Examples of using
Using temporary security credentials
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Using Temporary Security Credentials with the AWS SDKs.
Uso de credenciales de seguridad temporales con los SDK de AWS.
Required: Only when you are using temporary security credentials.
Obligatorio: solo cuando se utilizan credenciales de seguridad temporales.
Using Temporary Security Credentials with API Operations.
Uso de credenciales de seguridad temporales con operaciones de API.
For more information,see the Using Temporary Security Credentials.
Para obtener más información,consulte la Usar credenciales de seguridad temporales.
Using Temporary Security Credentials with the AWS CLI.
Uso de credenciales de seguridad temporales con la Herramientas para Windows PowerShell.
The example sends an authenticated request to Amazon S3 using temporary security credentials.
En el ejemplo se envía una solicitud autenticada a Amazon S3 con las credenciales de seguridad temporales.
For more information,see Using Temporary Security Credentials to Request Access to AWS Resources in the IAM User Guide.
Para obtener información,consulte Uso de credenciales de seguridad temporales para solicitar acceso a los recursos de AWS en la Guía del usuario de IAM.
Note: This key is only available in requests that are signed using temporary security credentials.
Nota: esta clave solo está disponible en las solicitudes que se firman con credenciales de seguridad temporales.
When you make a call using temporary security credentials, the call must include a session token, which is returned along with those temporary credentials..
Cuando realice una llamada utilizando credenciales de seguridad temporales, la llamada debe incluir un token de sesión, que aparece junto con esas credenciales temporales..
If you need to add a large number of users,consider using temporary security credentials.
Si necesita añadir un número mayor de usuarios,considere la posibilidad de usar credenciales de seguridad temporales.
For information on signing requests using temporary security credentials in your REST API requests, see Signing and Authenticating REST Requests.
Para obtener información acerca de cómo firmar solicitudes con credenciales de seguridad temporales en sus solicitudes de API de REST, consulte Firma y autenticación de solicitudes REST.
For more information,see the following related resources in Using Temporary Security Credentials.
Para obtener más información,consulte los siguientes recursos relacionados en la Usar credenciales de seguridad temporales.
To make a call outside of the instance using temporary security credentials(for example, to test IAM policies), you must provide the access key, secret key, and the session token.
Para llamar fuera de la instancia utilizando credenciales de seguridad temporales(por ejemplo, para probar políticas de IAM), debe proporcionar la clave de acceso, la clave secreta y el token de la sesión.
For more information about which API to use,see Ways to Get Temporary Security Credentials in Using Temporary Security Credentials.
Para obtener más información acerca de qué API utilizar,consulte Ways to Get Temporary Security Credentials en la Usar credenciales de seguridad temporales.
If you are signing your request using temporary security credentials(see Making Requests), you must include the corresponding security token in your request by adding the x-amz-security-token header.
Si firma su solicitud con credenciales de seguridad temporales(consulte Realización de solicitudes), deberá incluid el token de seguridad correspondiente en la solicitud agregando el encabezado x-amz-security-token.
For information about creating andworking with AWS STS credentials, see AWS Security Token Service API Reference and Using Temporary Security Credentials to Request Access to AWS Resources.
Para obtener información acerca de cómo crear ytrabajar con AWS STS, consulte AWS Security Token Service API Reference y Using Temporary Security Credentials to Request Access to AWS Resources.
In addition to using your AWS account and IAM user security credentials to send authenticated requests to Amazon S3,you can now send requests using temporary security credentials you obtain from AWS Identity and Access Management IAM.
Además de usar sus credenciales de seguridad de su cuenta de AWS y de su usuario de IAM para enviar solicitudes autenticadas a Amazon S3,ahora puede enviar solicitudes con las credenciales de seguridad temporales que obtenga desde AWS Identity and Access Management IAM.
Use Temporary Security Credentials(IAM Roles) Instead of Long-Term Access Keys.
Utilice credenciales de seguridad temporales(roles de IAM) e lugar de claves de acceso a largo plazo.
You can use temporary security credentials to access most AWS services.
Puede utilizar credenciales de seguridad temporales para obtener acceso a la mayoría de los servicios de AWS.
Use temporary security credentials to help reduce your risk in case credentials are accidentally exposed.
Utilice las credenciales de seguridad temporales para ayudar a reducir el riesgo en caso de se vean expuestas accidentalmente.
You can use temporary security credentials provided by the AWS Security Token Service(AWS STS) to sign a request.
Puede utilizar credenciales de seguridad temporales proporcionadas por AWS Security Token Service(AWS STS) para firmar una solicitud.
Applications on instances that use temporary security credentials can call any AWS CloudFormation actions.
Las aplicaciones en las instancias que utilizan credenciales de seguridad temporales pueden llamar a cualquier acción de AWS CloudFormation.
You cannot work with IAM when you use temporary security credentials that were generated from the GetFederationToken API.
No puede trabajar con IAM cuando utiliza las credenciales de seguridad temporales que se generaron a partir de la API GetFederationToken.
When you use temporary security credentials with AWS CloudFormation, verify that all the services that you want to use support temporary security credentials..
Al utilizar credenciales de seguridad temporales con AWS CloudFormation, verifique que todos los servicios que desea utilizar son compatibles con las credenciales de seguridad temporales..
Instead, if you need to work with IAM, use temporary security credentials from a role.
En lugar de ello, si tiene que trabajar con IAM, utilice credenciales de seguridad temporalesde un rol.
These apps include code that shows how to invoke the identity providers andthen how to use the information from these providers to get and use temporary security credentials.
Estas aplicaciones incluyen código que muestra cómo invocar a los proveedores de identidades y,a continuación, cómo utilizar la información de estos proveedores para recibir y utilizar credenciales de seguridad temporales.
If you are using the AWS SDKs, the AWS Command Line Interface(AWS CLI), or the Tools for Windows PowerShell,the way in which you get and use temporary security credentials differs depending on the context.
Si utiliza el SDK de AWS, el AWS Command Line Interface(AWS CLI) o la Herramientas para Windows PowerShell,la forma en la que obtiene y utilizar credenciales de seguridad temporales varía en función del contexto.
The entry Web Identity Federation using the AWS SDK for. NET on the AWS. NET Development blog walks through how to use web identity federation with Facebook and includes code snippets in C that show how to assume an IAM role with web identity and how to use temporary security credentials to access an AWS resource.
El artículo Web Identity Federation using the AWS SDK for. NET de el blog AWS. NET Development describe paso a paso cómo utilizar las identidades web federadas con Facebook e incluye fragmentos de código C que muestran cómo asumir un rol de IAM con identidad web y usar unas credenciales de seguridad temporales para obtener acceso a un recurso de AWS.
You can use temporary security credentials with the AWS CLI.
Puede utilizar las credenciales de seguridad temporales con la AWS CLI.
The following example shows pseudocode for how to use temporary security credentials if you're using an AWS SDK.
El siguiente ejemplo muestra pseudocode sobre cómo usar credenciales de seguridad temporales si utiliza un SDK de AWS.
Results: 125,
Time: 0.0659
How to use "using temporary security credentials" in a sentence
The CloudFormations Describe* APIs can already be called using temporary security credentials generated by assuming an IAM role.
For more information about creating temporary security credentials, see Using Temporary Security Credentials in the IAM User Guide.
Use the information in the following topics to configure an on-premises instance using temporary security credentials generated with AWS STS.
Today, we added support for the CloudFormation APIs to be called using temporary security credentials provided by the AWS Security Token Service.
If you are using temporary security credentials granted using AWS STS, you cannot stop or terminate an EC2 instance using alarm actions.
If you’ve ever signed an AWS API request using your access key and secret key, then using temporary security credentials should be familiar.
For a list of services that support AWS Security Token Service, go to Using Temporary Security Credentials to Access AWS in Using Temporary Security Credentials.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文