What is the translation of " VERIFICATION AND ANALYSIS " in Spanish?

• verificación y análisis

Examples of using Verification and analysis in English and their translations into Spanish

Verification and analysis.
Verificación y análisis.

By making the figures publicly available, the UN encourages their verification and analysis.
Mediante la publicación de los datos, las Naciones Unidas fomentan su verificación y análisis.

Verification and analysis- NIOC loss of.
Verificación y análisis- lucro cesante de NIOC.

By making the reported figures publicly available, the United Nations makes possible their verification and analysis.
Al poner las cifras notificadas al alcance del público, las Naciones Unidas hacen posible su verificación y análisis.

Verification and analysis- Ceyhan 137- 140 37.
Verificación y análisis- Ceyhan 137- 140 41.

It includes advanced True Solid simulation, verification, and analysis, with exceptional speed and accuracy.
Incluye simulaciones avanzadas True Solid, verificación y análisis con velocidad y precisión excepcionales.

Verification and analysis- Iranian Offshore Oil.
Verificación y análisis- Iranian Offshose Oil.

The certification is valid for one year, renewable for equal periods, after verification and analysis of IAPMEI, I.
La certificación es válida por un año, renovable por iguales períodos, después de la verificación y análisis del IAPMEI, I.

Verification and analysis- evacuation cost 69 23.
Verificación y análisis- gastos de evacuación 69 25.

Iraq's various contentions will be considered below together with the Panel's verification and analysis of the claim.
Las diversas afirmaciones del Iraq se examinarán más tarde junto con el análisis y verificación de la reclamación por el Grupo.

Verification and analysis- International Affairs.
Verificación y análisis- NIOC/Negocios Internacionales.

The Panel took note of Iraq's specific comments and, in the course of the verification and analysis of this claim, has addressed these issues.
El Grupo tomó nota de las observaciones concretas del Iraq y, abordó estas cuestiones en el curso de la verificación y análisis de la reclamación.

Verification and analysis- Iranian Offshore Oil Company.
Verificación y análisis- Iranian Offshore Oil Company IOOC.

We feel that making available such a standing capacity would enhance the legitimacy of the United Nations and its credibility with respect to verification and analysis of issues of this kind.
Consideramos que la disponibilidad de ese mecanismo permanente acrecentará la legitimidad de las Naciones Unidas y su credibilidad con respecto a la verificación y el análisis de cuestiones de esta índole.

Verification and analysis- Onshore Production.
Verificación y análisis- NIOC/Producción de los Yacimientos Terrestres.

Improved access to information should in turn facilitate collection, verification and analysis of information, thereby enhancing research and promoting efficiency in the work within the Office.
A su vez, el mejoramiento del acceso a la información facilitaría la reunión, la verificación y el análisis de datos, con lo que se fomentaría la investigación y la Oficina realizaría una labor más eficaz.

Verification and analysis- additional war risk insurance.
Verificación y análisis- seguro adicional de riesgo de guerra.

In this connection, we fully support the plans of IAEA to intensify assistance to its member States in this domain and to examine new options for the verification and analysis of reported incidents of illicit trafficking and for enhanced physical protection.
A este respecto, apoyamos plenamente los planes del OIEA de intensificar la asistencia a los Estados miembros en esta esfera y examinar nuevas opciones para la verificación y análisis de los incidentes comunicados de tráfico ilícito y para reforzar la protección física.

This covers the verification and analysis of the practitioner application data.
Esto cubre la verificación y análisis de la información del practicante.

More complete data will be systematically generated and recorded during the implementation phase and made available to evaluation missions, which can then concentrate on their verification and analysis and on impact assessment.
Durante la etapa de aplicación se generará y registrará sistemáticamente información más detallada, que se pondrá a disposición de las misiones de evaluación, las cuales podrán centrarse en sus funciones de verificación y análisis y de evaluación de los efectos.

Verification and analysis- freight charges and ocean loss 157- 160 41.
Verificación y análisis- fletes y pérdidas marítimas 157- 160 45.

Logistics solutions LYL INGENIERÍA offers innovative, accurate and reliable solutions to optimize and profit from logistics processes through innovative inspection and control technologies, volumetric measurement, weighing, detection, classification, verification and analysis.
Soluciones en logística LYL INGENIERÍA ofrece soluciones innovadoras, precisas y fiables destinadas a optimizar y rentabilizar los procesos logísticos a través de innovadoras tecnologías de inspección y control, medición volumétrica, pesaje, detección, clasificación, verificación y análisis.

Inspection, revision, verification and analysis of measuring units of the electric energy supply.
Inspección, revisión, verificación y análisis de los equipos de medida del suministro de energía eléctrica.

Consequently, the‘Standard Provisions for Collection and Sharing of Data' contained in Annex 1 of the UNCLOS Agreement(especially Articles 3 to 6) offer a useful model for the development of a system to ensure the timely collection, compilation, verification and analysis of data essential for the management of.
Por lo tanto, las‘Disposiciones Estándar para la Colección y Distribución de Datos' incluidas en el anexo 1 del Acuerdo UNCLOS(en especial los artículos 3 y 6) ofrecen un modelo útil para la creación de un sistema que asegure una colección puntual, compilación, verificación y análisis de datos esenciales para la ordenación de la pesquería de.

Application fee covers the verification and analysis of the practitioner's application data and documents.
Esta cuota cubre la verificación y análisis de la solicitud del practicante junto a sus documentos.

For proper verification and analysis by our customer of all this information detailed by our inspectors in the"Quality Inspection Report", we have a computer system of the latest generation with which we offer a fully digitized report that you will have the feeling of being personally present inside the factory in which we have carried out the inspection.
Para la correcta verificación y análisis por parte de nuestro cliente de toda esta información detallada por nuestros inspectores en el" Quality Inspection Report", tenemos un sistema informático de última generación con el que ofrecemos un informe totalmente digitalizado con el que tendrán la sensación de estar personalmente presentes dentro de la fábrica en la que hemos realizado la inspección.

Furthermore, although activities such as the conduct of police investigations are beyond the IAEA's competence, the Agency could significantly improve its continuous collection, verification and analysis of information obtained from the media and from Member States in order to separate fact from fiction and report the real extent of the problem.
Además, aunque actividades tales como la realización de investigaciones de policía escapan a la competencia de el OIEA, el Organismo podría mejorar de forma considerable su recopilación, verificación y análisis constante de información obtenida de los medios de comunicación y de los Estados Miembros para separar la realidad de la ficción e informar sobre la verdadera magnitud de el problema.

Through innovative inspection technologies, volumetrics, weighing, detection, measurement, verification and analysis, the solutions proposed by LYL INGENIERÍA have become a benchmark for precision and reliability in the logistic processes of bar code identification, weighing, volumetric measurement, packaging optimization and load planning, while the company is recognized as a strategic Premium partner in the logistics and transportation sectors.
A través de innovadoras tecnologías de inspección, volumetría, pesaje, detección, medición, verificación y análisis, las soluciones propuestas por LYL INGENIERÍA se han convertido en un referente de precisión y fiabilidad en los procesos logísticos de identificación de códigos de barras, pesaje, medición volumétrica, optimización del embalaje y planificación de la carga, al mismo tiempo que la empresa es reconocida como socio estratégico Premium en los sectores de la logística y el transporte.

Overall, the challenges relate on the one hand to the collection, verification and analysis of relevant information, and on the other to the effective sharing of the results, with a view to formulating appropriate responses in a timely manner.
En general, las cuestiones planteadas guardan relación, por una parte, con la reunión, la verificación y el análisis de la información pertinente y, por otra, con la debida difusión de los resultados, con miras a preparar oportunamente respuestas adecuadas.

Through innovative technologies for inspection, volumetric, weighing and detection, measurement, verification and analysis, our solutions have become a benchmark for accuracy and reliability in the logistics of barcode identification, weighing, volume measurement, optimization packaging and load planning, and also in industries such as automotive, medical, pharmacy, and photovoltaics.
A través de innovadoras tecnologías de inspección, volumetría, pesaje, detección, medición, verificación y análisis, nuestras soluciones se han convertido en un referente de precisión y fiabilidad en los procesos logísticos de identificación de códigos de barras, pesaje, medición volumétrica, optimización del embalaje y planificación de la carga, y también en sectores industriales como el automóvil, medicina, farmacia y fotovoltaica.