Examples of using
Two different techniques
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Two different techniques to estimate body mass.
Dos técnicas diferentes para estimar la masa corporal.
Some of them might require two different techniques.
Algunos de ellos podrían necesitar dos técnicas diferentes.
We use two different techniques, depending on the requirements.
Utilizamos dos técnicas diferentes según los requisitos.
The surgery may be performed with two different techniques.
La cirugía puede realizarse con dos técnicas distintas.
Practice the two different techniques of acupressure.
Practica las dos técnicas distintas de acupresión.
This procedure is carried out using two different techniques.
Esta aplicación se realiza con dos técnicas diferentes.
Comparing two different techniques of removing cataracts.
Comparación de dos técnicas diferentesde extracción de cataratas.
For the treble,we can use two different techniques.
Para los agudos otiples podemos utilizar dos técnicas diferentes.
These are two different techniques but with strong graphic powers.
Se trata de dos técnicas diferentes pero con un fuerte poder gráfico.
There was two of us and two different techniques.
Había dos de nosotros y dos técnicas diferentes.
The two different techniques agree to within 5%, which is very good.
Las dos diversas técnicas están de acuerdo dentro del 5%, que es muy bueno.
I love being able to switch between the two different techniques.
Me encanta poder cambiar entre las dos técnicas diferentes.
Analytics uses two different techniques for calculating Users for different kinds of report requests.
Analytics utiliza dos técnicas distintas para calcular la métrica Usuarios en función del informe solicitado.
This treatment may be done using two different techniques.
Este tratamiento se puede realizar utilizando 2 técnicas diferentes.
We offer two different techniques, both with excellent results, which are carried out either in our facilities or at your home.
Para ello desde Prodentis, ofrecemos dos métodos distintos con magníficos resultados que podemos realizar en nuestras instalaciones o en su propia casa.
As you will see in the video I have made these signs using two different techniques.
Como verás en el video he hecho estas señales usando dos técnicas diferentes.
Two different techniques were used in construction; one method involved making an embankment using natural rock formations across a valley and the other involved diverting water courses through constructed canals to reservoirs.
Se usaron dos técnicas diferentes en la construcción; uno de los métodos consistía en construir un terraplén utilizando formaciones rocosas naturales en un valle y el otro consistía en desviar cursos de agua a través de canales construidos hacia los embalses.
Enterprise Architect supports distributed development using two different techniques.
Enterprise Architect soporta Desarrollo Distribuido utilizando dos técnicas diferentes.
When it comes to eyelid surgery,there are two different techniques that can be used.
Cuando se trata de cirugía de párpado,hay dos técnicas diferentes que se pueden utilizar.
At the Instituto Pérez de la Romana we deal with this problem using two different techniques.
En el Instituto Perez de la Romana se trata este problema con dos técnicas distintas.
To carry out this challenge,in IK4-IDEKO we combine two different techniques: ultrasound and electromagnetic techniques..
Para llevar a cabo este reto,en IK4-IDEKO combinamos dos técnicas diferentes: la de ultrasonidos y la electromagnética.
In 2013, we continued to generate knowledge in the ield of machine structure damping using two different techniques.
Durante el año 2013 se ha continuado generando conocimiento en el ámbito del amortiguamiento de estructuras de máquinas mediante dos técnicas diferentes.
This steel-built workshop bay is surrounded by a two-storey structure of precast concrete-two different techniques, embodying the possibility of dividing competencies, time-scales and tasks.
Este muelle del taller construido en acero está rodeado por una estructura de dos plantas de hormigón premoldeado; dos técnicas diferentes que brindan la posibilidad de dividir competencias, plazos de ejecución y tareas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文