What is the translation of " TO AUTOMATICALLY STOP " in Spanish?

• para detener automáticamente
• para parar automáticamente
• de parada automática

Examples of using To automatically stop in English and their translations into Spanish

Schedule sleep timer to automatically stop the sound.
Programa el temporizador de sueño para detener el sonido automáticamente.

In use, take care that the inlet and outlet grilles are not blocked in any way as this will cause the unit to automatically stop.
Cuando utilice el aparato asegúrese de que las rendijas de entrada y salida de aire no queden bloqueadas ya que de ser así el aparato se apagará automáticamente.

Set timer to automatically stop the music when convenient.
Establecer temporizador para detener automáticamente la música cuando sea conveniente.

After one hour of off timer- the ability to automatically stop.
Después de una hora de temporizador apagado- la capacidad de parada automática.

Offers schedule recording to automatically stop a recording at a specific time.
Puede programar la grabación para parar automáticamente una grabación en un tiempo específico.

The manufacturer is responsible for determining the criteria to automatically stop test.
El fabricante tiene la responsabilidad de determinar el criterio para detener la prueba automáticamente.

There is also a switch to automatically stop the plate at the end of playback.
También hay un interruptor de parada automática de la placa cuando finalice la reproducción.

We need a device that tells the operator when a shuttle's empty, and something to automatically stop the loom when it runs out.
Necesitamos un dispositivo que le diga al operador cuando se ha acabado un ovillo, y algo que lo detenga automáticamente cuando el telar se quede sin ello.

Users can customize this to automatically stop any dangerous network connections.
Los usuarios pueden personalizar esto para detener automáticamente cualquier conexión de red peligrosa.

Select[OFF] when the tweeter is directly connected to any channel, otherwise select[ON] to automatically stop amplifier output.
Seleccione[OFF] cuando el tweeter esté directamente conectado a un canal, o bien seleccione[ON] para detener automáticamente la salida de amplificador.

The AUTO STOP feature allows the turntable to automatically stop playing when the STYLUS(15) reaches the end of the record.
La DETENCIÓN AUTOMÁTICA permite que el tocadiscos deje de reproducir automáticamente cuando la AGUJA(15) llega al final del disco.

Select[OFF] when the tweeter is directly connected to any channel, otherwise select[ON] to automatically stop amplifier output.
Seleccione[OFF] cuando el tweeter esté conectado de forma directa a cualquier canal, de lo contrario seleccione[ON] para detener de forma automática la salida del amplificador.

This will help to automatically stop TCP SYN, UDP and ICMP attacks on their edge servers, so they never reach your origin server.
Esto ayudará a detener automáticamente los ataques SYN de TCP, UDP e ICMP contra sus servidores edge, para que nunca alcancen su servidor de origen.

There are a number of scenarios in which you might want to automatically stop or terminate your instance.
Hay una serie de situaciones en las que es posible que desee parar o terminar la instancia automáticamente.

Your scooter is designed to automatically stop the engine and fuel pump if the scooter is over-turned a banking sensor cuts off the ignition system.
Su escúter ha sido diseñado para que el motor y la bomba de combustible se paren automáticamente en caso de volcarse un sensor cortará el sistema de encendido.

Consider using Retrospect's external scripting ability(see External Scripting) to automatically stop and resume the other application.
Piense en utilizar la función de scripts externos de Retrospect(consulte Scripts externos) para detener y reanudar automáticamente la otra aplicación.

The machine is programmed to automatically stop brewing coffee after it has dispensed the quantity programmed by the service provider for“espresso and large coffee”.
La máquina ha sido programada para fi nalizar automáticamente la erogación de café después de haber suministrado la cantidad de café predispuesta por el Encargado“café expreso y café largo”.

Other than the manual on/off button, only the flow switch is authorized to automatically stop the MQ during normal operation when flow drops below 0.3 gpm.
Excluyendo el botón de on/off(encendido/apagado), sólo el interruptor de flujo está autorizado para parar automáticamente la MQ durante operación normal, cuando el flujo cae por debajo de 1.14 lt/min 0.3 gpm.

To make the rail industry safer, Congress has mandated nationwide implementation of positive train control(PTC) technology to automatically stop trains before certain types of accidents occur.
Para lograr mayor seguridad en la industria ferroviaria, el Congreso ha ordenado la implementación a nivel nacional de la tecnología PTC(sistema de control positivo de los ferrocarriles) con el fin de detener los trenes antes de que ocurran ciertos tipo de accidentes.

Stop Removable Storage Manager causes Retrospect to automatically stop Windows 2000 and XP's Removable Storage service when Retrospect scans the communications bus for devices.
Detener Administrador de medios de almacenamiento extraíbles hace que Retrospect detenga de manera automática el servicio Medios de almacenamiento extraíbles de Windows 2000 y XP cuando analiza el bus de comunicaciones para comprobar si hay algún dispositivo conectado.

As a special precaution against falling asleep while using the unit, or leaving the unit on while it is still in operation, we have programmed it to automatically stop working 15 minutes after receiving your last command.
Como precaución especial en caso de que se quedase dormido mientras usa el aparato, o de que el aparato se dejase encendido mientras sigue en funcionamiento, el mismo está programado para apagarse automáticamente 15 minutos después de que se haya activado la última función.

Set when you want Bing Ads to automatically stop running your ads.
Establece cuándo quieres que Bing Ads deje de publicar automáticamente tus anuncios.

READ_PHONE_STATE- Needed this permission to automatically stop the sound when you receive a phone call.
READ_PHONE_STATE- Necesaria este permiso para detener automáticamente el sonido cuando reciba una llamada telefónica.

Bio ethanol fireplaces are fitted with electronic sensors to automatically stop the burner in the event of abnormal functioning.
Las Bio Chimeneas de etanol están equipadas con sensores electrónicos de seguridad que detienen automáticamente el quemador en caso de funcionamiento anormal.

Using the OFF and ON Timer functions You can use the OFF and ON Timer functions to automatically stop and start playback at the designated time pages 36 and 37.
Utilización de las funciones del temporizador de apagado y encendido Puede utilizar las funciones del temporizador de apagado y encendido para detener e iniciar la reproducción automáticamente en el momento designado páginas 36 y 37.