What is the translation of " USING HTTP " in Spanish?

• usando HTTP
• utilizando HTTP
• utilizan HTTP
• utilización de HTTP

Examples of using Using HTTP in English and their translations into Spanish

Downloading the code using HTTP or FTP.
Descargar el código usando HTTP o FTP.

Using HTTP to Obtain Request IDs.
Utilización de HTTP para obtener ID de solicitudes.

It is possible to stream RealAudio using HTTP.
Es posible transmitir RealAudio usando HTTP.

When it's available, using HTTPS is almost always safer than using HTTP.
Cuando está disponible, usar HTTPS es siempre más seguro que usar HTTP.

The mirrors should just be accessed using HTTP instead.
Pero habrá que acceder a las réplicas usando HTTP en lugar de FTP.

Using HTTP or HTTPS results in a higher performance, as compared with SOAP, through cutting traffic.
La utilización de HTTP o HTTPS genera un rendimiento más alto en comparación con SOAP, debido al recorte de tráfico.

The server host port when using HTTP(for example, 80).
Puerto del host del servidor cuando se utiliza HTTP(por ejemplo, 80).

The smbget program is analogous to wget, which retrieves files using HTTP.
El programa smbget es análogo a wget, el cual recupera archivos usando HTTP.

HTTP: monitoriza a server web using HTTP(Hypertext Transfer Protocol).
HTTP: monitoriza un servidor web usando HTTP(Hypertext Transfer Protocol).

Updates a textual resource under a given URL using HTTP POST.
Actualiza un recurso textual bajo un URL dado usando HTTP POST.

When implemented well, communication using HTTP rarely is a bottleneck in a distributed system.
Bien implementada, la comunicación usando HTTP rara vez resulta ser el cuello de botella en un sistema distribuido.

It is an application proxy for servers using HTTP. root.
Se trata de un proxy de aplicación para servidores que utilizan HTTP. raíz.

HTTP Advanced: monitoriza a server web using HTTPincluded autentificacion, chequeo of content.
HTTP Avanzado: monitoriza un servidor web usando HTTP(inclusive autentificacion, chequeo de contenido,etc.).

Creates(upload) a textual resource under a given URL using HTTP PUT.
Crea(carga) un recurso textual bajo un URL dado usando HTTP PUT.

The programs that access those servers using HTTP(the browsers and REST clients) don't generally run their own servers as well, and act mostly as clients all the time.
Los programas que acceden a los servidores que utilizan HTTP(los navegadores y los clientes REST) generalmente no ejecutan sus propios servidores y actúan como clientes todo el tiempo.

Verifies the HTTP header for the requested resource using HTTP HEAD.
Verifica el encabezado HTTP del recurso solicitado usando HTTP HEAD.

Web browsers are the most common programs using HTTP, but it's also part of iTunes, RSS newsreaders, and a lot of other software that has Internet browsing capabilities.
Los navegadores web son los programas más comunes que utilizan HTTP, pero también forma parte de iTunes, de los lectores de noticias RSS y de muchos otros programas de software que incluyen prestaciones para la navegación en Internet.

A persisted search folder can be programmatically created using HTTP/DAV.
Una carpeta de búsqueda persistentes se puede crear mediante programación utilizando HTTP/DAV.

Transmitting multiple parallel requests simultaneously using HTTP version 1.1 or earlier required multiple TCP connections, which inherently bottlenecks overall network performance despite transmitting more data streams at faster rates.
Transmitir varias solicitudes paralelas simultáneamente utilizando HTTP versión 1.1 o anterior requiere múltiples conexiones TCP, que inherentemente crean cuellos de botella en el rendimiento global de la red, a pesar de transmitir más flujos de datos con mayor rapidez.

NOTE: ServicePilot Agents communicate with the ServicePilot Manager using HTTP or HTTPS.
NOTA: Los agentes de ServicePilot se comunican con el Administrador de ServicePilot utilizando HTTP o HTTPS.

With your application already running using HTTP over port 8080, 8081, or 8082 with the IP of 127.0.0.1, localhost, or 0.0.0.0 in the environment, and with the corresponding application code file open and active in the AWS Cloud9 IDE, choose one of the following on the menu bar.
Con la aplicación en ejecución utilizando HTTP a través de los puertos 8080, 8081 o 8082 con la IP 127.0.0.1, localhost o 0.0.0.0 en el environment y con archivo de código de la aplicación correspondiente abierto y activo en el AWS Cloud9 IDE, seleccione una de las siguientes opciones en la barra de menús.

For example, information sent by the TCP protocol over port 80 using HTTP would be a Web service.
Por ejemplo, la información enviada por el protocolo TCP por el puerto 80 utilizando HTTP sería un servicio web.

In short, their pages were transferring to HTTPS, but some images and JavaScript files were being loaded onto the new pages using HTTP.
En resumen, sus páginas se estaban transfiriendo a HTTPS, pero algunas imágenes y archivos JavaScript estaban siendo cargados en páginas nuevas usando HTTP.

Before you can preview your application from within the IDE, it must be running in the AWS Cloud9 development environment using HTTP over port 8080, 8081, or 8082 with the IP of 127.0.0.1, localhost, or 0.0.0.0.
Para poder ver la vista previa de una aplicación desde el IDE, debe estar ejecutándose en el AWS Cloud9 development environment usando HTTP en los puertos 8080, 8081 o 8082 con dirección IP 127.0.0.1, localhost o 0.0.0.0.

In this example, you configure a listener that accepts HTTP requests on port 80 and sends them to the backend instances on port 80 using HTTP.
En este ejemplo, configura un agente de escucha que acepta solicitudes HTTP en el puerto 80 y las envía a las instancias de backend en el puerto 80 utilizando HTTP.

You won't be able to preview your running application from within the IDE until you switch back to running using HTTP over one of the ports and IPs as described in.
No podrá obtener una vista previa de la aplicación en ejecución desde el IDE hasta que cambie a ejecutar usando HTTP a través de uno de los puertos y direcciones IP, como se describe en.

In this example, you configure a listener that accepts HTTP requests on port 80 and sends them to the containers in your tasks on port 80 using HTTP.
En este ejemplo, configura un agente de escucha que acepta solicitudes HTTP en el puerto 80 y las envía a los contenedores en sus tareas en el puerto 80 utilizando HTTP.

Use HTTP 1.1 through proxy connections Click OK.
Usar HTTP 1.1 en conexiones proxy Haga clic en Aceptar.

Use HTTP as the communication protocol.
Usar HTTP como el protocolo de comunicación.

Encoders use HTTP to connect to a server running Windows Media Services.
Codificadores utilizan HTTP para conectarse a un servidor que ejecuta Servicios de Windows Media.