiny head with small ears and eyes.
Este amigo peludo tiene una cabeza pequeña, con orejas pequeñas y ojos.
These include the Plesiosauridae, unspecialized types which are limited to the Early Jurassic period; Cryptoclididae,(e.g. Cryptoclidus), with a medium-long neck and somewhat stocky build; Elasmosauridae, with very long,flexible necks and tiny heads; and the Cimoliasauridae, a poorly known group of small Cretaceous forms.
Entre estos se encuentran los Plesiosauridae, especies poco especializadas típicas del Jurásico inferior; Cryptoclididae,(como Cryptoclidus), con un cuello moderadamente largo y de constitución robusta; Elasmosauridae, con cuellos poco flexibles y extremadamente alargados,rematados con cabezas diminutas; y los Cimoliasauridae, un grupos mal conocido de pequeñas formas del Cretácico.
Such were the thoughts flooding my tiny head, on the day that I was sunning myself… in an old bomb crater.
Esos eran los pensamientos que inundan mi diminuta cabeza, un día que yo estaba tomando el sol, en un viejo cráter de bomba que había descubierto cerca del muro.
Following the mapping of the KIT gene to the W locus in 1988, researchers began identifying other mutations as part of an allelic series of W. There are over 90 known W alleles,each representing a unique mutation on the KIT gene, which primarily produce white spotting from tiny head spots to fully white coats, macrocytic anemia from mild to lethal, and sterility.
Después de ser mapeado el gen KIT a el locus W en 1988, los investigadores comenzaron a identificar otras mutaciones como parte de una serie alélica de W. Hay más de 90 alelos W conocidos,cada uno representando una única mutación en el gen KIT que produce manchas blancas desde puntos pequeños de la cabeza a capas plenamente blancas, anemia macrocítica de leve a mortal, y esterilidad. Algunos alelos, como una faja, producen manchas blancas solas, mientras que otros afectan a la salud de el animal.
Such a tiny human head.
Esta pequeña cabeza humana.
Feel like a tiny square head in a huge cube world.
Siéntase como una cabeza cuadrada minúscula en un mundo enorme del cubo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文