What is the translation of " USER'S USE " in Spanish?

uso del usuario
la utilización por el usuario
el uso de usuario

Examples of using User's use in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Limit the user's use of the online platform(the website).
Limitar al usuario el uso de la plataforma.
PROGRES basically has no control over the User's use of the web.
PROGRES no controla, con carácter general, la utilización que el Usuario hace de la web.
The Company cannot be held responsible for a User's use or appropriation of any content or other material you post on the Platform.
La Empresa no se hace responsable del uso o la apropiación por parte de algún Usuario de cualquier contenido u otro material que publique en la Plataforma.
Stealth: Modification of the encryption protocol that hides the user's use VPN.
Sigilo: Modificación del protocolo de cifrado que oculta el uso del usuario.
(f) interferes with another user's use and enjoyment of the App.
(f) interfiere con el uso de otro usuario y el disfrute de la App.
User agrees to use only properly licensed third-party software in connection with user's use of the services.
El usuario acepta utilizar únicamente software de terceros debidamente licenciado en conexión con el uso de los servicios por parte del usuario.
The User's use of the Website and its content is fully voluntary and the User accepts full liability for said use..
El uso que el Usuario efectúe del Sitio Web y sus contenidos es totalmente voluntario y quedan bajo la entera responsabilidad del Usuario..
We collect certain information pertaining to a user, which may be made available or gathered via the user's use of the Service"Non-personal Information.
Recopilamos cierta información relativa a un usuario, la cual podrá estar disponible o ser recogida gracias a que el usuario utiliza el servicio"Información No Personal.
In addition, you can view the user's use of indicators, while connected to your network, providing transparency and security to your customer and to your hotel.
Además, puede ver el uso que el usuario hace mientras está conectado a su red, proporcionando transparencia y seguridad a sus clientes y a su hotel.
You agree that AuthorAID is not responsible for any loss or damage incurred as the result of any such dealings orwith respect to any other User's use or disclosure of your Personal Data.
Estás de acuerdo que AuthorAID no es responsable por cualquier pérdida o daño que ocurra comoresultado de estas interacciones o con respecto al uso o revelación que otro Usuario pueda hacer de tus Datos Personales.
During the User's use of the website, the following actions among others, which may be modified, shall also be prohibited.
Durante la utilización del sitio web por el Usuario, quedarán también prohibidas de forma enunciativa pero no limitativo, las siguientes acciones, que podrán ser modificadas.
UNV also gathers ormay gather certain information about the User's use of this Platform, such as what areas the User visits and what services s/he accesses.
El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas también recoge opuede recoger información sobre el uso que el Usuario hace de la Plataforma, como por ejemplo qué áreas visita y a qué servicios accede.
USER agrees that any license terms provided with update or recovery software along with this License Agreement shall govern USER's use of the software.
El USUARIO acepta que cualquier término de la licencia suministrado con el software de actualización o recuperación junto con el presente Acuerdo de licencia regirá el uso del software por parte del USUARIO.
The information generated by the cookie about the User's use of the Online Offer is generally transmitted to and stored on a Google server in the USA.
La información generada por la cookie acerca de la utilización que hace el usuario de la oferta en línea se transmite por lo general a un servidor de Google en Estados Unidos, donde es almacenada.
The User shall be solely liable for any claim or legal action, in or out of court, brought by third parties against Codorníu in relation to the User's use of the website.
El Usuario es el único responsable frente a cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceras personas contra Codorníu basada en la utilización por el Usuario del sitio web.
If the user's use of materials or information on this page implies the need to provide a service, repair or correction of equipment or data, that user will be responsible for those costs.
Si la utilización por el usuario de los materiales o información de esta página trae consigo la necesidad de prestar un servicio, reparar o corregir el equipo o datos, dicho usuario será responsable de tales costes.
The User is the sole party liable in respect of any claims or legal actions, whether judicial or extrajudicial, brought by third parties against LaLiga, based on such User's use of LaLiga TV.
El Usuario es el único responsable frente a cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceras personas contra LaLiga basada en la utilización por el Usuario de LaLiga TV.
By accepting the user's use of cookies also explicitly accepts any cookie that use these companies, so the user acceptance extends to all cookies generated while browsing the website.
Al aceptar el usuario el uso de las cookies también ACEPTA explícitamente cualquier cookie que utilicen dichas empresas, por lo que la aceptación del usuario se extiende a todas las cookies que se generen durante la navegación por la página web.
The User is the sole party liable in respect of any claims or legal action, whether judicial or extrajudicial, initiated by third parties against LaLiga, based on such User's use of LaLiga's Environment.
El Usuario es el único responsable frente a cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceras personas contra LaLiga basada en la utilización por el Usuario del Entorno LaLiga.
In such case, the terms andconditions of this Section shall pertain to the Government End User's use and disclosure of the Software and Documentation, and shall supersede any conflicting terms or conditions.
En tal caso,los términos y las condiciones de esta Sección pertenecerán al uso y la divulgación por parte del Usuario final del Gobierno del Software y la Documentación, y prevalecerán sobre cualquier término o condición en conflicto.
CR&R Incorporated shall not be held liable for any improper or incorrect use of the materials or information described and/or contained in this site andassumes no responsibility for user's use of them.
CR& R Incorporated no se hace responsable de cualquier uso indebido o inadecuado de los materiales y la información que describe y/ o contenidos en este sitio yno asume ninguna responsabilidad por el uso de usuario de ellos.
In the event that you have a claim against another user of the Website arising out of that user's use of the Website, you agree to pursue such right, claim or action independently of and without recourse to us.
En el caso de que usted tenga una reclamación contra otro usuario del Sitio Web que surja del uso de ese usuario del sitio Web, si usted decide perseguir tal derecho, dicha reclamación o acción será de forma independiente y sin recurrir a nosotros.
The user will keep EIKONOS, SA, free against any possible demands or lawsuits that might arise from messages that theuser posted on the blogs or any other misuse related to or derived from the user's use of the blogs on the website.
El usuario mantendrá indemne a EIKONOS, SA frente a cualquier reclamación que pudiera presentársele por los blogs o por cualquierotra conducta vinculada o derivada de la utilización por el usuario de los blogs de la web.
Boatjump may immediately issue a warning, temporarily suspend,suspend indefinitely or cancel the user's use of all or part of the Services, if you fail to comply with the conditions, or at any time or for any reason, in the sole discretion of Boatjump.
Boatjump podrá emitir de inmediato una advertencia, suspender temporalmente,suspender indefinidamente o cancelar el uso del usuario de la totalidad o parte de los Servicios, si usted no cumple con las condiciones, o en cualquier momento o por cualquier razón, a la sola discreción de Boatjump.
User shall defend, indemnify and hold harmless TraveDoc against any and all claims, actions, proceedings, suits, liabilities, losses, damages, costs, expenses and attorneys' fees arising in connection with User's use of the Services or User's breach of any provision of this Agreement.
El usuario deberá defender, indemnizar y mantener indemne a TraveDoc contra cualquier y todas las reclamaciones, acciones, procedimientos, trajes, responsabilidades, pérdidas, daños, costes, gastos y honorarios de abogados que surjan en relación con el uso del usuario de los servicios o del incumplimiento de los usuarios de cualquier provisión de este acuerdo.
Aruba. com will not be liable for any damages of any kind arising from user's use of the site or from any information or content or services included on or otherwise made available to user through the site, including, but not limited to direct, indirect, incidental, punitive, and consequential damages, unless otherwise specified in writing.
Aruba. com no será responsable por ningún daño de ningún tipo derivado del uso del usuario del sitio o de cualquier información o contenido o servicios incluidos o puestos a disposición del usuario a través del sitio, incluyendo, pero no limitado a daños directos, indirectos, incidentales, punitivos y consecuentes, a menos que se especifique por escrito.
To the extent permitted by applicable law, user agrees to defend, indemnify and hold harmless, CR&R Incorporated or its directors, officers, employees and agents from and against all claims and expenses, including attorneys' fees, arising out of the user's use of this site or materials and information contained herein.
En la medida permitida por la ley aplicable, el usuario acepta defender, indemnizar y mantener indemne, CR& R Incorporated o sus directores, funcionarios, empleados y agentes de y contra todas las reclamaciones y gastos, incluyendo honorarios de abogados, que surjan de la utilización por el usuario de este sitio o los materiales e información contenida en el presente documento.
As a condition of use of this Website, User agrees to indemnify UNFPA and its affiliates from and against any and all actions, claims, losses, damages, liabilities and expenses(including reasonable attorneys' fees)arising out of User's use of this Website, including without limitation any claims alleging facts that if true would constitute a breach by User of these terms and conditions.
Como condición para el uso de este Sitio Web, el Usuario se compromete a indemnizar UNFPA y sus afiliados de y contra cualquiera y todas las acciones, reclamaciones, pérdidas, daños, responsabilidades y gastos(incluyendo honorarios razonables de abogados)que surjan del uso del usuario de esta Sitio Web, incluyendo, sin limitación, cualquier reclamo que alegue hechos que de ser ciertos, constituirían un incumplimiento por el usuario de estos términos y condiciones.
User agrees to defend, indemnify and hold harmless the Coliseo, the Owner of the Coliseo, the Manager of the Coliseo, Ticketpop, their affiliates and their respective directors, officers, shareholders, employees, agents, and assigns from and against all claims and expenses, including attorneys' fees, arising out of User's use of www. coliseodepuertorico. com, including Ticketpop.
El usuario está de acuerdo en defender, indemnizar y eximir al Coliseo, su propietario o administrador, Ticketpop, sus filiales y sus respectivos directores, oficiales, accionistas, empleados, agentes y asigna de y contra todas las reclamaciones y gastos, incluyendo honorarios de abogados, que surjan del uso del usuario de www. coliseodepuertorico. com, incluyendo Ticketpop.
So it can greatly increase the users's use space.
Por lo que puede aumentar mucho el espacio de uso de los usuarios.
Results: 51732, Time: 0.0433

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish