What is the translation of " UNIT WILL RETURN " in Spanish?

• unidad volverá
• unidad regresará
• aparato volverá
• aparato vuelve

Examples of using Unit will return in English and their translations into Spanish

The unit will return to normal monitoring.
La unidad volverá a la monitorización normal.

When the operation fi nishes, the unit will return to the.
Al terminar la operación, la unidad regresará a la operación.

Then the unit will return to normal operation.
Luego la unidad volverá al funcionamiento normal.

The channel will begin playing and the unit will return to the Preset Mode.
El canal comenzará a jugar y la unidad volverá a preestableció modo.

The unit will return to the normal play mode.
La unidad regresará al modo de reproducción normal.

Within several seconds the unit will return to monitor for CO.
En unos cuantos segundos, la unidad volverá a controlar la presencia de CO.

The unit will return to dehumidification automatically.
La unidad volvera a la deshumidificaci6n automaticamente.

When the operation finishes, the unit will return to the prior operation.
Al terminar la operación, la unidad regresará a la operación anterior.

The unit will return into Sabbath Mode after a power failure.
El aparato va a volver al Modo del Sábado después de un apagón.

If the icing problem clears up, the unit will return to normal operation.
Si el problema del hielo se resuelve, la unidad regresará a la operación normal.

The unit will return to the stored values when the power turns off.
El equipo vuelve a los valores almacenados cuando se desconecta la alimentación.

By actuation of any button, the unit will return to the previous operating mode.
El aparato vuelve al modo de funcionamiento previo si se pulsa cualquier botón.

The unit will return to operation mode under normal conditions after a few minutes.
El equipo reanudará el funcionamiento normal al cabo de unos minutos.

Memory settings will be cancelled and the unit will return to factory presettings.
Se anulará cualquier ajuste previo y la unidad volverá a los ajustes iniciales.

The unit will return to the standby mode and the display will show the timer icon“”.
La unidad volverá al modo en espera y la pantalla mostrará el icono del temporizador“”.

If there is no operation within 30 seconds, the unit will return to normal mode.
Si no se realiza ninguna operación transcurridos 30 segundos, la unidad volverá al modo normal.

At the end, unit will return to the Setup-Menu.
Terminada la operación la unidad vuelve al menú de AJUSTE.

If no button is pressed within 5 seconds during setting, the unit will return to standby.
Si no se pulsa ningún botón en 5 segundos mientras se está configurando, la unidad volverá al modo de espera.

After releasing the button, the unit will return to the title beginning and is set to pause.
Después de soltar el botón, el aparato vuelve al inicio de la pista y se pone en pausa.

The unit will return to the last display mode when the UP and DOWN buttons are left idle for 10 to 15 seconds.
La unidad regresará al último modo una vez se dejan sin presionar los botones UP y DOWN durante 10- 15 segundos.

The channel will begin playing and the unit will return to the Preset Mode.
El canal iniciará la reproducción y la unidad volverá a Modo de Preselección(Preset Mode).

The unit will return to the previous mode if a program is turned off while it is running.
La unidad regresará al modo anterior si se apaga un programa mientras que éste está corriendo.

Any previous settings will be canceled and the unit will return to its initial settings.
Se anulará cualquier ajuste previo y la unidad volverá a los ajustes iniciales.

The unit will return to its previous setting after a 30-second delay for booting sequence.
El aparato volverá a su configuración anterior tras los 30 segundos de espera de la secuencia de puesta en marcha.

To turn off the Delay Timer, press the button twice and the unit will return to normal heating mode.
Para apagar el temporizador programable, presione el botón dos veces y la unidad regresará al modo normal.

This unit will return to normal playback if you change the subtitle language during fast forward/fast reverse, pause or slow motion playback.
Esta unidad volverá a la reproducción normal si cambia el idioma de los subtítulos durante el avance rápido/retroceso rápido, una pausa o la reproducción a cámara lenta.

After releasing the button, the unit will return to the title beginning and is set to pause.
Después de liberar el botón, el aparato volverá al inicio de la pista y se pondrá en pausa.

At the end of each Temporary Lockout period, the unit will return to menu mode, at the START TEST option.
Al final de cada período de bloqueo temporal, la unidad regresará a la modalidad de menú, en la opción PRUEBA DE ARRANQUE.

If the power supply successfully restarts, the unit will return to its original speed and run as normal.
Si se reinicia exitosamente el suministro de alimentación eléctrica, la unidad regresará a su velocidad original y funcionará con normalidad.

If the room temperature should fall below 2 degrees of the desired temperature, the unit will return to the full power mode until the desired temperature is reached again.
Si la temperatura de la habitación desciende 2 grados por debajo de la temperatura deseada, el aparato volverá a su posición inicial hasta que la temperatura deseada se mantenga.