What is the translation of " USING THE REMOTE CONTROLLER " in Spanish?

• usando el mando a distancia
• utilizar el controlador remoto
• utilice el mando a distancia

Examples of using Using the remote controller in English and their translations into Spanish

Read this manual thoroughly before using the remote controller.
Lea este manual detenidamente antes de utilizar el controlador remoto.

Using the remote controller Check on an indoor unit if the second code of mode No. 21 is set to"01" factory setting.
Uso del control remoto Revise la unidad interior si el segundo código del modo nº 21 está ajustado en"01" ajuste de fábrica.

Turn off the“” indicator before using the remote controller.
Desactive el indicador“” antes de utilizar el controlador remoto.

When using the remote controller, point it toward the CBX-300's remote control sensor, as shown below.
Para utilizar el controlador remoto, apunte hacia el sensor del controlador remoto del CBX-300 tal como se muestra a continuación.

Remove the plastic film before using the remote controller.
Extraiga la película de plástico antes de utilizar el controlador remoto.

When using the remote controller, point it toward the CD receiver's remote control sensor, as shown below.
Cuando utilice el mando a distancia, diríjalo hacia el sensor del mando a distancia del CD receiver, como se muestra a continuación.

Remove the insulation sheet before using the remote controller.
Quite la protección de aislamiento antes de utilizar el mando a distancia.

When using the remote controller to control other manufacturers' AV components, some buttons may not work as expected. Also, some components may not operate at all.
Cuando use el mando a distancia para controlar los componentes de AV de otros fabricantes, es posible que algunos botones no funcionen como se espera. También es posible que algunos componentes no funcionen.

Adjust the vertical AIR FLOW direction using the remote controller.
Utilice el mando a distancia para ajustar la dirección del aire hacia arriba.

When using the remote controller to control other manufacturers' AV components, some buttons may not work as expected. Some components may not start the operation.
Cuando use el mando a distancia para controlar los componentes de AV de otros fabricantes, es posible que algunos botones no funcionen como se espera. Algunos componentes podrían no iniciar la operación.

Adjust the vertical AIR FLOW direction using the remote controller.
Ajuste la dirección vertical del AIR FLOW(FLUJO DE AIRE) usando el mando a distancia.

See page 31 for details on using the remote controller to control your iPod.
Para más detalles sobre el uso del controlador remoto para controlar el iPod, consulte la página 31.

In this step, you can enable operation of the other components using the remote controller of the unit.
En este paso, puede habilitar la operación de otros componentes usando el mando a distancia de la unidad.

Aiming the remote controller Before using the remote controller, please remove a plastic shield at battery holder.
Uso del mando a distancia Antes de usar el mando a distancia, retire el protector de plástico del portapilas.

This manual describes the procedure for using the remote controller, unless otherwise specified.
En este manual se describe el procedimiento de uso con el mando a distancia, a menos que se especifique lo contrario.

If this unit is connected via HDMI to a TV or BD/DVD player, you may be able to control the devices using the remote controller of this unit with CEC(Consumer Electronics Control) linked operation.
Si esta unidad está conectada mediante HDMI a un televisor o un reproductor BD/DVD, podría controlar los dispositivos usando el mando a distancia de esta unidad con operación enlazada CEC Control de productos electrónicos de consumo.

Use the remote controller before input the keyword.
Utilice el mando a distancia antes de introducir la palabra clave.

You can use the remote controller to select the color effect you want.
Usted puede utilizar el mando a distancia para seleccionar el efecto de color que desee.

Use the remote controller for trial operation as described below.
Utilice el mando a distancia para el funcionamiento de prueba tal y como se describe abajo.

Or use the remote controller with manual address setting.
O usar el mando a distancia con ajuste de dirección manual.

To open the front panel, use the remote controller to stop unit.
Para abrir el panel frontal, utilice el mando a distancia para detener.

Use the remote controller carefully.
Utilice el mando a distancia con cuidado.

Turn the power on and then use the remote controller to select.
Encienda y utilice el mando a distancia para seleccionar el..

Use the remote controller provided with the unit only.
Utilice el controlador remoto con cuidado.

When use button to choose 2 colors or 3 colors, the default is random color change use the remote controller to choose fixed color.
Cuando use el botón para elegir 2 colores o 3 colores, el valor predeterminado es el cambio de color al azar utilice el mando a distancia para seleccionar color fijo.

Use the remote controller of this unit to play music files stored on a Bluetooth enabled device.
Use el mando a distancia de esta unidad para reproducir los archivos de música almacenados en un dispositivo habilitado con Bluetooth.

If you use your iPod's controls to start an iPod slideshow or video, these functions will not work, so use the remote controller instead.
Si utiliza los controles del iPod para iniciar un pase de diapositivas o un vídeo en el iPod, estas funciones no estarán disponibles, por lo tanto, utilice el controlador remoto.

When adjusting the flap by hand, turn off the unit, and use the remote controller to restart the unit.
Si ajusta el alerón con la mano, apague el equipo y utilice el control remoto para reiniciarlo.

In this event, temporarily turn off the circuit breaker, turn it on and then use the Remote Controller to resume operation.
En este caso, desenchufe temporalmente la clavija de alimentación y vuélvala a enchufar, y emplee el telemando para reanudar el funcionamiento.

If you mount the Movie Camera on a tripod and use the Remote Controller, you can also take part in the action that you are recording and check the picture from the front on the LCD Monitor.
Si se instala la videocámara sobre un trípode y se utiliza el mando a distancia podrá entrar en la acción que está grabado y verificar la imagen desde adelante, en el monitor de cristal líquido.

How to use "using the remote controller" in an English sentence

SO, using the remote controller with Cromium it's a long shot.

Using the remote controller and FPV camera, items can be delivered precisely.

The board can be controlled using the remote controller or your phone.

Linking is required when using the Remote Controller for the first time.

Using the remote controller you can easily carry out the various necessary options.

This allows each projector to be individually controlled using the remote controller 229.

Main lighting and the twinkly area can be controlled using the remote controller provided.

You can then control it using the remote controller or its smartphone app if available.

Just using the remote controller you can open the cover, protecting and enhancing your jewels.

Fixes the phenomenon of shots being unable to be taken when using the remote controller RC-1.

How to use "usando el mando a distancia, utilice el mando a distancia" in a Spanish sentence

Usando el mando a distancia de las gafas Oculus Go, podremos cambiar de escena, simplemente pulsando un botón.

Sobre Batería, utilice el mando a distancia para controlar la luz en ritmo con la música, color fijo o cambiante.

Tenga cuidado de no golpear los muebles ni yy otras personas que se encuentran a su alrededor cuando utilice el mando a distancia Mágico.

Si la pantalla de conexión no aparece automáticamente, utilice el mando a distancia de su TV para seleccionar la fuente de TV apropiada.

Utilice el mando a distancia para entrar y salir de casa.

Para activar la TDF, presione hacia abajo y hacia adelante el interruptor de la TDF de la cabina o utilice el mando a distancia de la parte delantera del tractor.

Utilice el mando a distancia a menos de 7m (23 pies) del receptor de DVD.

La TV digital se controla cómodamente usando el mando a distancia opcional.

así que por favor, utilice el mando a distancia dentro de este distancia.

De todas formas seguiré usando el mando a distancia para no ver anuncios en la televisión.