What is the translation of " VARIABLES THAT AFFECT " in Spanish?

• variables que afectan
• variables que inciden

Examples of using Variables that affect in English and their translations into Spanish

The variables that affect this increase can be.
Las variables que impactan en dicho incremento pueden ser.

Aside from your bed, there are many variables that affect how to sleep.
Aparte de la cama, hay muchos factores que influyen en nuestra manera de dormir.

List variables that affect speed and feed selection.
Liste las variables que afectan la selección de velocidad y avance.

Abstract This paper analyzes the variables that affect criminal recidivism.
El presente trabajo analiza las variables que inciden en la reincidencia penal.

Other variables that affect the computation of projected repayment amounts are exchange rates, interest rates and the nature of the lending product.
Otras variables que afectan el cómputo del monto de reembolsos proyectados son las tasas de cambio, las tasas de interés y la naturaleza del producto financiero.

It is a hot and intense environment with many variables that affect the outcome.
Es un entorno caliente e intenso con muchas variables que afectan el resultado.

However, there are many variables that affect the value of crude oil and the dollar.
Pero existen muchas variables que afectan el valor del crudo y del dólar.

To this end we must take into account all the variables that affect the process.
Para ello hemos de tener en cuenta todas las variables que incidan en el proceso.

Detection of variables that affect the chronicity process for severe mental illness.
Detección de variables condicionantes en el proceso de cronicidad de enfermedad mental grave.

The blown film process has many variables that affect film thickness.
El proceso de película soplada tiene muchas variables que afectan al espesor de la película.

However, there are some variables that affect the battery life and these depend on the use of the accelerator and the weight of the cyclist.
Pero al final, hay unas variables que condicionan la autonomía de la batería y que dependen del uso del acelerador y del peso de cada ciclista.

Compare different facilities by normalising variables that affect consumption.
Compara diferentes instalaciones normalizando las variables que afectan al consumo.

In order to control all the variables that affect negotiations, you have to work and live in this country….
Para tener controladas todas las variables que afectan a las negociaciones, es necesario trabajar y vivir en este país o….

This information allows modelling through a movement of the bus microsimulations, combining variables that affect the commercial speed.
Esta información permite modelizar mediante un microsimulador la circulación del autobús, combinando las variables que afectan a la velocidad comercial.

First of all, there are many variables that affect how long your child will need therapy.
En primer lugar, hay muchas variables que afectan el tiempo de terapia que necesitará un niño.

Sensitivity, which quantifies the changes in the economic value of a portfolio due to predetermined fixed movements in the variables that affect that value.
La sensibilidad, que cuantifica la variación que se origina en el valor económico de una cartera ante movimientos fijos y determinados de las variables que inciden en el valor.

Theories related to electricity and the variables that affect the process of transmission.
Teorías relacionadas con la electricidad y las variables que inciden en su proceso de transmisión.

It concentrates on the variables that affect behaviour at the individual level and then goes on to a thorough examination of the foundations of group dynamics.
Se concentra en las variables que afectan el comportamiento a nivel individual y pasa luego a un examen exhaustivo de las bases de la dinámica de grupo.

How to manage these amount of business variables that affect energy consumption?
¿Cómo se gestiona esta cantidad de variables de negocio que influyen en el consumo energético?

In practice, the variables that affect the correct functioning of the hinge are several: according to the nature of the door, transit and employment, it can certainly be reasonable to analyze every single application.
En la práctica, las variables que afectan el correcto funcionamiento de la bisagra son muchas: de acuerdo con la naturaleza del puerto, el tránsito y el empleo, que sin duda puede ser sensible a mirar a cada aplicación.

Systems can be programmed to reflect occupancy levels, shift schedules, type of work performed, and other variables that affect the demand for heating and cooling.
Se pueden programar los sistemas para que reflejen los niveles de ocupación, los horarios de los turnos, el tipo de trabajo realizado y otras variables que afectan a la demanda de calefacción y aire acondicionado.

The Working Group identified variables that affect the cost of disease surveillance, including.
El Grupo de Trabajo identificó las variables que inciden sobre el coste de la vigilancia sanitaria, que incluyen.

Platform was performed which will make it possible to identity and analyse the main energy uses, energy per- formance of its consumption and the variables that affect all SIGAEC supplies.
Plataforma de Gestión Energética que permitirá iden- tificar y analizar los principales usos energéticos, el desempeño energético de su consumo y las variables que afectan a la totalidad de suministros del SIGAEC.

It uses selected sensors to measure the variables that affect a structure's condition and performance, such as loading, deformations and vibrations.
Se sirve de sensores para medir las variables que afectan a la salud y el rendimiento de una estructura, como cargas, deformaciones y vibraciones.

Melanie Mason, a former MSc student at the University of Copenhagen, is the author of a recent study that assessed adoption rates, as well as the variables that affect small-scale agriculturists' decision to adopt QSMAS.
Melanie Mason, exalumna de maestría de la Universidad de Copenhague, es la autora de un estudio reciente que evalúa las tasas de adopción, así como las variables que afectan la decisión de los agricultores de adoptar el SAQ.

And by understanding all the variables that affect batch brew extraction, from bed depth to changing water temperature, we can do just that..
Y al comprender todas las variables que afectan la extracción en una cafetera, desde la profundidad de la cama de café hasta la variación de la temperatura del agua, podemos lograrlo.

Inadequate access to safe water and sanitation services, and poor hygiene practices, are often the key variables that affect health and living standards of a country's population.
El insuficiente acceso a servicios de abastecimiento de agua apta para el consumo y saneamiento, y la mala higiene, suelen ser las principales variables que inciden en la salud y las condiciones de vida de la población de un país.

In any given system, there are possibly tens of variables that affect the evolution of$y_t$, but the model captures few of them and will bundle the rest as an error term in its formula i.e.
En cualquier sistema dado, posiblemente existen decenas de variables que afectan la evolución de$ y_t$, pero el modelo captura pocas de ellas y agrupará el resto como un término de error en su fórmula es decir.

No additional tools are required to have access to the consumption and variables that affect the organization, since Smarkia Monitor allows connecting to the meters of different manufacturers.
No precisa herramientas adicionales para disponer de los consumos y variables que afectan a una organización debido a que SMARKIA Monitor puede conectarse a los equipos de medida de diferentes fabricantes.

Not to invent words or expressions, but to integrate and act on the key variables that affect the entire Marketing System(web, market orientation, target…), enhancing the natural position of the company regarding plaintiffs their products or services.
No consiste en inventar palabras o expresiones, sino en integrar y actuar sobre las principales variables que afectan a todo el Sistema de Marketing(web, orientación de mercado, target…), mejorando la posición natural de la empresa respecto a los demandantes de sus productos o servicios.