What is the translation of " TO HELL " in Spanish?

• a el diablo
• a el infierno
• a el demonio
• al infierno
• al diablo
• al demonio
• al carajo
• al garete
• al cuerno
• a los infiernos
• a el carajo
• el infierno a

Examples of using To hell in English and their translations into Spanish

Go to hell.
Váyase al cuerno.

To hell with Rahul!
¡Al infierno con Rahul!

It went to hell.
Se fue al garete.

Go to hell, Roger.
Vete al cuerno, Roger.

This city's going to hell, man.
Esta ciudad se va al garete, tío.

To hell with your heart!
¡Al infierno con tu corazón!

Things have kind of gone to hell, haven't they?
Todo se ha ido al garete,¿no?

To hell with all of you.
Al cuerno con todos vosotros.

After an eviction, everything went to hell.
Tras un desahucio, todo se fue al garete.

To Hell with persuasion!
¡Al demonio con la persuasión!

In this hospital everything is gone to hell.
En este hospital todo se está yendo al carajo.

To hell with Cabo stay here.
Al carajo con lo de Cabo quédese aquí.

You can believe me if you wish or you can go to hell.
¡Puedes creerlo si quieres, o irte al demonio!

To hell with visual information.
Al cuerno con la información visual.

You're trying to change me, you can go to hell.
Tratas de cambiarme, te puedes ir al demonio.

To hell with the hunting of elephants.
Al carajo con la cacería de elefantes.

Is the truth, if he can't handle it he can go to hell.
Es la verdad.-¿Cuál? Si no puede escuchar, al carajo.

Jesus, the music scene's gone to hell since I have been dead.
Dios, la música se fue al carajo desde que morí.

And so my theory about cleanliness and care goes to hell.
Y la teoría de la limpieza y del cuidado se va al garete.

Peter: To hell with you, John, you run faster than a hare!
Pedro-¡Al diablo contigo, Juan, corres más que un conejo!

Why look for partner if everything is going to go to hell?
¿Para qué buscar pareja si todo se va a ir al demonio?

And if they didn't, to hell with it, I didn't care, you know?
Y si no me lo daban,¡al diablo! No me importaba,¿sabes?

When his father showed up, his plan all went to hell.
Cuando se presentó su padre, todos sus planes se habían ido al garete.

I say to hell with pride,'cause here yöur life is at stake!
¡Yo digo al demonio el orgullo, porque aquí tu vida está en riesgo!

You can tell all your lost brothers to go to hell.
Puedes decirle a todos tus hermanos perdidos que se vayan al demonio.

Let them all go to hell and may Common Sense recognise its own.
Que todo se vaya al carajo y el Sentido Común reconozca a los suyos.

A new Superstar on his way to NXT says"to hell with your way.".
La nueva Superestrella de NXT dice"al diablo con tu camino.".

Everything went to hell, and maybe we're both to blame,” he says.
Todo se fue al cuerno y tal vez ambos tengamos la culpa-dice-.

Well… I always thought… the public transportation system was going to hell, but.
Bueno, yo siempre pensé que el transporte público se iba al demonio, pero.

Perhaps we have to build that before we can say“go to hell, capital.”.
Quizá tengamos que construir eso antes de decir:“váyase al carajo, capital”.