What is the translation of " USE THIS PROCESS " in Spanish?

• usar este proceso
• utilizar este proceso
• usan este proceso

Examples of using Use this process in English and their translations into Spanish

Instead, use this process as a guide.
En lugar de ello, utiliza este proceso como una guía.

Not all grape seed formulas use this process.
No todas las fórmulas de semilla de uva usan este proceso.

You can use this process when it makes sense.
Puedes usar este proceso cuando tenga sentido.

We didn't see any other glassware factory use this process.
No vimos ninguna otra fábrica de cristalería que use este proceso.

I use this process, and it serves me well.
Yo utilizo este proceso y me funciona bastante bien.

However, they aren't exactly the same, as any Sinnaps user can use this process.
Sin embargo, no son exactamente los mismos, pues todo usuario de Sinnaps puede utilizar ese proceso.

Use this process for metal or wooden furniture.
Usa este proceso para muebles de metal o madera.

An additional 10 states use this process for interim appointments only.
Otros 10 estados aplican este proceso exclusivamente para nombramientos interinos.

Use this process to educate them about your group's values.
Recurre a este proceso para informarlos sobre los valores de tu grupo.

Yeast and many other microbes commonly use this process in order to carry our their anaerobic respiration to survive.
La levadura y muchos otros microbios comúnmente usan este proceso para cambiar su respiración a anaeróbica para sobrevivir.

Use This process involves carrying forward account balances into the new fiscal year.
Utilización Este proceso implica el arrastre de listas de saldos al nuevo ejercicio.

The Committee recommends that the State party continue the legislative review envisaged in the National Charter and use this process to incorporate all substantive provisions of the Covenant into domestic law and ensure that the restrictions imposed under national legislation do not go beyond those permitted under the Covenant.
El Comité recomienda que el Estado Parte continúe la reforma legislativa prevista en la Carta Nacional y aproveche ese proceso para incorporar al derecho interno todas las disposiciones sustantivas del Pacto y se asegure de que las restricciones impuestas al amparo de la legislación nacional no excedan las que permite el Pacto.

You can use this process over again to combine and mix three tracks into one.
Se puede utilizar este proceso una vez más para combinar y mezclar tres pistas en una.

Expedite as much as possible the process for the withdrawal of the reservations regarding the provision of an interpreter free of charge(art. 40(2)(b)(vi)) and use this process to withdraw as soon as possible the reservation to article 5, given the fact that this reservation is, according to the State party, only an interpretative declaration that is not intended to affect the meaning of article 5;
Acelere todo lo posible el proceso de retirada de las reservas en lo que respecta a la disponibilidad de intérprete gratuito(inciso vi), apartado b, párrafo 2 del artículo 40 y utilice el mismo proceso para retirar también, a la brevedad posible, la reserva al artículo 5, teniendo en cuenta que, según el Estado Parte, esta reserva es sólo una declaración interpretativa que no pretende afectar al sentido del artículo 5;

Please use this process as your guide to enrolling your children as Dependants.
Favor utiliza este proceso como guía para matricularte en una escuela pública de Australia Meridional.

Note: You cannot use this process on other peoples' work.
Nota: No puede usar este proceso en el trabajo de otras personas.

Please use this process as your guide to enrolling in a South Australian government school.
Favor utiliza este proceso como guía para matricularte en una escuela pública de Australia Meridional.

But you can use this process in your practising life.
Pero puedes usar este proceso en tu vida práctica.

You can use this process to request as many dedicated IP addresses as you need.
Puede usar este proceso para solicitar tantas direcciones IP dedicadas como necesite.

Speech engines use this process to figure out what a speaker said.
Los Mecanismos de Voz usan este proceso para averiguar lo que dijo el interlocutor.

You can use this process for other currencies like EUR or even the Australian dollar.
Puedes aplicar el mismo procedimiento para otras denominaciones, incluyendo el euro y el dólar australiano.

You should also use this process to pierce holes in your covers. 5.
Asimismo, debes emplear este proceso para hacer agujeros en las tapas del libro. 5.

You may also use this process for the statutory withdrawal/cancellation mentioned in clause 11.
También puede usar este procedimiento para los derechos estatutarios de retracto/cancelación mencionados en la cláusula 11.

You can also use this process to make fruit-flavored or“cream” sodas.
También puede utilizar este proceso para hacer refrescos con sabores de frutas o"crema".

You can also use this process to mask an underground storage tank and pump.
También puedes usar este proceso para cubrir un tanque de almacenamiento bajo tierra y bombear.

We can then use this process to resolve problems and restore damaged relationships.
Podríamos, entonces, usar este proceso para resolver problemas y restaurar relaciones dañadas.

Many spoofers use this process to create a list of active email addresses.
Muchos emails falsos utilizan este proceso para crear una lista de direcciones de correo electrónico activas.

However, not use this process too often or you will falsify your statistics.
Sin embargo, intente no recurrir a este procedimiento con demasiada frecuencia, ya que podría falsificar las estadísticas.

For example, you can use this process to make any configuration changes that exceed the limited capabilities of the rename and copy commands, or any changes that would be most efficiently made with the find and replace feature of a text editor.
Por ejemplo, puede utilizar este proceso para hacer los cambios de configuración que exceden las capacidades limitadas de la cambiar el nombre de y copia comandos o los cambios que se harían más eficientemente con la función Buscar y reemplazar de un editor de texto.

Reiloy uses this process to manufacture metal alloys in-house.
Reiloy usa este proceso para producir sus propias aleaciones metálicas.