TWO BASIC RULES in Spanish Translation

There are two basic rules for getting SSDI.

Existen dos reglas básicas para recibir SSDI.

In this case,you can follow the following two basic rules.

En este caso,puede seguir las dos reglas básicas siguientes.

There are two basic"rules" for feeding your child.

Hay dos"reglas" básicas para alimentar a su hijo.

The behavior in this case may be governed by two basic rules.

La pauta a seguir en caso de olvido se rige por dos normas básicas.

You know, there are two basic rules for the wise teacher.

Sabes, que hay dos reglas básicas para un ser buen maestro.

Before setting your slug,you have to know the two basic rules.

Antes de configurar un slug,debes conocer las dos reglas básicas.

There are two basic rules for the preparation of a fertile mixture.

Hay dos reglas básicas para preparar una mezcla fértil.

Think about the tasks that you do there and apply the two basic rules.

Piense en las tareas que usted hace allí y aplique las dos reglas básicas.

There are two basic rules for optimizing the geometry of a model.

Hay dos reglas básicas para optimizar la geometría de un modelo.

With extracted files have to execute all executables with two basic rules.

Con los archivos extraídos hay que ejecutar todos los ejecutables con dos normas básicas.

There are two basic rules for dealing with expensive brand name goods in China.

Hay dos reglas básicas para tratar con productos de marca caros en China.

It seems necessary to mention that this assessment is subject to two basic rules, supported in appearance.

Parece necesario mencionar que esta evaluación está sujeta a dos normas básicas, con el apoyo de apariencia.

Tip: These two basic rules about speeds are always helpful.

Consejo: estas dos reglas básicas sobre el número de revoluciones le ayudarán en cualquier momento.

This issue is addressed by Article 2.4.2 of the ADA,which contemplates two basic rules and one exception.

Este asunto se aborda en el párrafo 4.2 del artículo 2 del Acuerdo Antidumping,que contempla dos normas básicas y una excepción.

While the content listed above is a set of general guidelines,there are two basic rules that you will need to abide by: 1 You will need to provide your own lunch as this will not be provided in the home stay package.

Aunque el contenido listado anteriormente son unas directrices generales a seguir,hay dos reglas básicas que siempre debe tener en cuenta: 1 Debe hacerse cargo de la comida del mediodía, ya que no le será proveida en su hogar de acogida.

With regard to the authorities which have jurisdiction over matters dealt with in the Convention and the information required on cases actually dealt with by those authorities during the reporting period, it should be noted that article 1 of Legislative Decree No. 23 of 1990, concerning the organization of the judiciary, as amended by ActNo. 10 of 1996, lays down two basic rules for the organization of the judiciary.

Por lo que respecta a los órganos que tienen competencia para entender de las cuestiones de que se ocupa la Convención y a la información que ha de facilitarse sobre los asuntos de que están entendiendo esos órganos durante el período sobre el que se informa, es de destacar que en el artículo 1 del Decreto legislativo Nº 23, de 1990, relativo a la organización del poder judicial, reformado por la Ley Nº 10, de 1996,se establecen dos normas básicas de organización del poder judicial.

Transparency and visibility are two basic rules for managing online communities.

Transparencia y visibilidad son dos reglas básicas para gestionar las comunidades online.

So, we now have the two basic rules to make whatever we want from our lives: to be happy with our decision at the time of taking it and not to affect anybody directly or, if we do it, try to reach the best consensus with the affected.

Entonces ya tenemos las dos normas básicas para hacer lo que querramos de nuestras vidas: estar contentos con nuestra decisión al momento de tomarla y no afectar a nadie en forma directa o, si lo hacemos, tratar de llegar al mejor consenso con los afectados.

Ten days later the Council of Ministers agreed to it and six days after that two basic rules, a Royal Law Decree and a Royal Decree of development, were published.

Diez días después lo acordaba el Consejo de Ministros y seis días más tarde se prublicaban dos normas básicas, un Real Decreto Ley y un Real Decreto de desarrollo.

For regular holidays,there are two basic rules: 1 an employee shall be entitled to 100 per cent of his or her regular wage on an unworked regular holiday, provided he or she reported for work on the day immediately preceding the holiday; and 2 an employee who works on a regular holiday shall be compensated at 200 per cent of his or her regular wage.

Si se trata de un festivo ordinario,hay dos normas básicas: 1 el empleado tendrá derecho al 100% de su sueldo normal en un festivo ordinario en el que no haya trabajado, siempre que haya trabajado el día inmediatamente anterior al festivo; y 2 el empleado que trabaje en un festivo ordinario será remunerado a razón del 200% de su sueldo normal.

The two most basic rules of clinical qualitative descriptions are.

Las dos reglas más básicas de descripciones cualitativas clínicas son.

I have two very basic rules I follow to the letter when I use.

Yo tengo dos reglas muy básicas que sigo a rajatabla cuando los utilizo.