What is the translation of " UPPER CORNER " in Spanish?

• esquina superior
• rincón superior

Examples of using Upper corner in English and their translations into Spanish

The length of the upper corner markings must be minimum 250mm.
La longitud de las marcas de las esquinas superiores debe ser de al menos 250 mm.

With the Move tool, place the kiss in the right upper corner.
Con la herramienta Mover, ubicamos el beso en la esquina superior derecha.

I was in the upper corner of the room(to the right of my body).
Estaba en el rincón superior derecho de la habitación(a la derecha de mi cuerpo).

The cursor is indicated by a flashing dot in the left upper corner.
El cursor es el punto intermitente de la esquina superior izquierda.

In the upper corner, is a clock with the inscription 1960-1962.
En la esquina, en la parte superior hay un reloj con la inscripción 1960-1962.

The width of the jeans is measured at the upper corner of the trousers waistband.
El ancho o cintura de los vaqueros se mide en el extremo superior de la cintura.

The left upper corner is where the densely populated rows of eggs start.
La esquina superior izquierda es donde las filas densamente pobladas de huevos empezar.

Go to the Today section, tap/click"+" in the right upper corner. iPhone iPad.
Vaya a la sección Hoy, pulse en"+" en la esquina superiorderecha. iPhone iPad.

Three dots in the right upper corner will open or close the tools bar.
Los tres puntos en el rincón superior derecho abrirán o cerrarán la barra de herramientas.

If this scale is made with plywood, use sheet metal to reinforce the upper corner.
Si hace esta balanza de madera triplay, refuércele la esquina de arriba con lámina metálica.

Go to the‘Library' tab in the left upper corner of the options window.
Vaya a la ficha'Biblioteca' situada en la esquina superior izquierda de la ventana.

In the right upper corner the remaining time will be shown until the plant will be stopped.
En la esquina superior derecha se mostrará el tiempo restante hasta que la planta se detenga.

Once the camera is successfully connected, the“Connected” status will be shown on the left upper corner.
Una vez la cámara se haya conectado con éxito, el estado“Conectada” aparecerá en la esquina superior izquierda.

Insert the rubber strips into the other upper corner of the frame- Insert the rubber strips into the two bottom corners of the frame.
En la otra esquina superior, inserte los listones de goma en el marco.

To enable or disable simply check or uncheck the box provided for this purpose in the left upper corner.
Para habilitar o deshabilitar basta con marcar o desmarcar la casilla destinada a tal efecto en la esquina superior izquierda.

In the left upper corner of the window select Find slave Administration Servers from the drop-down list.
En la esquina superior izquierda de la ventana, seleccione Buscar grupos de administración de la lista desplegable.

For example you can paste The Jazz Trompetist vinyl sticker int eh upper corner of the cupboard door.
Por ejemplo podemos pegar The Jazz Trumpetist en la esquina superior de una de las puertas del armario en un tamaño pequeño a modo de detalle.

The small round table at the left upper corner contains red sura, gomtang or thick meat broth, dessert, tea, empty dishes and bowls.
La mesa redonda pequeña en la esquina superior izquierda tiene sura rojo, gomtang o caldo de carne espeso, postres, té y platos y cuencos vacíos.

Select the“File” menu from the menu bar and select“Exit” in the submenu, or click the“Close” symbol in the right upper corner.
Seleccione el menú de Archivo de la barra de menús y seleccione“Salir” en el submenú, o bien haga clic en“Cerrar” en la esquina superior derecha.

Click the"Request Vestas Spare Parts" link in the left upper corner of any page to go to the quick order forms.
Haga clic en el enlace«Solicitar repuestos de Vestas» que se encuentra en la esquina superior izquierda de todas las páginas para acceder a los formularios de pedido rápido.

In the working area will be shown the different elements that has been created in the default position(0,0), that is the left upper corner.
En el área de trabajo irán apareciendo los distintos elementos que creó en la posición por defecto(0,0) que es la esquina superior izquierda.

If the favorite cycle you want to delete is on another page, touch the arrow in the upper corner until you see the favorite cycle you want to delete.
Si el ciclo favorito que desea suprimir está en otra página, toque la flecha en la esquina superior hasta que vea el ciclo favorito que desee suprimir.

Remove the screw securing the terminal block access cover, located on the back of the dryer's upper corner.
Quite el tornillo que asegura la cubierta de acceso del bloque de terminal, ubicada en la parte posterior de la esquina superior de la secadora.

From the first layer of the cotton napkin(the most outward), take the upper corner and fold it downwards, without it touching the lower corner..
De la primera capa de la servilleta de tela(la más exterior), coge la esquina superior y dóblala hacia abajo, sin llegar a tocar la esquina inferior.

For a view that is easier to use and contains more information, find the"View Detailed Data" button in the upper corner above the grid.
Para encontrar una perspectiva que resulte más fácil de utilizar y que contenga más información, busque el botón"View Detailed Data" en la esquina superior sobre la cuadrícula.

In the upper corner on the right you will be given examples with unknowns, and you should choose the right answers during the game that you will meet on the way.
En la esquina superior derecha, se te darán ejemplos con incógnitas, y deberías elegir las respuestas correctas durante el juego que encontrarás en el camino.

Remove the screws securing the terminal block access cover and the strain relief mounting bracket located on the back of the dryer upper corner.
Retire los tornillos fijando la cubierta del acceso del bloque terminal y la abrazadera del alivio de tensión ubicada en la parte posterior de la secadora, en la esquina superior.

On the upper corner you can select the satellite map provider of your choice(Google Maps, Bing, etc.) and use the search field to move to a specific location.
En la esquina superior derecha podemos seleccionar el proveedor de mapas deseado(Google Maps, Bing,…) y utilizar el campo de búsqueda para desplazarnos a una localización deseada.

DROP GRIP: The gradual change in curvature makes the grips comfortable for hands of all sizes, while the upper corner aligns all modern shift/brake levers.
AGARRE: El cambio gradual en la curvatura hace que los agarres sean cómodos para manos de todos los tamaños, mientras que la esquina superior alinea todas las palancas modernas de cambio/ freno.

Other cards typically had one upper corner diagonal cut so that cards not oriented correctly, or cards with different corner cuts, could be identified.
Una de las esquinas superiores de la tarjeta aparecía normalmente cortada, de manera que aquellas tarjetas que no estuvieran orientadas correctamente, o las que tuvieran diferentes cortes de esquina, pudieran ser fácilmente identificadas.