What is the translation of " UPPER HINGE " in Spanish?

• bisagra superior

Examples of using Upper hinge in English and their translations into Spanish

The upper hinge is fixed in place and cannot be adjusted.
La bisagra superior está fija en su lugar y no puede ajustarse.

Place the freezer door on the upper hinge pin of the center.
Coloque la arandela sobre el pasador de la bisagra de arriba.

Take off upper hinge cover with upwards motion.
Quite la cubierta de la bisagra superior tirando hacia arriba.

NOTE: Hold door while losing and removing upper hinge to prevent fall.
NOTA: Sostenga la puerta mientras afloja y quita la bisagra superior para evitar.

Replace upper hinge block on the left side of door.
Coloque el bloque de la bisagra superior del lado izquierdo de la puerta.

Press“A” down and slide it into upper hinge, as shown in Figure 5B.
Presione“A” hacia abajo y deslícela en la bisagra superior, como se muestra en la Figura 5B.

Install the upper hinge assembly and hinge cap on the opposite side of the unit.
Instale el conjunto de bisagra superior y la tapa de bisagra en el lado opuesto de la unidad.

These plugs should be placed into the holes left after removing the upper hinge plate.
Estos tapones deben colocarse dentro de los agujeros a la izquierda después de quitar la placa de bisagra superior.

Remove the cover of upper hinge hole from left side and move them to.
Retire la tapa del orificio de la bisagra superior del lado izquierdo y.

If the gate has adjustable hinges, remove the lower one, slacken the upper hinge and move the leaf to the side.
Si la cancela dispone de bisagras regulables, hay que quitar la bisagra inferior, aflojar la bisagra superior y desplazar lateralmente la hoja.

Replace the screws in the upper hinge bracket but do not tighten all the way. see fig. 2.
Vuelva a colocar los tornillos del soporte del gozne superior pero no los apriete completamente, todavía. Vea fig. 2.

Remove hinge bolts 3 with a 10mm Socket Wrench and a ground screw 4 counter-clockwise, and take off the upper hinge 5 in the direction of the arrow.
Retirar los pernos de la bisagra 3 y el tornillo de tierra 4 en sentido anti-horario, y sacar la bisagra superior 5 en sentido de las flechas.

Remove the cover of upper hinge holes from left side and move it to opposite side see Figure 1 on following page.
Retire la tapa del orificio de la bisagra superior del lado izquierdo y colóquela en el lado opuesto.

Install the upper door spindle to the opposite side of the upper hinge, place the upper hinge onto the other side of the.
Instale el perno superior de la puerta hacia el lado opuesto de la bisagra superior, coloque la bisagra superior en el.

Unscrew the Upper Hinge pin(G) and screw it into the opposite side hole in the top of the cabinet.
Destornille el clavillo de la Charnela Superior(G) y atorníllelo en el agujero del lado opuesto, en el tope del mueble.

Start with the bottom, then move to the upper hinge side, and lastly the upper handle side.
Empezar con la parte inferior, a continuación, pasar a la parte superior de la bisagra, y, por último, la parte superior del mango.

On the upper hinge holder press the release button to remove the cover and secure the hinge holder with the screws provided.
En el soporte de la bisagra superior, presione el botón de liberación para quitar la cubierta y fije el soporte de la bisagra con los tornillos proporcionados.

To make adjustments, slightly loosening the two upper hinge bolts on the upper hinge plate using a 1/2" wrench.
Para hacer los ajustes, afloje ligeramente los tornillos de las dos bisagras superiores en la placa de la bisagra superior con una llave de 1/2.

Place upper hinge in the top of the freezer door and line up the hinge with the holes in top of refrigerator.
Coloque el Pivote de Bisagra Superior en la parte superior de la puerta del congelador y alinee la Bisagra Superior con los orificios en la parte superior del refrigerador.

With the Freezer door closed, remove the upper hinge cover 1 using a screwdriver, and then disconnect the wires 2.
Con la puerta del congelador cerrada, remueva la cubierta superior de la bisagra 1 usando un desarmador, y luego desconecte el cable 2.

Align upper hinge bracket with screw holes insert screws and partially secure, check that door and cabinet are properly aligned and then secure tightly.
Alinee el soporte de la bisagra superior con los agujeros para tornillos, inserte los tornillos y ajuste parcialmente; verifique que la puerta y el gabinete estén correctamente alineados y luego ajuste con firmeza.

Install the door on the cabinet by inserting the upper hinge pin into the upper door bushing while moving the door into place.
Instale la puerta en el gabinete insertando el pasador de la bisagra superior en el manguito para puerta superior al mismo tiempo que pone la puerta en su sitio.

Align upper hinge bracket with screw holes insert screws and partially secure, check that door and.
Alinee el soporte de la bisagra superior con los orificios de los tornillos, inserte los tornillos y apriételos parcialmente, verifique que la puerta y el gabinete estén correctamente alineados y luego apriete bien los tornillos.

Remove 3 screws of right upper Hinge(5), then remove right upper hinge(See Fig. C) 3.
Retire los 3 tornillos de la bisagra superior derecha y luego la bisagra(vea la fig. C) 3.

Remove the upper hinge cover, screws, upper hinge and washer from the door.
Desmonte la tapa de la bisagra superior, los tornillos, la bisagra superior y la arandela de la puerta.

Replace the screws in the upper hinge bracket but do not tighten all the way. see fig. 2.
Vuelva a colocar los tornillos en la parte superior de la bisagra pero no los ajuste completamente. consulte la figura 2.

Use a screwdriver to remove the upper hinge pin from the trim piece and reinstall the pin on the opposite side.
Con un destornillador, saque el pasador de la bisagra superior de la pieza de adorno y reinstale el pasador en el lado opuesto.

Remove the cover of upper hinge hole from left side and move them to opposite side see Graphic 1.
Retire la tapa del orificio de la bisagra superior del lado izquierdo y colóquela en el lado opuesto vea la ilustración 1.

With the Freezer door closed, remove the upper hinge cover( 1) using a screwdriver, and then disconnect the wires by gently pulling them apart 2.
Con la puerta del congelador cerrada, retire la cubierta de la bisagra superior( 1) con un desarmador y desconecte los cables con suavidad jalando de ellos 2.

Remove the two hex nuts holding the upper hinge bracket to the top of the refrigerator, using an adjustable wrench or a 5/16” hex socket driver.
Quite las dos tuercas hexagonales que sostienen la ménsula de la bisagra superior a la parte superior del refrigerador, usando una llave hexagonal de 5/16”.

How to use "upper hinge" in a sentence

Upper Hinge For 60" and Wider.

Actuator Upper Hinge with Coil - Stbd.

Loosen the rear door upper hinge nuts.

Tighten the upper hinge nuts to specification.

They list the upper hinge for $27.00.

Gently slide upper hinge through flange and fasten upper hinge to unit three screws.

Screw the upper hinge onto the cylinder rod.

Boards lightly rubbed and marked, upper hinge starting.

It’ll be on the upper hinge of the door.

Then, drive out the middle and upper hinge pins.