What is the translation of " TO THAT SORT " in Spanish?

• a ese tipo
• a esa clase

Examples of using To that sort in English and their translations into Spanish

To that sort of junk.
A aquella especie de timo.

Are you attracted to that sort of thing?
¿Te atraen ese tipo de cosas?

Next to that sort of observation tower.
Junto a esa especie de torre de observacion.

You're sensitive to that sort of thing.
Es sensible a ese tipo de cosa.

However, in practice it was difficult to imagine any form of reparation other than restitution which might give rise to that sort of breach.
Sin embargo, en la práctica es difícil concebir una forma de reparación distinta de la restitución que pueda originar a ese tipo de incumplimiento.

I guess you're used to that sort of stuff.
Supongo que estás acostumbrado a ese tipo de cosas.

If we descend to that sort of thing, we're no better than the society we intend to replace.
Si descendemos a ese tipo de cosas, estamos no es mejor que la sociedad tenemos la intención de sustituir.

You used to be so opposed to that sort of thing.
Solías rechazar ese tipo de cosas.

Put a stop to that sort of thing.(Announcement).
Así pondría fin a este tipo de cosas.(Aviso).

I know you would never resort to that sort of thing.
Se que tu nunca harías ese tipo de cosas.

But I'm not used to that sort of long-distance manipulation.
Lo he intentado, pero no estoy acostumbrada a ese tipo de manipulación a larga distancia.

You know, Al used to invite me to that sort of thing.
Sabes, Al solía invitarme a ese tipo de cosas.

I would put a stop to that sort of thing immediately.
Yo pararía ese tipo de cosas de inmediato.

There is only so much information that is available to that sort of vibration.
Solo hay cierta información que está disponible a esa clase de vibración.

Well, God's used to that sort of thing I imagine.
Bueno, Dios está acostumbrado a que tipo de cosas me imagino.

What if there's some sort of eerie connection to that sort of business?
¿Qué pasa si hay algún tipo de conexión misteriosa con ese tipo de negocio?

If you're sensitive to that sort of thing you should look elsewhere.
Si eres sensible a ese tipo de cosa que debería buscar en otro lugar.

I try not to give too much thought to that sort of thing.
Trato de no pensar mucho en esa clase de cosas.

Nobody wants to be exposed to that sort of risk on a daily basis.
Nadie quiere estar expuesto a ese tipo de riesgo a diario.

Even the account provider isn't usually privy to that sort of information.
Incluso el proveedor de la cuenta no suele conocer este tipo de información.

The only people who have access to that sort of information are the cops, FBI and.
La única gente que tiene acceso a esa clase de información es la policía, el FBI y.

You have to pay attention to that sort of thing.
Uno debe prestar atención a ese tipo de cosas.

Not that you're in to that sort of thing.
No es que estés metido en ese tipo de cosas.

Uh, I don't think the bank's hip to that sort of thing, Gwen.
Eh, no creo que el banco sepa ese tipo de cosas, Gwen.

I'm sure if you are attracted to that sort of human, then.
Estoy segura… de que si te atrae ese tipo de ser humano, entonces.

Yes, but I don't attach any importance to that sort of old wives' tale.
Sí, pero no le doy importancia a esa clase de chismes.

And management does not take kindly to that sort of behavior.
Y la gerencia no ve con buenos ojos esa clase de comportamiento.

The folks in my town are opposed to that sort of nasty writing.
Y los de mi pueblo se oponen a ese tipo de publicación inmunda.

But, by this time I was used to that sort of thing.
Pero a estas alturas, estaba comenzando a acostumbrarme a ese tipo de cosas.