Examples of using Versatile system in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
One Versatile System for Every Sanding Task.
Un único y versátil sistema para todos los trabajos de lijado.Used with the special wicketed GPB bags,you will have a versatile system to pack and present your deli products in the best possible way.
Si la utiliza con las bolsas GPB especiales tipo wicket,obtendrá un sistema versátil para empaquetar y presentar sus productos de charcutería de la mejor manera posible.Versatile system lifts vessels large and small.
El sistema versátil levanta embarcaciones grandes y pequeñas.The EOS M6 is just part of a versatile system of cameras, lenses and accessories.
La EOS M6 forma parte de un sistema versátil de cámaras, objetivos y accesorios.Versatile system supports a wide range of applications.
El sistema versátil soporta una amplia gama de aplicaciones.The LGW lightweight panel formwork is a versatile system for the solution of any vertical geometry in building construction.
El encofrado modular ligero LGW es un sistema versátil que posibilita resolver todo tipo de geometrías verticales en edificación.Versatile system for gases, vapors and/ or particles(see page 5).
Sistema versátil para gases, vapores y/o partículas(ver página 5).Our chain sling system Grabiq is a very versatile system which greatly simplifies the handling of chain slings.
Nuestro Versatile system can be light-cured or self-cured to meet your application needs.
El sistema versátil puede ser fotocurado o autocurado para satisfacer sus necesidades de aplicación.Right from the start,it was clear to us that we needed a versatile system that combined vision sensors and touch-trigger probes," says Mr Macías.
Desde el principio,era claro para nosotros que necesitábamos un sistema versátil que combinara los sensores de visión y los sensores de activación por contacto," explica el Ing.This versatile system offers a wide range of testing possibilities.
Este versátil sistema ofrece una amplia gama de posibilidades de prueba.TTO series prints continuously or intermittently,so it is a versatile system capable of coding prices, dates, logos, ingredient lists or promotional messages.
La serie TTO imprime en modo continuo o intermitente,y es un sistema versátil capaz de codificar precios, fechas, así como logotipos, listas de ingredientes o mensajes promocionales.Versatile system for managing queues of people quickly and effectively. Specifications.
Sistema versátil que permite gestionar colas de personas de forma rápida y eficaz. Especificaciones.With fully adjustable levers andclearance for stock switch housings, this versatile system will drastically improve your brake system from the master cylinder down.
Con palancas totalmente ajustables yespacio libre para las carcasas de interruptores originales, este sistema versátil mejorará drásticamente tu It's a versatile system, offering multiple solutions in its use.
Es un sistema versátil, ofreciendo múltiples soluciones de uso.In the space also a series of collections of tables are shown like Reverse Conference or Radial, a versatile system that is offered in individual tables, of dining room or in versions of high tables.
En el espacio también se muestran una serie de colecciones de mesas como Reverse Conference o Radial, un sistema versátil que se ofrece en mesas individuales, de comedor o en versiones de mesas altas.It is a versatile system, adaptable to any of the Robusta models.
Es un sistema polivalente, adaptable a cualquiera de los modelos de Robusta.The evolution increasingly thrust of the design of the ceramic product in terms of both decorazioniche of structures,has imposed the construction of a versatile system, able to choose the most varied types of material.
La evoluciòn, casa vez màs insistente, del diseno del productoceràmico, tanto en tèrminos de decoraciones como de estructuras,ha impuesto la realizaciòn de un sistema versàtil, capaz de seleccionar las màs variadas tipologìas de material.Carolyn designed a versatile system to optimize the small closet space.
¡Carolyn diseñó un sistema versátil para optimizar el pequeño espacio del armario.Finally, the space also show a series of collections of tables such as Reverse Conference, Extra-in its versions of marble orthe Radial table series, a versatile system offered at individual tables, dining room or high table versions.
Finalmente, en el espacio también se muestran una serie de colecciones de mesas como Reverse Conference, Extra-en sus versiones de mármol- ola mesa Radial, un sistema versátil que se ofrece en mesas individuales, de comedor o en versiones de mesas altas.It's a versatile system able to mix functionality with design and aesthetic.
Es un sistema versátil capaz de conjugar funcionalidad con diseño y estética.The decree on the reformed code of criminal procedure was issued in mid-February, providing a versatile system under which jurisdiction can be shifted to provincial courts from district courts where necessary.
A mediados de febrero se promulgó el decreto sobre el código de procedimiento penal reformado en que se prevé un sistema versátil con arreglo al cual cuando es necesario se puede pasar la jurisdicción de los tribunales provinciales a los de distrito.This is a versatile system that operates in Linux, FreeBSD, MacOS X, and Microsoft Windows.
Este es un sistema versátil que opera en Linux, FreeBSD, MacOS X, y Microsoft Windows.The evolution increasingly thrust of Design of the ceramic product in terms of both decoration and structure,has imposed the construction of a versatile system, capable of controlling the highest types of raw material in the simplest way possible.
La cada vez màs marcada evolucìon del diseno del producto ceràmico, tanto en tèrminos de decoraciòn como de estructuras,ha empuesto la realizaciòn de un sistema versàtil, capaz de controlar los màs diversos tipos de material crudo en el modo màa simple posibile.Bike is a versatile system, offering different types of operation as the project required.
Bike es un sistema versátil, ofreciendo diferentes tipos de funcionamiento según se requiera.Day collection is a versatile system for all rooms within the home, offering complete compositional freedom.
Day collection es un sistema versátil para todos los espacios del hogar que ofrece la máxima libertad de composición.Nolii delivers a versatile system of products that work alone or together to enable users to stay connected effortlessly.
Nolii ofrece un sistema versátil de productos que funcionan por si mismos o en grupo, para permitir al usuario permanecer conectado sin problemas.This versatile system turns regular Pilates exercises into suspension ones, enhancing the results and ensuring a superior degree of control and stability.
Este versátil sistema, que utiliza el cuerpo como resistencia, adapta los ejercicios de Pilates Mat al trabajo en suspensión, potenciando de esta forma los resultados y asegurando un grado de control y estabilidad superior.The Universal Batch Cooker is a versatile system for production of soft caramels(toffees, chewy candy), all types of fillings, jam, gum and jelly confectionery as well as low boiled sugar-glucose solutions.
El Universal Batch Cooker es un sistema multifacético para producir caramelos blandos(toffees, masticables), rellenos de todo tipo, mermelada y productos de goma y gelatina, así como soluciones de azúcar-glucosa de baja cocción.
