Examples of using Trigrams in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In the family of trigrams he is the father.
Trigrams are drawn by drawing lines that may or may not be cut in half.
Los trigramas se dibujan con líneas continuas y/o interrumpidas.The invention of trigrams is attributed to Fu Xi.
La invención de los trigramas se atribuye a Fu Xi.Below is a sketch similar to the one above, but with the trigrams added.
Debajo va un esquema como el de arriba pero con los trigramas añadidos.Fû is composed of trigrams for thunder and earth.
Fû está compuesto de trigramas para el trueno y la tierra.
People also translate
A quick review of all eight of the I Ching's building blocks: The Trigrams.
Una rápida revisión de los bloques constitutivos del I-Ching: Los Trigramas.The spheres in the faces,to the 6 trigrams with two Tao elements;
Las esferas en las caras,a los 6 trigramas con dos elementos Tao;The focus is on two particular types of n-grams,namely bigrams and trigrams.
La tesis se centra en dos tipos específicos de n-gramas:los bigramas y los trigramas.Significantly the invention of the trigrams is connected here with"classifying the nature of the myriad beings.
Significativamente, la invención de los trigramas está aquí conectada con"clasificar la naturaleza de la miríada de seres.This tool helps you count words,bigrams, and trigrams in plain text.
Esta herramienta te ayuda a contar palabras,bigramas y trigramas en el texto plano.The trigrams governed the universal laws and are related to one of the eight cardinal points, the nature and the human being.
Los trigramas rigen las leyes universales y est n relacionados con uno de los ocho puntos cardinales, la naturaleza y el ser humano.It contains three 24-direction-rings and the 64 trigrams ring.
The correspondences of the trigrams for the Celestial stems and Earthly Branches below indicate the elements for each line of the trigrams, as opposed to the trigrams as a whole.
Los valores de los triagramas para los troncos celestes y ramas terrenas a continuación indican valores para cada línea de los triagramas, no para los triagramas enteros.
It is composed by 64 HEXAGRAMS, composed at the same time by the combination of 8 TRIGRAMS.
Se compone de 64 HEXAGRAMAS, compuestos por la combinación de 8 TRIGRAMAS entre sí.Hexagrams are formed by combining the original eight trigrams in different combinations.
Los hexagramas se forman combinando uno de los ocho trigramas en diferentes combinaciones.Thus the elements appear in their generating sequence,which correlates with the seasons of the year and the trigrams.
Así es como los elementos aparecen en su ciclo generativo,que los correlaciona con las épocas del año y los triagramas.The name Wen Wang Gua means King Wen fortune telling hexagrams or trigrams, since gua can mean either hexagram or trigram. .
El nombre Wen Wang Gua significa hexagramas adivinatorios del rey Wen o triagramas, ya que Gua puede significar tanto hexagrama como triagrama.This cube made of 3x3x3=27 spheres admits an interpretation in terms of the trigrams.
Este cubo hecho de 3x3x3=27 esferas admite una interpretación en términos de los trigramas.In the case of trigrams☰ and☷, because they appear twice in the celestial stems, they have the value of their first appearance when on the bottom, or their next appearance when on the top.
En el caso de los triagramas☰ y☷, ya que aparecen dos veces en los troncos celestes, si son un triagrama inferior tienen los valores de su primera aparición, y si son uno superior el de la segunda aparición.Obtain and display the relative frequencies of the characters,bigrams and trigrams of cryptograms.
Obtención y visualización de las frecuencias relativas de caracteres,digramas y trigramas del criptograma.Ancient Chinese historians did not know that trigrams and hexagrams, as we know them, did not exist under the Shang-Yin; thus they thought that Wu Xian invented a random procedure to select a gua.
Los antiguos historiadores chinos no conocían los trigramas y hexagramas, tal como los conocemos, pues no existían bajo el Shang-Yin; Así que pensaron que Wu Xian inventó un procedimiento aleatorio para seleccionar un‘gua.In the Zhou Li, Rites of the Zhou, the word yi denotes the science of yarrow divination, and three yi manuals are mentioned,all based on eight trigrams and sixty-four hexagrams, associated with the three mythical/historical dynasties.
En el Zhou Li, Ritos del Zhou, la palabra yi denota la ciencia de la adivinación por tallos y se mencionan tres manuales yi,todos basados en ocho trigramas y sesenta y cuatro hexagramas, asociados con las tres dinastías míticas/ históricas.In the trigrams of Fohi, the superior triad is composed of three YANG, or masculine figures, because nothing passive can be admitted into the idea of God, considered as the principle of production in the three worlds.
En los trigramas de Fohi, el ternario superior se compone de tres yang o figuras masculinas, porque en la idea de Dios, considerada como principio de la fecundidad en los tres mundos no podría admitirse nada de pasivo.The flag consists of a yellow field and three horizontal red stripes and can be explained as either symbolising the unifying blood running through northern, central, and southern Vietnam, or as representing the symbol for"south"(as in, south from China(Vietnam itself) andalso nam meaning south), in Daoist trigrams.
La bandera consiste en un campo amarillo y tres franjas rojas horizontales y simboliza la sangre unificadora que corre por el norte, centro ysur de Vietnam, o representando el símbolo de"sur" en trigramas taoístas.Hence, in the trigrams of Fohi, the three inferior YIN correspond to the three superior YANG, for these trigrams constitute a pantacle like that of the two triangles of Solomon, but with a triadic interpretation of the six points of the blazing star.
Por esto en los trigramas de Fohi a los tres yang superiores corresponden los tres yig inferiores, porque los trigramas de Fohi son un pantáculo semejante a los dos triángulos de Salomón, pero con una interpretación ternaria de seis puntos de la estrella brillante.Demoniac Portals', the use of cards that act as the Onmyōdō's amulets(闘神符, tōjinfu),the use of trigrams to represent direction when the Drive is swung(north-south-east-west is represented as 坎-離-震-兌 instead of 北-南-東-西, respectively), the emphasis on the balance of the sekki(the 24 seasons), and the character Nazuna, who is a Taoist maiden.
Portales demoníacos'?, el uso de tarjetas que actúan como Amuletos onmyōdō(闘神符, tōjinfu?),el uso de trigramas para representar a la dirección cuando la unidad se abrió(norte-sur-este-oeste está representado como 坎-離-震-兌 en vez de 北-南-東-西, respectivamente), el énfasis en el equilibrio de la sekki(las 24 temporadas), y el personaje nazuna, que es una doncella taoísta.It is based on correlating trigrams to the Celestial Stems and Earthly Branches of the Chinese calendar, and then using the stem and branch elements to interpret the lines of the trigrams and hexagrams of the I Ching.
Se basa en asignar triagramas a los troncos celestes y ramas terrenas del calendario chino y usar los elementos de los troncos y ramas para interpretar las líneas de los triagramas y hexagramas del I Ching. Es muy común entre los consultores profesionales del I Ching en el sur-este asiático Hong Kong y Taiwán.His Eight Trigram Pole was formidable.
Each trigram is related to the number of the place where it belongs.
Thus, we have the Yin-Yang principle defined within the trigram concept: Earth-Man-Sky.
Así tenemos definido el principio del Yin-Yang en el concepto de triagrama: Tierra-Hombre-Cielo.
