What is the translation of " USING THE PROPERTY " in Spanish?

• usando la propiedad
• utilizando la propiedad
• uso de la propiedad

Examples of using Using the property in English and their translations into Spanish

Pages using the property"Subcategory of".
Páginas que usan la propiedad"Fecha".

Indicate if there is any condition or restriction when using the property.
Indicar si hay alguna condición o restricción a la hora de usar la propiedad.

You are using the property yourself(or your family or friends).
Estás utilizando la propiedad(o tu familia o tus amigos).

An advantage of this right is to be able to continue using the property forever.
Una ventaja de este derecho es poder seguir haciendo uso de la vivienda para siempre.

Using the property for meetings not affiliated with PAL&G is not permitted.
No está permitido el uso de la propiedad para reuniones no afiliadas con PAL&G.

Raumi, You can not use the Sort property, using the property ItemSource.
Raumi, No se puede utilizar la propiedad Sort, si se utiliza la propiedad ItemSource.

Using the property, occupation(P106), you could then add the value physicist(Q169470).
Utilizando la propiedad, occupation(P106), podría añadir el valor physicist(Q169470).

Assisting your negotiations with the bank for using the property as loan security.
Asistencia a las gestiones bancarias necesarias para utilizar el inmueble como garantía de un préstamo.

They began using the property as a literary salon, which continued to be used by artists until 1991.
Comenzaron a utilizar la propiedad como un salón literario, que siguió siendo utilizado por los artistas hasta 1991.

An element can be floated to the right or to left by using the property float.
Los elementos se pueden hacer flotar a la derecha o a la izquierda usando la propiedad float.

This assures you are using the property to increase the productivity of your business and not making speculative bets on real estate.
Esto garantiza que estás usando la propiedad para aumentar la productividad de tu negocio, y no especulando de manera arriesgada en bienes inmuebles.

The spacing between text characters can be specified using the property letter-spacing.
El espaciado entre los caracteres de texto se puede especificar usando la propiedad letter-spacing.

Using the property data of the ImageData object, you get a one-dimensional array containing the data in the RGBA order with integer values between 0 and 255 Red, Green, Blue and Alpha channel.
Usando la propiedad data del objeto ImageData, se obtiene un arreglo unidimensional que contiene valores enteros entre 0 y 255 en el orden RGBA Rojo, Verde, Azul y el canal Alfa.

Formats must be linked to the legal expressions they embody using the property eli: embodies.
Los formatos deben estar enlazados a la expresión legal que encarnan, utilizando la propiedad eli: embodies.

Using the property that the projection of inlet light refracts toward the major axis of the liquid element, it controls the direction of inlet light and displays it.
Usando la propiedad de que la proyección of luz de entrada refracta hacia el eje mayor del elemento líquido, controla la dirección de la luz de entrada y la muestra.

As you will remember from lesson 5, the spacing between letters can be adjusted using the property letter-spacing.
Como recordarás de la lección 5, el espaciado entre los caracteres se puede ajustar usando la propiedad letter-spacing.

According to its leaders, the Government is appropriating and using the property of the trade unions in violation of the existing legislation and without their consent.
Según sus dirigentes, el Gobierno está confiscando y utilizando el patrimonio de los sindicatos sin su consentimiento, violando así la legislación existente.

I jumped in and walked through the bushes to a very dilapidated house, with plants growing inside and even cows using the property as a shelter.
Me metí y caminé a través de los arbustos hasta una muy arruinada casa, con plantas creciendo en su interior, e incluso vacas usando la propiedad como albergue.

Unfortunately, what often happens is that children sell the property or have other desires and end up not using the property as much as you might initially think.
Desafortunadamente ocurre muy a menudo que los hijos venden la propiedad o tienen otros deseos y al final no usan la propiedad tanto como Vd.

For this example, the"Germany" page could contain a call to a template called"Country", that looked like this:{{Country…| Capital= Berlin}} The"Country" template would handle storing whatever the value of the parameter"Capital" is, using the property"Has capital.
Para este ejemplo, la página" Germany" podría contener una llamada a una plantilla llamada" Country"( país en inglés), que se parecía a esto:{{ Country…| Capital= Berlin…}} La plantilla" Country" se encargaría de almacenar el valor de el parámetro" Capital" utilizando la propiedad" Has capital.

Some general functions are using land for personal use, renting to individuals, place the land for sale, using the property as collateral for a loan.
Algunas de las funciones generales de uso de las tierras son: para su uso personal, alquiler a particulares, venta de terrenos, uso de la propiedad como garantía para un préstamo.

In general, all companies that rent apartments and rooms for short and medium staying in Madrid and in other major Spanish cities offer you a variety of options depending on the number of people who will be using the property, and also according to your personal preferences.
En general todas las empresas que alquilan apartamentos para estancias cortas y de mediano plazo en Madrid y otras importantes ciudades españolas, te ofrecen una amplia variedad de opciones dependiendo de la cantidad de personas que vayan a estar utilizando el alojamiento, y también de acuerdo a tus preferencias personales.

Almost every lender uses the property as collateral for the loan.
Casi todos los prestamistas usan la propiedad como garantía del préstamo.

Do not assign or use the property for other purposes.
No destinar o utilizar el inmueble para otros fines.

The owners use the property(not the house) habitually.
Los propietarios utilizan la propiedad(no la casa) habitualmente.

Ant uses the property element which allows you to specify properties..
Ant utiliza la propiedad elemento que le permite especificar propiedades..

Univariate case, using the properties of roots[edit].
Caso de una variable, usando propiedades de las raíces[editar].

Guest shall use the property for legal purposes only.
Invitado deberá utilizar la propiedad para los efectos legales solamente.

For source items in Wikidata use the property stated in(P248);
Para los elementos fuente en Wikidata use la propiedad stated in(P248);

You may use the Property only on Authorized Devices.
Solo puede utilizar la Propiedad en los Dispositivos autorizados.