What is the translation of " USING THE CATEGORIES " in Spanish?

• usando las categorías
• utilizando las categorías
• empleando las categorías

Examples of using Using the categories in English and their translations into Spanish

Try searching using the categories below.
Pruebe a buscar usando las siguientes categorías.

Products We invite you to browse our gallery using the categories.
Productos Te invitamos a navegar por nuestra galería utilizando las categorías.

Try searching using the categories below. WOMEN'S new season arrivals.
Pruebe a buscar usando las siguientes categorías. MUJER nueva temporada.

You can easily search for information using the categories on the left.
Puede buscar fácilmente información utilizando las categorías de la izquierda.

Using the categories makes the bull selection easy, fast and reliable!
¡Usar las categorías hace que la selección de toros sea fácil, rápida y confiable!

Or, locate your product using the categories below.
O puede localizarlo usando las categorías indicadas abajo.

Browse using the categories provided or search for a specific book using the Search bar.
Explora usando las categorías provistas o busca un libro específico usando la barra de búsqueda.

Step 1: Select the book that interests you using the categories of languages.
Seleccionáis el libro que os interese utilizando las categorías de idiomas.

Tag your content or your products using the categories as an aid to navigation or to detect related content in your website.
Etiqueta tu contenido o tus productos usando las categorías como ayuda a la navegación o para identifcar contenido relacionado en tu sitio web.

The discourse of the resultant texts was analyzed, using the categories I established.
El discurso de los textos resultantes se analizó, empleando las categorías establecidas.

The populist carries out his program using the categories of“people” and“anti-town”.
El populista lleva a cabo su programa utilizando las categorías de«pueblo» y«antipueblo».

An attempt was made to sketch an initial outline of this external institutional environment, using the categories described below.
Se intentó realizar un primer relevamiento de dicho entorno institucional externo empleando las categorías descritas abajo.

Try new criteria or navigate using the categories in the menu to the left.
Pruebe con nuevos criterios o navegue usando las categorías en el menú a la izquierda.

Investment securities consist of equities, government securities, bank promissory notes, and other debt securities listed in recognized markets, which are classified using the categories shown below, based on the intention and capability of management of the Bank on their ownership.
Comprende acciones, valores gubernamentales, papel bancario y otros valores de deuda cotizados en mercados reconocidos, que se clasifican utilizando las categorías que se muestran a continuación, atendiendo a la intención y capacidad de la administración sobre su tenencia.

In 2013, UNOPS revenue was reported using the categories in the table above.
En 2013, los ingresos de la UNOPS se declararon utilizando las categorías que figuran en el cuadro anterior.

Of those not reassessed, 33 had been classified in 1998 as threatened(Endangered or Vulnerable using the categories valid at the time); these classifications are all recorded as in need of updating.
De las especies que no han vuelto a ser evaluadas, 33 fueron clasificadas en 1998 como amenazadas(En Peligro o Vulnerable utilizando las categorías válidas en ese momento); se indica que todas estas clasificaciones necesitan ser actualizadas.

Please use the categories below to continue searching.
Utilice las categorías siguientes para continuar la búsqueda.

Use the categories in the blog 04:10.
Utilizar las categorías en el blog 04:10.

Use the categories below to navigate to your game of choice.
Utilice las categorías de abajo para acceder a elección de juego.

Use the Categories or Search field to find Add-ins.
Use las Categorías o el campo Buscar para encontrar complementos.

Use the categories below to find the right workouts for you.
Usa las siguientes categorías para averiguar cuáles son los indicados para ti.

To organize it, I used the categories found in HopSolutions of Hopineo.
Para organizarla, usé las categorías que se encuentran en HopSoluciones de Hopineo.

Use the categories on the side to find the best paddle for you.
Usa las categorías de al lado para encontrar el mejor remo para ti.

Use the category that best describes your item.
Utilice la categoría que mejor describa su producto.

Use the category that best describes your item.
Utiliza la categoría que mejor describa tu artículo.

For example, Unbounce uses the category"PPC" in this blog post.
Por ejemplo, Unbounce usa la categoría"PPC" en este artículo de blog.

Conversely, if you're submitting multiple types of chargers use the category Chargers.
Sin embargo, si envía varios tipos de cargadores, utilice la categoría Cargadores.

If the bundle contains a main product, use the category of the main product.
Si el paquete incluye un producto principal, utilice la categoría de ese producto.

Conversely, if you are submitting multiple types of chargers use the category Chargers.
Sin embargo, si envías varios tipos de cargadores, utiliza la categoría"Cargadores".