NOTE To automatically switch to[USB] source when a USB device is connected to the unit, set[USB AUTO] to[ON] in the SYSTEM settings page 11.
Para cambiar automáticamente a la fuente[USB] cuando un dispositivo USB está conectado a la unidad, ajuste[USB AUTO] en[ON] en los ajustes SYSTEM página 10.
Left(A) button Press left(A) to automatically switch between multiple cameras.
Botón Izquierda(A) Pulse el botón izquierdo(A) para cambiar automáticamente entre cámaras múltiples.
Color Mode-select Day for a light background,Night for a dark background, or Auto to automatically switch between the two.
Modo de color: selecciona Día para un fondo claro,Noche para un fondo oscuro o Automático para cambiar automáticamente entre los dos.
Microphone-“EXT”: to automatically switchto the external.
Micrófono-“EXT”: para cambiar automáticamente al.
Color Mode-select Daytime for a light background, Nighttime for a dark background,or Auto to automatically switch between the two.
Modo de color-seleccione Diurno para un fondo claro, Nocturno para un fondo oscuro,o Auto para alternar automáticamente entre los dos.
Press left(A) to automatically switch between multiple cameras.
Pulse izquierda(A) para alternar automáticamente entre varias cámaras.
Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch, according to the device's orientation.
Cambio de la orientación de pantalla Puede configurar la orientación de pantalla para que cambie automáticamente, en función de la orientación del dispositivo.
It is able to automatically switch between different lighting conditions.
Es capaz de cambiar automáticamente entre distintas condiciones de iluminación.
The press accommodates these diverse needs with the capability to automatically switch print jobs from one language to another.
La impresora se ajusta a estas necesidades diversas con la capacidad para cambiar automáticamente los trabajos de impresión de un idioma a otro.
Select Auto to automatically switch between the two at sunrise and sunset.
Seleccione Auto para cambiar automáticamente entre los dos al amanecer y al anochecer.
Selecting video on rear display You can set the rear display to automatically switchto the AVG-VDP1 image with the front display.
Selección de imágenes del display trasero Puede ajustar el display trasero para que cambie automáticamente a la imagen AVG-VDP1 con el display delantero.
Roaming enables you to automatically switch between mobile phone networks, for example when crossing borders.
El roaming posibilita un cambio automático entre las redes de radiotelefonía móvil, por ejemplo, al atravesar la frontera.
Redundancy of mission-critical hardware: the implementation of clusters of servers provides the capability to automatically switchto a different server in the event of a malfunction.
Redundancia del equipo informático esencial: la instalación de grupos de servidores permite pasar automáticamente a otro servidor en caso de fallo.
You set up a plugin to automatically switch between these three currencies based on the visitor's detected location.
Ha configurado un plugin para alternar automáticamente entre estas tres monedas según la ubicación detectada del visitante.
Both a Transmitter ANDa Receiver Auto-Sensing Transceiver technology enables the FlexTT5 Transceiver to automatically switch between transmit mode and receive mode for ultimate flexibility.
Es TRANSMISOR YRECEPTOR La tecnología de Transceptor de auto-detección permite al transceptor FlexTT5 cambiar automáticamente de modo transmisión a modo receptor para flexibilidad superior.
In order for the unit to automatically switch between day and night modes, the orange illumination wire must be connected.
Para que la unidad cambie automáticamente entre modo de día y de noche, se debe conectar el cable naranja de iluminación.
To correctly output each type of video on the“Rear Display”,we recommend using a“Rear Display” with a function to automatically switch the colour system e.g. AVDW7900V.
Para emitir correctamente cada tipo de vídeo en la“Pantalla posterior”,recomendamos usar una“Pantalla posterior” con una función que permita cambiar automáticamente el sistema en color p. ej. AVD-W7900V.
Both inputs have signal sensing to automatically switch on a zone or to trigger KNX events.
Ambas entradas tienen detección de señal para conmutar automáticamente a una zona o crear eventos KNX.
Features that cause the new experience to automatically switchto the classic experience.
Características que hacen que la nueva experiencia cambie automáticamente a la experiencia clásica.
This is to avoid the pressure cooker to automatically switchto keep warm mode after heating.
Esto es para evitar que la olla a presión cambie automáticamente al modo de conservación del calor después del calentamiento.
Auto-rotate screen Checkmark to automatically switch the orientation of the screen as you turn the phone sideways.
Rotar automáticamente la pantalla Seleccione esta opción para cambiar automáticamente la orientación de la pantalla cuando gira el teléfono lateralmente.
After setting AUTO DEFROST,the oven can be programmed to automatically switchto multiple-stage cooking, follow the steps in the multi-stage cooking section.
Después de configurar DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA,puede programarse el horno para que automáticamente pase a la cocción en varias etapas, siga los pasos en la sección de cocción en varias etapas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文