What is the translation of " USE OF PASSWORDS " in Spanish?

• uso de contraseñas
• utilización de contraseñas

Examples of using Use of passwords in English and their translations into Spanish

Configure use of passwords for fixed data drives.
Configurar el uso de contraseñas para unidades de datos fijas.

RED will accomplish this through the use of passwords and personal data.
RED logrará esto a través del uso de contraseñas y datos personales.

Allow the use of passwords by those who are not the holders.
Permitir el uso de contraseñas por quienes no sean los titulares.

We will accomplish this through the use of passwords and personal data.
Lo llevamos a cabo mediante el uso de contraseñas y datos personales.

Configure use of passwords for operating system drives.
Configurar el uso de contraseñas para unidades de sistema operativo.

And(c) technological measures, such as the use of passwords and encryption.
Y(c) medidas tecnológicas, tal como el uso de contraseñas e encriptación.

The use of passwords to protect the access to our computer is quite usual.
La utilización de contraseñas para proteger el acceso a nuestro equipo es habitual.

The most common method for authenticating users is by the use of passwords.
El método más común para autenticar usuarios es mediante el uso de contraseñas.

Secure creation and use of passwords without your keyboard.
Crea y utiliza tus contraseñas de forma segura sin usar el teclado.

The data security system is directly linked to the use of passwords.
El sistema de seguridad de datos está directamente ligado al uso de contraseñas.

The use of passwords is still the most extended mechanism for online authentication.
El uso de contraseñas sigue siendo el mecanismo más extendido para autenticación en la red.

We will accomplish this through the use of passwords and personal data.
PEGASO EYEWEAR llevará esto a cabo mediante el uso de contraseñas y datos personales.

Use of passwords is personal and non-transferable; they may not be disclosed to third parties, even on a temporary basis.
El uso de la contraseña es personal e intransferible, y no está permitida la cesión, ni siquiera temporal, a terceros.

Judge Marcelo Bretas authorized the use of passwords to access information.
El juez Marcelo Bretas autorizó el uso de contraseñas para acceder a la información.

On a general basis, access to information, contents and services available at the website, as well as its browsing will be free and will not require any users' registration, with the correspondent personal data delivery, or the use of passwords.
Con carácter general, el acceso a la información, contenidos y servicios disponibles en esta web, así como su navegación será libre y gratuita por lo que no se requerirá a los usuarios registro, con la correspondiente entrega de sus datos personales, ni el uso de contraseñas.

(ii) must be publicly accessible without the use of passwords or other access codes;
(ii) debe ser accesible públicamente sin el uso de contraseñas u otros códigos de acceso;

Secure Printing Enables the use of passwords to protect documents and restrict viewing.
Impresión Segura Permite el uso de contraseñas para proteger documentos y restringir la visualización.

Use false identities and supplant the identity of others in the use of the Web or any of its services, as well as the use of passwords or passwords of third parties or in any other way.
Utilizar identidades falsas y suplantar la identidad de otros en la utilización de la Web o de cualquiera de sus servicios, así como la utilización de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma.

All users are required to authenticate their identity through the use of passwords(with a specific policy on password in place, e.g. on the length and validity period), and access to authentication data is restricted.
Todos los usuarios deben validar su identidad mediante el uso de contraseñas(para las que existen normas específicas respecto a longitud y caducidad) y el acceso a la información de autenticación es restringido.

Use of false identities or impersonation of others in the use of the website or any of its services, as well as the use of passwords or keys of third parties for any purpose.
Prohibición de utilizar identidades falsas, y suplantar la identidad de otros en la utilización de la web o de cualquiera de sus servicios, así como la utilización de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma.

Technologically by, for example, where appropriate, the use of passwords, encryption, firewalls, and anti-virus software.
Tecnológicamente, mediante, por ejemplo, el uso de contraseñas, cifrado, cortafuegos y programas antivirus, en caso de que corresponda.

Solaris Secure Shell provides authentication by the use of passwords, public keys, or both.
Secure Shell proporciona autenticación mediante el uso de contraseñas, claves públicas, o ambos.

Some security software packages include an automated password manager that makes use of passwords but bypasses the need to type them, therefore reducing the risk for keylogging.
Algunos paquetes de software de seguirdad informática incluyen un gestor de contraseñas autónomo que utiliza tus contraseñas pero evitan que tengas que teclearlas, reduciendo por tanto el riesgo de keylogging.

Password Policy Settings You can prohibit the setting and use of passwords that do not comply with the password policy.
Directiva contraseñas Puede prohibir la configuración y el uso de contraseñas que no cumplan con la directiva de contraseñas..

It is also possible to use the website as a membership interface with the use of passwords that provide access to more secure sections of the site.
También es posible utilizar la página web como una interfaz para la membresía con uso de contraseñas que provean acceso a secciones más restringidas de la página.

How to use "use of passwords" in an English sentence

Issuance and Use of Passwords for Access.

This includes use of passwords and encryption.

The use of passwords is slowly fading away.

This may include use of passwords and encryption.

« Please Take Your Use Of Passwords Seriously!

Be careful with the use of passwords managers.

Use of passwords applies, and this logs you in.

Technological Measures – the use of passwords and encryption.

Technological measures including the use of passwords and firewalls.

How to use "uso de contraseñas" in a Spanish sentence

Mediante el uso de contraseñas introducidas por el usuario.

Ej: el uso de contraseñas para acceder a un sistema.

Podemos hacer auditorías para prevenir el uso de contraseñas débiles.

Uso de contraseñas seguras en los ordenadores y dispositivos corporativos.

Limitar el uso de contraseñas comunes también es importante.

1 Guía práctica sobre el uso de contraseñas Versión 1.

Para empezar, Twitter ha recomendado el uso de contraseñas «seguras».

Leer más , malware y uso de contraseñas robadas.

Requerir el uso de contraseñas únicas cuando se cambian.

Recomendaciones para la creación y uso de contraseñas seguras 1.