What is the translation of " USING THE PLUGIN " in Spanish?

• usando el plugin
• usar el complemento
• utilizar el complemento
• utilizar el plugin
• usar el plugin
• uso del complemento

Examples of using Using the plugin in English and their translations into Spanish

Using the plugin might slow them down.
El uso del complemento solo les ralentizaría.

They can be added to QGIS using the Plugin Installer.
Se pueden Añadir un QGIS using El Plugin Installer.

Using the plugin would just slow them down.
El uso del complemento solo les ralentizaría.

But their behavior changes when using the plugin.
Pero su comportamiento cambia al utilizar el complemento.

If using the plugin from Torque, make sure that you also.
Si se utiliza el plugin de Torque, asegúrese de que usted también.

They can be added to QGIS using the Plugin Installer.
Pueden ser agregadas a QGIS usando elplugin Installer.

Using the plugin you can do the following in WordPress.
Con el uso del plugin puede hacer lo siguiente en WordPress.

You will need to restart Outlook before using the Plugin.
Tendrá que reiniciar Outlook antes de usar el complemento.

More information on using the plugin is available here.
Más información sobre el uso del plugin está disponible aquí.

This way, you just generated XML sitemap using the plugin.
De esta forma has generado un sitemap XML usando el plugin.

Only PHP clients using the plugin will maintain the table.
Únicamente los clientes de PHP que utilicen el complemento mantendrán la tabla.

You can prevent this by logging out before using the plugin.
Puede evitarlo si cierra sesión antes de usar el complemento.

Before using the plugin do not forget to enable it in the admin backend.
Antes de usar el plugin no te olvides de activar en el backend de administración.

You can also add a video preview to your profile using the plugin.
También puedes agregar una vista previa de video a tu perfil usando el plugin.

When using the plugin, WPML will share site data through the installer.
Al usar el complemento, WPML compartirá los datos del sitio a través del instalador.

Make sure you have enabled them from your cPanel before using the plugin.
Asegúrate de haberlas activado desde tu cPanel antes de usar el plugin.

If this is your first time using the plugin, you should see a big notice for First-time SEO configuration.
Si esta es la primera vez que usa este plugin, verá un gran anuncio para la primera configuración del SEO.

You can only prevent this from happening by logging out before using the plugin.
Sólo se puede evitar que esto suceda cerrando sesión antes de usar el plugin.

If you prefer to install Oct8ne without using the plugin, you can do so by pasting our script code on your web.
Si prefieres instalar Oct8ne sin utilizar el plugin, también puedes hacerlo pegando nuestro código script en tu web.

We not only wanted to show our interface, but also people using the plugin.
No solo queríamos que apareciera nuestra interfaz de usuario, sino gente usando el plugin.

Using the plugin for image in Joomla allows you to significantly speed up the loading of pages.
Usar el complemento para optimizar las imágenes de Joomla le permite acelerar significativamente la carga de las páginas del sitio.

Yes, You can create the mobile responsive layout of your header using the plugin.
Sí, puedes crear la estructura adaptable al móvil de tu cabecera usando el plugin.

Image Compression in osCommerce using the plugin OptiPic is a great help for the owners and administrators of online stores.
La compresión de imágenes en osCommerce utilizando el complemento OptiPic es una gran ayuda para los propietarios y administradores de tiendas en línea.

Any tag you have setup in Google Tag Manager will now work on your WordPress site using the plugin.
Cualquier etiqueta que había configurado en Google Tag Manager ahora funcionará en su sitio de WordPress usando el plugin.

If you don't have Woocommerce or prefer to install Oct8ne without using the plugin, you can do so by pasting our script code on your web.
Si no dispones del plugin Woocommerce o prefieres instalar Oct8ne sin utilizar nuestro plugin, también puedes hacerlo pegando nuestro código script en tu web.

Here is an example of what the default RSS feed looks like on our example site before using the plugin.
Aquí está un ejemplo de lo que el RSS feed predeterminado se ve en nuestro sitio de ejemplo antes de utilizar el plugin.

If you use Magento and want to install Oct8ne without using the plugin, you can do so by copying our code into the footer of your page.
Si utilizas Magento y quieres instalar Oct8ne sin utilizar nuestro plugin, puedes hacerlo copiando nuestro código en el footer de tu página.

To add captions to your images using the plugin, you will first need to use the plugin's caption builder to choose your hover effect and enter details for your caption.
Para agregar leyendas a sus imágenes usando el plugin, primero deberá usar el creador de leyendas del plugin para elegir su efecto de desplazamiento e ingresar detalles para su leyenda.

Once the import is complete, I recommend using the plugin Broken Link Checker to make sure everything worked properly and there are no broken links.
Una vez terminada la importación, recomiendo utilizar el plugin Broken Link Checker para comprobar que todo ha funcionado correctamente y no hay enlaces rotos.