Examples of using Vswitch in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
There are three vSwitch types available.
Existen tres tipos de vSwitch disponibles.Some of the benefits of the vSwitch are.
The vSwitch does not exist in the DRS cluster.
La instancia de vSwitch no existe en el clúster For more information,see vSwitch and controller.
Para obtener más información,consulte VSwitch y controlador.What's the PowerShell command to remotely configure vSwitch?
¿Cuál es el comando de PowerShell para configurar de manera remota vSwitch?Which vSwitch types are in Hyper-V and what are their differences?
¿Cuántos tipos de vSwitch hay en Hyper-V y cuáles son sus diferencias?There is no pre-configuration of vSwitch during Hyper-V setup.
No existe una configuración previa de vSwitch durante la instalación de Hyper-V.Today, vSwitch is considered to be very solid, but still continues to be improved.
Hoy en día, vSwitch se considera muy sólido pero continúa mejorando.To view information about the vSwitch SSL security certificate.
Para ver información sobre el certificado This section presents the following general information about the vSwitch Controller.
En esta sección se presenta la siguiente información general sobre vSwitch Controller.HINT: Check which vSwitch of all your VM are connected to by using.
CONSEJO: Verifique qué vSwitch de todas sus VM está conectado mediante.Green if the network is active andproperly managed by the vSwitch Controller.
Verde si la red está activa yadministrada correctamente por vSwitch Controller.The object hierarchy for the vSwitch and VFP forwarding extension is the following.
La jerarquía de objetos para el vSwitch y VFP reenvío de extensión es la siguiente.Use the Settings pages to perform administration and maintenance functions on the vSwitch Controller.
Utilice las páginas Configuración para realizar funciones de administración y mantenimiento en vSwitch Controller.Like other Hyper-V features, vSwitch has been improved with every new Hyper-V version.
Al igual que otras características de Hyper-V, vSwitch se ha mejorado con cada nueva versión de Hyper-V.Go to hypervisor OS Network Connections andfind the connection related to your internal vSwitch.
Diríjase a un sistema operativo del hipervisor Conexiones de red yencuentre la conexión relacionada con su vSwitch interno.For more information on configuring the vSwitch, see vSwitch and Controller.
Para obtener más información sobre la configuración del conmutador vSwitch, consulteVSwitch y controlador.The NSX vSwitch(vDS-based) abstracts the physical network and provides access-level switching in the hypervisor.
NSX vSwitch(basado en VDS) abstrae la red física y proporciona conmutación en el hipervisor en el nivel de acceso.For logical switches in hybrid or unicast mode,the esxcli network vswitch dvs vmware vxlan network list--vds-name command should contain the following output.
En el caso de conmutadores lógicos en modo híbrido o de unidifusión,el comando esxcli network vswitch dvs vmware vxlan network list--vds-name debe contener el siguiente resultado.Internal vSwitch should be used for building an independent virtual network when you need to connect VMs to each other and to a hypervisor as well.
VSwitch interno se debe utilizar para construir una red virtual independiente cuando se necesite conectar las VM entre sí y también a un hipervisor.Once you click the Apply button,be prepared to lose physical connectivity for a moment while Hyper-V needs to turn the physical NIC off, configure the vSwitch and turn both on.
Una vez que hace clic en el botón Apply(Solicitar),prepárese para perder la conectividad física por un momento mientras Hyper-V debe apagar el NIC físico, configurar el vSwitch y encender ambos.Be careful when creating vSwitch remotely, because it will completely drop a connection to a remote host.
Tenga cuidado al crear un vSwitch de manera remota porque anulará por completo una conexión con un host remoto.SR-IOV(Single Root I/O Virtualization) allows you to prepare such configuration that you can increase network throughput by bypassing a vSwitch and redirecting traffic directly to the VM.
SR-IOV(Virtualización de E/S de raíz única) le permite preparar dicha configuración que puede aumentar la capacidad de la red al desviar un vSwitch y redireccionar el tráfico directamente a la VM.External vSwitch will link a physical NIC of the Hyper-V host with a virtual one and then give your VMs access outside of the host, meaning your physical network and internet.
VSwitch externo que relacionará un NIC físico del host Hyper-V con uno virtual y luego le brindará acceso a sus VM fuera del host, lo que significa la red física e Internet.For example, this screen shows two hosts with their vmnic0 uplinks configured to migrate from their respective standard vSwitch to the distributed Mgmt_VDS-DVUplinks port group, which is a trunk port that can carry any VLAN ID.
Por ejemplo, esta pantalla muestra dos hosts con sus vínculos superiores vmnic0 configurados para migrar desde sus respectivos conmutadores vSwitch estándar hacia el grupo de puertos distribuidos Mgmt_VDS-DVUplinks, un puerto troncal que puede transportar cualquier identificador de VLAN.That VM connected to an internal vSwitch or private vSwitch will get IP address automatically if only DHCP server is present at the same virtual network.
Tenga en cuenta que la VM conectada a un vSwitch interno o vSwitch privado obtendrá automáticamente la dirección IP si solo el servidor DHCP está presente en la misma red virtual.The type of vSwitch is defined by using"-SwitchType"Internal/Private" parameter or any of following for an external vSwitch"-NetAdapterName"name of the physical NIC"/-NetAdapterInterfaceDescription"description of a physical NIC.
El tipo de vSwitch se define mediante el uso del parámetro"-TipoConmutador"Interno/Privado" o cualquiera de los siguientes para un vSwitch externo"-NombreAdaptadorRed"nombre de NIC físico"/ DescripciónInterfazAdaptadorRed"descripción de un NIC físico.NSX and vSphere Distributed Switches In an NSX domain,NSX vSwitch is the software that operates in server hypervisors to form a software abstraction layer between servers and the physical network.
Conmutadores distribuidos de vSphere y NSX En un dominio NSX,NSX vSwitch es el software que funciona en los hipervisores del servidor para formar una capa de abstracción de software entre los servidores y la red física.If the esxcli network vswitch dvs vmware vxlan command produces the"Unknown command or namespace" error message, run the/etc/init. d/hostd restart command on the host and then try again.
Si el comando esxcli network vswitch dvs vmware vxlan produce el mensaje de error"Comando o espacio de nombres desconocidos"("Unknown command or namespace"), ejecute el comando/etc/init. d/hostd restart en el host y vuelva a intentarlo.Virtual Switch Manager helps configure vSwitch and Global Network Settings, which simply lets you change the default MAC address range if you see any reason for that.
El Virtual Switch Manager(Administrador del conmutador virtual) ayuda a configurar vSwitch y las Configuraciones de redes globales, que simplemente le permiten cambiar el rango de dirección MAC predeterminado si hay algún motivo para hacerlo.
