What is the translation of " TO FLOAT IN THE AIR " in Spanish?

• a flotar en el aire

Examples of using To float in the air in English and their translations into Spanish

Glimmers of light and seem to float in the air.
Surgen rayos de luz y parecen flotar en el aire.

I prefer to float in the air than live in a lie.
Yo prefiero flotar en el aire que vivir en una mentira.

It has legs, but seems to prefer to float in the air.
Tiene patas, pero parece que prefiere flotar en el aire.

Seemed to float in the air as soon as people were arriving.
Parecían que flotaban en el aire a medida que iba llegando la gente.

In the end, they succeed, and begin to float in the air….
Al final, tienen éxito y comienzan a flotar en el aire.

They appear to float in the air, adding a cheery atmosphere to any event.
Parecen flotar en el aire, añadiendo un ambiente alegre para cualquier evento.

During this, the dome starts to float in the air.
Durante esto, la cúpula comienza a flotar en el aire.

The steel sphere that seems to float in the air represents five varieties of ferns intermingled.
La esfera de acero que parece flotar en el aire representa cinco variedades de helechos entremezclados.

A desire will exist all the time to float in the air.
Todo el tiempo existirá un deseo que flotará en el aire.

Plants that seem to float in the air add another dramatic effect that you can enjoy from both floors.
Las plantas que parecen estar flotando en el aire aportan otro efecto espectacular, que puedes disfrutar desde los dos niveles.

There is no backgrounds and the products seem to float in the air.
No hay fondos y los productos parecen flotar en el aire.

Still, it is also able to float in the air for a long time.
Sin embargo, es también capaz de flotar en el aire durante un largo tiempo".

A spiritual voluptuousness was inebriating me. So, I decided to float in the air.
Una voluptuosidad espiritual me embriagaba, y entonces resolví flotar en los aires.

Balloons are sold uninflated, to float in the air they must be filled with helium.
Si quiere que el globo flote en el aire, deberá inflarlo con helio.

If a sign or a painting is placed on the iron bars, it appears to float in the air.
Si un cartel o una pintura se coloca en las barras de hierro, que parece flotar en el aire.

The Porsche museum is a single monolithic volume that appears to float in the air, incorporating 5600 square metres of exhibition space.
El museo Porsche aparece como un unico cuerpo monolitico que parece flotar en el aire con una superficie expositiva que alcanza los 5.600 metros cuadrados.

The great yogis mentally manipulate this tattwa and use it inteffigently when they want to float in the air.
Los grandes Yoguis manejan mentalmente este Tatwa y lo utilizan inteligentemente cuando quieren flotar en el aire.

When switched on, the diffuser appears to float in the air defying gravity.
Cuando se enciende, el difusor parece fluctuar en el aire, desafiando la ley de gravedad.

These"unreal" ballets portrayed women as fragile unearthly beings, ethereal creatures who could be lifted effortlessly and almost seemed to float in the air.
Estos bailes"irreales" retrataban a las mujeres como seres sobrenaturales con una extrema frágiles, que se podían levantar sin esfuerzo y casi parecían como si flotaran en el aire.

Like the other pieces in the Air family, the Air Wildwood Bench almost seems to float in the air, thanks to its extra-clear glass supports, which give it a lightweight, elegant appearance.
Como los demás muebles de la familia Air, el banco Air Wildwood parece casi flotar en el aire gracias a los soportes en vidrio extraclaro que lo hacen ligero y elegante.

The highlight of the interior is the bed, which seems to float in the air.
Lo más destacado del interior es la cama, que parece flotar en el aire.

The"classic" response to an accepted suggestion that one's arm is beginning to float in the air is that the subject perceives the intended effect as happening involuntarily.
La respuesta clásica a una sugestión aceptada, como la de que un brazo está comenzando a flotar en el aire, es que el sujeto percibe el efecto previsto como si ocurriese involuntariamente. Las sugestiones, pueden tener incluso su efecto en ausencia de estado hipnótico.

How to play the game online Even in the ice age is spring, which makes love to float in the air.
Cómo jugar el juego en línea Incluso en la era de hielo es la primavera, lo que hace el amor a flotar en el aire.

Disturbing asbestos can cause fibers to float in the air.
Alterar las fibras del asbesto puede hacer que las fibras floten en el aire.

We appreciated the fact that the raison d'être of Camper shoes is not to help people run faster, or assign a recognisable status by wearing a prestigious brand, but simply to contribute to the pleasure of walking, which is why in our design for the interior of the store the shoes seem to float in the air and stroll about the place.
Sabemos que los zapatos Camper no están pensados para ayudar a correr más rápido o para dar un estatus por el hecho de llevar una marca de prestigio, sino simplemente para contribuir al placer de caminar; por eso, en nuestro diseño del interior de la tienda, los zapatos parecen flotar en el aire y pasear tranquilamente.

Each composition is like a work of magic, challenging the force of gravity and seeming to float in the air, opening up the space around it.
Cada composición es magia, un desafío a la fuerza de gravedad y parece flotar en el aire contribuyendo a dar aliento a la habitación en la que ha sido instalada.

The appetizer was in the garden in front of the house, where hanging jars of peonies seemed to float in the air.
El aperitivo se celebró en el jardín de delante de la casa, donde se colgaron jarrones con peonias de los pinos centenarios que parecían flotar en el ambiente.

Ground-level land has never been given much thought or attention here; the buildings appear to float in the air, totally disconnected from their context.
En San Sperato, el suelo, la cota cero, nunca se ha entendido ni pensado; los edificios parecen flotar en el aire, totalmente desconectados de su contexto.

Even in the ice age is spring, which makes love to float in the air.
Incluso en la era de hielo es la primavera, lo que hace el amor a flotar en el aire.

King Dedede, Waddle Dee and Meta Knight amiibo from the Kirby Collection will grant Kirby a unique ability and a change of costume based on the character scanned, while the Kirby amiibo from the Kirby Collection will give our hero the UFO ability, allowing him to float in the air indefinitely and unleash powerful Heat Beams on unsuspecting foes.
Los amiibo de la Kirby Collection Rey Dedede, Waddle Dee y Meta Knight le darán a Kirby una habilidad única y un cambio de atuendo basado en el personaje del amiibo, mientras que el amiibo de Kirby de la Kirby Collection le proporcionará la habilidad Ovni, permitiéndole flotar sobre el aire indefinidamente y desatar potentes rayos abrasadores sobre los enemigos desprevenidos.

How to use "to float in the air" in an English sentence

It doesn't seem to float in the air as much.

This dress seemed to float in the air as she walked.

The drops seem to float in the air instead of falling.

All seems to float in the air and nothing is quite certain.

The confetti seems to float in the air just like the fairy!!

Its boat shaped body allows it to float in the air easily.

His ability to float in the air gave him such a way.

It is an incredible feeling to float in the air like that!

Liltingly, the music seems to float in the air above the carousel.

It can be made to float in the air to provide illumination.

How to use "a flotar en el aire" in a Spanish sentence

Soy muy serena, porque he aprendido a flotar en el aire con sus movimientos.

Ayuda a todas las niñas a flotar en el aire y no estamparse contra el suelo.

Ahora el tío Scrooge está condenado a flotar en el aire para siempre!

Nuevamente, Hiya comenzó a flotar en el aire luego de recibir la potente patada en su cara.

Las veelas comenzaron a flotar en el aire y a bailar de una forma muy sensual.

La llama pasa a ubicarse en el billete y comienza a flotar en el aire tras él.

De pronto ha empezado a flotar en el aire la palabra dictadura, el nombre de Hitler.

Isabel respira profundamente mientras una cámara pequeña comienza a flotar en el aire ante ella.

Que buen intento Relic- empieza a flotar en el aire llena de energía.!

Perfeccioné la levitación y aprendí a flotar en el aire hasta el techo.