What is the translation of " USE OF THEIR DATA " in Spanish?

• uso de sus datos

Examples of using Use of their data in English and their translations into Spanish

Report at the request of the holder on the use of their data.
Informar a solicitud del Titular sobre el uso dado a sus datos.

Users may withdraw their consent to the use of their data for the purpose of sending newsletters or commercial information at any time.
Los Usuarios podrán retirar el consentimiento prestado para el uso de sus datos con la finalidad de envío de Newsletters o información comercial en cualquier momento.

Your visitors have the right to be informed about the use of their data.
Sus visitantes tienen derecho a ser informados sobre el uso de sus datos.

The ability of companies to make intelligent use of their data can move them one step ahead of competitors.
La capacidad de las empresas para hacer un uso inteligente de sus datos puede moverlos un paso por delante de los competidores.

In these cases, these third parties guarantee the confidential use of their data.
En estos casos, dichas terceras empresas garantizan el uso confidencial de sus datos.

Where appropriate, User consent will be asked for FUNDACIÓN IMO to make use of their data in order to send them information on the organisation, the activities it develops or other related topics.
En su caso, se solicitará a los Usuarios su consentimiento para que FUNDACIÓN IMO pueda hacer uso de sus datos a fin de remitirle información relativa a la entidad, a las actividades que desarrolla o a otros temas relacionados.

Transparency The data owner must be informed about the use of their data.
Transparencia El titular de datos debe de ser informado sobre el uso de sus datos.

In this case, users are asked for their consent to Aprodisca that can make use of their data in order to send you information on the organization, the activities it undertakes, and related topics.
En su caso, se solicitará a los Usuarios su consentimiento para que APRODISCA pueda hacer uso de sus datos a fin de remitirle información relativa a la entidad, a las actividades que desarrolla o a otros temas relacionados.

Additionally, it is accountable for adhering to the advice of these data-supplying agencies when it comes to the use of their data.
Por otra parte, la Oficina es responsable de seguir las recomendaciones de esos organismos que le suministran datos en lo relativo a su utilización.

Consumers receive rewards from the use of their data by advertisers.
Los consumidores reciben recompensas por el uso de sus datos por parte de los anunciantes.

New enhanced rights for the consumer-‘right to be forgotten'- a‘right of data portability' demanding that companies end the use of their data.
Nuevos derechos para el consumidor-‘derecho al olvido',‘derecho a la portabilidad de los datos'-, que exigen a las empresas dejar de utilizar sus datos.

Users may also exert their right to be informed of the purpose for which they have authorised the use of their data, and of any data transfers made by Multiservicios Aeroportuarios, S.A.
Asimismo el usuario ejerce su derecho a estar informado, sobre las finalidades para las que se autoriza el uso de sus datos, y de las cesiones realizadas por Multiservicios Aeroportuarios, S.A.

New enhanced rights for the consumer-‘right to be forgotten'- a‘right of data portability' demanding companies to end use of their data.
Nuevos y mejores derechos para el consumidor-‘derecho de ser olvidado"-‘un derecho de portabilidad de datos" exigiendo que las empresas finalicen con el uso de sus datos.

As applicable, Users shall be asked for their consent so that ABaC RESTAURANT&HOTEL can make use of their data to send them information on the entity, the activities it conducts or other related topics.
En su caso, se solicitará a los Usuarios su consentimiento para que ABaC RESTAURANT&HOTEL pueda hacer uso de sus datos a fin de remitirle información relativa a la entidad, a las actividades que desarrolla o a otros temas relacionados.

It is true that I am making use of their data, but I'm causing no harm to the company, because I only give an added value that their application does not offer, and I don't tamper the data or wrongly appropriate it.
Es cierto que estoy haciendo uso de sus datos, pero en ningún momento estoy provocando ningún daño a la empresa, ya que sólo doy un valor añadido que su aplicación no da, y no tergiverso los datos ni me apropio indebidamente de ellos.

Upon executing the send/accept action, the interested party gives their express consent to the inclusion and use of their data in the reference file.
A los efectos y fines indicados, el interesado, al ejecutar la acción enviar/aceptar, otorga su consentimiento expreso para la inclusión y tratamiento de sus datos en el fichero de referencia.

After a period of thirty days from the acceptance of these conditions without receiving reliable negative on their part, the use of their data to the trans BODEGAS CORISCA, S. L, of commercial communications through electronic processes, we understand that consent to such treatment, without prejudice to its right to proceed to revoke it at any time by written notice to the company at the address above.
Transcurrido el plazo de treinta días desde la aceptación de estas condiciones sin recibir negativa fehaciente de su parte, a el uso de sus datos para la remisión de comunicaciones comerciales a través de procedimientos electrónicos, entenderemos que consiente dicho tratamiento, sin perjuicio de su derecho a proceder a la revocación de el mismo en cualquier momento, mediante comunicación escrita dirigida a la entidad en la dirección postal indicada en la Página Web.

If users have previously given their consent, we may forward their personal data to other companies from the IAG Group for the use of their data in the undertaking of commercial actions.
En el caso de que los usuarios hayan consentido previamente, podremos remitir sus datos personales a otras sociedades del Grupo IAG para el uso de sus datos en el desarrollo de acciones comerciales.

We still need to address issues like the safety of mHealth apps, concerns over the use of their data, the lack of interoperability among available solutions and the lack of stakeholder knowledge of the legal requirements applicable to lifestyle and wellbeing apps, such as compliance with data protection rules and whether these apps are medical devices and need to obtain CE marking.
Aún quedan flecos pendientes, tales como la seguridad de las aplicaciones de sanidad móvil, los problemas ligados a la utilización de sus datos, la falta de interoperabilidad entre las soluciones disponibles y el desconocimiento, por parte de los interesados, de los requisitos legales de las aplicaciones sobre estilo de vida y bienestar, tales como el cumplimiento de las normas sobre protección de datos y la obligación de obtener el marcado« CE» si tales aplicaciones se consideran dispositivos médicos.

The principal objectives of that collaborative effort are to bring about significant improvements in the coverage, consistency, comparability and transparency of aggregate merchandise trade statistics available for analysts, policy makers and other users, and to provide national authorities with the possibility of reviewing the use of their data in an international context.
Los objetivos principales de esta labor mancomunada son avanzar considerablemente en el alcance, la coherencia, la comparabilidad y la transparencia de las estadísticas agregadas de el comercio de mercaderías que pueden utilizar los analistas, los encargados de formular políticas y otros usuarios, así como ofrecer a las autoridades nacionales la posibilidad de examinar el uso de su información en un contexto internacional.

Gulliver Travel undertakes to protect the personal data of the Customers by collecting only the basic information about the Customers/Clients, which are necessary to fulfill our obligations; it informs the Customers about the manner in which the collected data is used, regularly provides the Customers with the option of choosing the use of their data, including the possibility to choose whether they wish their name to be removed from the list used for marketing campaigns or not.
Gulliver Travel se obliga a proteger los datos personales de los clientes, de modo que almacena sólo los datos indispensables, básicos de los clientes/ usuarios, que son imprescindibles para cumplir con nuestras obligaciones; informa a los clientes sobre la manera de el uso de los datos acopiados, regularmente ofrece a los clientes la posibilidad de elegir sobre el uso de sus datos, incluyendo la posibilidad de decidir si quieren o no que su nombre sea quitado de las listas que se utilizan en las campañas publicitarias.

The Databases Act that entered into force on 19 April 1997 provides for the procedure for possession, use and disposal of state and local government databases, for the general principles of maintenance of databases belonging to the state, local governments and persons in private law, and for release and use of their data sectionArticle 1.
La Ley de bases de datos que entró en vigor el 19 de abril de 1997 prescribe el procedimiento de posesión, uso y disposición de bases de datos del Estado y de las administraciones locales, con respecto a los principios generales de mantenimiento de bases de datos pertenecientes al Estado, a las administraciones locales y las personas jurídicas de derecho privado, y sobre la divulgación y utilización de sus datos art. 1.

In addition to the requirements set forth in the Declaration of Helsinki, when persons who were not able to consent, whose data and biological materials have been stored for future research, attain or regain the capacity to consent, reasonable efforts should be made to seek the consent of those persons for continued storage and research use of their data and biological materials.
Además de los requisitos establecidos en la Declaración de Helsinki, cuando las personas que no pudieron dar su consentimiento, cuya información y material biológico fueron almacenados para una investigación futura, logran o recuperan la capacidad de dar su consentimiento, se deben realizar esfuerzos razonables para obtener el consentimiento de dichas personas para continuar con el almacenamiento y uso para investigación de su información y material biológico.

Or if applicable in accordance with Spanish law Ley Organica 15/1999 where a data subject has a right to access, correct, remove or object to the uses of their data.
O en su caso, de acuerdo con la legislación española Ley Orgánica 15/1999, cuando un titular de los datos tiene derecho a acceder, rectificar, eliminar u objeto a los usos de sus datos por escrito.

Limit the use of their personal data.
Limitar el uso de sus datos personales.

The use of their personal data by the Promoter.
El uso de sus datos personales por parte del Patrocinador.

Es is making use of their personal data concerning them or not.
Es se está haciendo un uso de sus datos personales que le concierne o no.

The customer knows and agrees with the use of their personal data.
El cliente sabe y está de acuerdo con el uso de sus datos personales.

To inform Data Subjects about the use made of their data, upon their request;
Informar a solicitud del Titular sobre el uso dado a sus datos;

Consent of Users to the use of their personal data.
Consentimiento de los Usuarios para el uso de sus datos personales.

How to use "use of their data" in an English sentence

However, our use of their data constitutes processing.

The use of their data for direct marketing purposes.

Faunalytics welcomes your use of their data and infographics.

Participants expressly accept such use of their data when registering.

However, the growth of use of their data base is tremendous.

Users must agree to the use of their data at this point.

Helping companies to make use of their data is a fascinating topic!

Limited companies can make use of their data extraction and expense management.

Prevent the use of their data for the purposes of direct marketing.

Data subject consent for the use of their data is not required.

How to use "uso de sus datos" in a Spanish sentence

Uso de sus datos para publicidad directa 8.

3 Recopilación, tratamiento y uso de sus datos personales.

Usted acepta el uso de sus datos al registrarse.

45430; es responsable del uso de sus datos personales.

Oponerse a nuestro uso de sus datos personales.

76500; es responsable del uso de sus datos personales.

Es responsable del uso de sus datos personales.

Recibir información respecto del uso de sus datos personales.

- Consentimiento para el uso de sus datos personales.

¿Quién proporciona el uso de sus Datos Personales?