What is the translation of " USING A DIFFERENT METHOD " in Spanish?

• utilizando un método diferente
• usando un método diferente

Examples of using Using a different method in English and their translations into Spanish

We now draw the dots using a different method.
Ahora trazamos los puntos con un método diferente.

He was using a different method of bringing the child back to life.
Él estaba usando un método diferente de traer al niño a la vida.

Similar to the above, but using a different method.
Similar al anterior, pero utilizando un método diferente.

Send one time with multiple sending options(Multi Sending) You can send a same document to the multiple destinations using a different method.
Enviar a la vez con varias opciones de envío(Envío múltiple) Puede enviar el mismo documento a varios destinos con un método diferente.

I need to try again, maybe using a different method.".
Lo intentaré nuevamente, quizás utilizando otro método".

You only need to install it separately if you installed MediaWiki using a different method.
Solo necesitas instalarla separadamente si instalaste MediaWiki usando un método diferente.

Jabalbina Ranger Terrence Solomon using a different method of eradicating Pond Apple trees photo by Jabalbina Yalanji Aboriginal Corporation.
Terrence Salomón, guarda de Jabalbina, utilizando un método diferente de erradicación de manzanas de pantano foto de la Corporación Aborigen Jabalbina Yalanji.

In each browser, the settings are changed using a different method.
Cada navegador posee un método distinto para adaptar la configuración.

Similar but not identical instruments were made by peasants in Poland, usually using a different method described in sources as"kręcenie"(that nowadays means literally"rolling", at that time possibly also"drilling-gouging"),"ukręcanie","ulinianie" nowadays literally meaning:"making moulted.
Instrumentos similares también fueron hechos por los campesinos en Polonia, por lo general utilizando un método diferente descrito en las fuentes como kręcenie"( que hoy en día significa, literalmente,"rodado", en ese momento, posiblemente, también"perforado"),"ukręcanie","ulinianie" hoy en día significa literalmente:"la toma de mudadas.

Change the password of the user account by using a different method.
Cambiar la contraseña de la cuenta de usuario con un método diferente.

This feature provides you with the flexibility to scale in your Auto Scaling group using a different method, for example a different scaling policy type, while using a target tracking scaling policy to scale out your Auto Scaling group.
Esta característica le brinda la flexibilidad necesaria para reducir la capacidad del grupo de Auto Scaling utilizando un método diferente; por ejemplo, otro tipo de política de escalado, mientras se utiliza una política de escalado de seguimiento de destino para ampliar la capacidad del grupo de Auto Scaling.

Note: Add-ins of type Document Inspector are enabled using a different method.
Nota: Los complementos de tipo Inspector de documento están habilitados con un método diferente.

And this summer, the organization is using a different method of spurring interest.
Y este verano, la organización está utilizando un método diferente de estimular el interés.

Another technique for measuring body composition has been developed for measuring body volume using a different method than underwater weighing.
Otra técnica para medir la composición corporal se ha desarrollado para medir el volumen corporal utilizando un método diferente al pesaje bajo el agua.

Similar to the above, but using a different method.
De manera similar a la anterior, pero usando un método diferente.

You should tell the user to pay using a different method Ex.
Debe indicarle al usuario que pague usando otro método Ej.

However, I would like to know, is Iraq using a different method?
Sin embargo, quisiera saber si acaso el Iraq está utilizando un método diferente.

So, Saul decides to get at David using a different method, women.
Por lo tanto, Saúl decide molestar a David usando un método diferente, las mujeres.

Each file-system type is mirrored by using a different method.
Cada tipo de sistema de archivos se duplica mediante el uso de un método diferente.

Tiles can be bought from the same firm but each size may be made using a different method and this varies the drying times.
Las baldosas se pueden comprar en la misma empresa, pero para cada tamaño se debe utilizar un método diferente y esto varía los tiempos de secado.

Each browser uses a different method to change the settings.
Cada buscador utilizar un método diferente para cambiar la configuración.

Each browser uses a different method to adapt its configuration.
Cada navegador posee un método distinto para adaptar la configuración.

Ripple and Bitcoin each use a different method to reach network consensus.
Ripple y bitcoin utilizan métodos diferentes para llegar a un consenso de red.

New PR, uses a different method to avoid breakages: BungeeCord PR 1678.
PR nuevo, utiliza un método diferente para evitar roturas: BungeeCord PR 1678.

Used a different method for discovering the country of an ip address.
Usado un método diferente para descubrir el país de una dirección IP.

Design D uses a different method to produce a 4-clock.
El diseño D usa un método diferente para hacer un reloj-4.

Only three questions used a different method.
Sólo se ha utilizado un método distinto en tres preguntas.

If it says"Do Not Bleach," use a different method.
Si dice“No lavar con blanqueador”, usa otro método.

To detect unknown malware, the antivirus use a different method.
Para detectar malware desconocido, los antivirus emplean un método distinto.

If you want to treat your wart at home, use a different method.
Si quieres tratar la verruga en casa, usa un método diferente.