What is the translation of " TRANSPARENCY ALLOWS " in Spanish?

• transparencia permite

Examples of using Transparency allows in English and their translations into Spanish

Its transparency allows you to make a second application.
Su transparencia permite hacer una segunda aplicación.

His grip is very easy and its transparency allows the liquid to run.
Su pinzamiento es muy fácil y su transparencia permite ver correr el líquido.

Transparency allows clear visualization of fluids.
Transparencia que permite la clara visualización de los líquidos.

I am certain that you can appreciate the fact that transparency allows for work to be undertaken much more constructively.
Estoy seguro de que ustedes pueden apreciar el hecho de que la transparencia permite que la labor se realice de manera mucho más constructiva.

This transparency allows the emitted light to disperse evenly and uniformly without any interference.
Esta transparencia permite que la luz emitida se disperse continua y uniformemente sin ninguna interferencia.

An Internet access environment characterised by choice and transparency allows users to remain in control of their Internet experience.
Un entorno de acceso a Internet caracterizado por la capacidad de elección y la transparencia permite que los usuarios mantengan el control de su experiencia en Internet.

Its 99.9% transparency allows an optimal and natural vision experience.
Su transparencia del 99.9% permite una experiencia de visión óptima y natural.

To complement the light and modern character of the packaging, the dispenser was made of methacrylate, a material that, through its transparency, allows the product to be seen from all angles of the room.
Para complementar el carácter luminoso y moderno del packaging, el dispensador se fabricó en metacrilato, material que por su transparencia permite que el producto se vea desde todos los ángulos del local.

The enhanced transparency allows improved monitoring of the situation.
El aumento de la transparencia permite hacer un mejor seguimiento de la situación.

Menjívar said that"The trend of international business imposes that companies must implement prevention systemsto gain the stability in the market that the culture of transparency allows.
Menjívar expresó que"La tendencia de los negocios internacionales impone a las empresas implementar sistemas de prevención de lavado, que a la postre traen beneficios sociales y económicos con la estabilidad que permite una cultura de transparencia y de conocimiento de los clientes y sus operaciones.

Specifically, greater transparency allows for enhanced public oversight of the judiciary.
Concretamente, la mayor transparencia permite mejorar la supervisión pública del sistema judicial.

Transparency allows considerable light to be shed on the causes of extrajudicial executions and helps in the development of potential remedial measures.
La transparencia permite que se aclaren las causas de ejecuciones extrajudiciales y contribuye a adoptar posibles medidas correctivas.

Parfait Systeme Rasage is a high-precision shaving gel and its transparency allows for maximum precision in areas like sideburns, goatees, mustaches etc.
Parfait Systeme Rasage es un gel de afeitado de alta precisión que gracias a su transparencia permite la máxima precisión en zonas como patillas, perillas, bigotes,etc.

In addition, transparency allows a better understanding of a market, facilitating entry and permanence in the market.
Además, la transparencia permite entender mejor un mercado, lo que facilita la entrada y permanencia en el mismo.

Providing ingredient transparency allows for straightforward dialogue about specific ingredients.”.
Facilitar la transparencia sobre ingredientes permite establecer un diálogo directo sobre ingredientes específicos».

Such transparency allows Gatsby to build greater trust with its clients, and thus constitutes an important advantage over its competitors.
Esta transparencia le permite a Gatsby generar una mayor confianza entre sus clientes, y por lo tanto constituye una ventaja importante ante sus competidores.

This wide spectrum of translucence and transparency allows each space of the house a varying level of privacy, while providing views of the beautiful surroundings.
Este amplio espectro de translucidez y transparencia permite a cada espacio de la casa un nivel de privacidad variable, al tiempo que ofrece vistas de los hermosos alrededores.

Their partial transparency allows a mediation in relation to the landscape and avoid their mass, closed perception.
La transparencia parcial de los mismos permite una mediación en la relación con el paisaje y evita su percepción masiva y cerrada.

Instantaneous communication and transparency allows the Thor Urbana team to effectively minimize risk while moving decisively on opportunities.
La comunicación instantánea y la transparencia en sus procesos permiten al equipo de Thor Urbana minimizar los riesgos y capitalizar oportunidades.

Such lack of transparency allows considerable scope for administrative discretion, and even corruption, which in turn increases the uncertainty and costs of trade with and doing business in Bangladesh.
Esa falta de transparencia ofrece un margen considerable para la discrecionalidad administrativa e incluso para la corrupci n, lo que a su vez incrementa la incertidumbre y los costos, tanto del comercio con Bangladesh como de la organizaci n de una actividad econ mica en ese pa s.

Between the horizontal planes of the building, the vast amount of glass and transparency allow the transition from interior to exterior to become seamless.
Entre los planos horizontales del edificio, la gran cantidad de vidrio y transparencia permite la transición del interior al exterior.

Poor governance and institutional environments, including a lack of transparency, allowed Governments and investors to avoid scrutiny, increasing the chance that risks would materialize.
La falta de entornos institucionales y de gobernanza adecuados, incluida la falta de transparencia, permitía a gobiernos e inversores eludir los controles, lo cual aumentaba la posibilidad de que se materializaran los riesgos.

Another delegation, however, welcomed the idea, noting that this would strengthen transparency, allowing the General Assembly to monitor oversight activities within each organization, thus revealing overall achievements and areas of concern.
No obstante, otra delegación acogió complacida la idea, señalando que esto haría aumentar la transparencia, permitiendo a la Asamblea General vigilar las actividades de supervisión dentro de cada organización, lo que pondría de manifiesto lo conseguido en las actividades motivo de especial preocupación.

For the sake of transparency, allow me to remind you that the programme of work is a single whole. It is difficult to work piecemeal on fragments that we do not know and, as I recall, in international law there is a prohibition on weapons with non-detectable fragments.
En aras de la transparencia, permítame recordarle que el programa de trabajo es un todo, que es difícil trabajar sobre fragmentos que no se conocen y que en derecho internacional están prohibidas las armas con fragmentos no detectables.

A robust and flexible IT infrastructure in the field with full connectivity is vital in improving transparency, allowing better monitoring of activities and results, and full integration with HQ.
Una infraestructura de tecnología de la información sobre el terreno sólida, flexible y con plena conectividad es esencial para acrecentar la transparencia, permitir una mejor vigilancia de las actividades y los resultados y lograr la plena integración con la Sede.

They could also contribute to more transparency, allowing in turn both national and international monitoring mechanisms to better supervise whether the States concerned comply with the requirements of the right to food in the provision, delivery, and management of food aid.
También podrían contribuir a aumentar la transparencia, lo que permitiría a su vez que los mecanismos de seguimiento nacionales e internacionales supervisasen mejor el cumplimiento por los Estados interesados de los requisitos del derecho a la alimentación en la prestación, entrega y gestión de la ayuda alimentaria.

This would not only secure transparency, allowing States to access information and documents and know the content of the work of the Council's committees, in order to enhance the principle of accountability, but would also allow countries to be privy to consultations and have their delegations heard on matters concerning them when decisions are made and resolutions are passed.
Esto se efectuaría no sólo para garantizar la transparencia, permitiendo a los Estados acceder a la información y a documentos y conociendo la labor de los comités de el Consejo de Seguridad con el fin de realzar el principios de rendición de cuentas, sino también para que los países interesados puedan tener acceso a las consultas y escuchen a sus delegaciones cuando se adoptan decisiones y se aprueban resoluciones que les conciernen.

The reorganization of the solidarity funds along with proper mechanisms for accountability and transparency allow for the acceptance of donations from those in the Order and benefactors outside of the Order.
CELEBRACIÓN DEL JUBILEO 2016 La reorganización de los fondos de solidaridad, jun-to con los mecanismos adecuados para lograr una mayor transparencia y rendición de cuentas permiten la aceptación de donaciones dentro de la Orden, así como también de benefactores que no pertenezcan a la misma.

All delegations that took the floor thanked the Executive Director for his presentation and some commented that that type of in-depth financial analysis and fiscal transparency allowed the Executive Board to provide true oversight and policy guidance to the organization.
Todas las delegaciones que hablaron dieron las gracias al Director Ejecutivo por su presentación y algunas comentaron que ese tipo de análisis financiero a fondo y de transparencia fiscal permitía a la Junta Ejecutiva proporcionar una verdadera supervisión y orientación de política a la organización.

How to use "transparency allows" in an English sentence

Transparency allows for easy wound evaluation.

This transparency allows good and just governance.

Transparency allows for the verification of truth.

Its transparency allows visualization of the skin.

Transparency allows you to judge for yourself.

Transparency allows for the superimposition of images.

Transparency allows the light to shine brightly.

Transparency allows for openness throughout the workplace.

This transparency allows good and just governance”.

Transparency allows visual control when blowing MicroCable.

How to use "transparencia permite" in a Spanish sentence

Al haber sido filtrada su transparencia permite disfrutar de la significativa carbonatación.

Esa transparencia permite tomar mejores decisiones.

Nuestro módulo de portal de transparencia permite a las instituciones públicas brindar información presupuestal.

A: Córnea, cuya transparencia permite apreciar el iris y la pupila.

La transparencia permite ver el interior donde se alberga un receptor de GPS.

Esta transparencia permite que la luz emitida se disperse continua y uniformemente sin ninguna interferencia.

La transparencia permite visibilidad instantánea del color y del estado de la válvula.

Pero además la transparencia permite mejorar la eficiencia del sistema y evitar el fraude.

Su transparencia permite vernos, su espesor impide unirnos, respirarlo nos asfixia.

Su transparencia permite que sea prácticamente imperceptible, incluso en distancias cortas.