What is the translation of " WAS FORCED TO GO " in Spanish?

[wɒz fɔːst tə gəʊ]
[wɒz fɔːst tə gəʊ]

Examples of using Was forced to go in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So I was forced to go into business for myself.
Me vi obligado a emprender mi propio negocio.
For nine consecutive nights… I was forced to go with different people.
Durante nueve noches consecutivas… me obligaron a ir con personas distintas.
I was forced to go a-pirating to live.".
Me vi obligado a ir a-la piratería para vivir".
Mr. Karamatov's feet swelled up and he was forced to go barefoot, as his feet would not fit into his shoes.
El Sr. Karamatov quedó con los pies hinchados y se vio obligado a ir descalzo, ya que los pies no le entraban en los zapatos.
When he was fired from the post office during the Great Depression, Wright was forced to go on relief in 1931.
Cuando su trabajo en la oficina de correos fue eliminado por las políticas de Hoover de la Gran Depresión, se vio obligado a acudir por socorro en 1931.
Today I was forced to go away and take my lunch time….
Así que hoy me forzaron a salir almorzar….
Joseph Kyalangilwa and Professor Chirawila, President and Vice-President of the Société Civile of South Kivu, respectively, were persecuted for their activities in connection with the association;the former was forced to go into hiding.
Joseph Kyalangilwa y el profesor Chirawila, respectivamente Presidente y Vicepresidente de la Sociedad Civil de Kivu meridional, fueron perseguidos por razón de sus actividades asociativas;el primero se vio obligado a pasar a la clandestinidad.
Vesalius was forced to go on a pilgrimage to Jerusalem.
Vesalio se vio obligado a peregrinar a Jerusalén.
In the summer of 1918 he became ill andon 8 September was forced to go to Vienna for medical treatment, leaving the command of the army to the deputy commander-in-chief general Georgi Todorov.
En el verano de 1918, enfermó yel 8 de septiembre se vio obligado a viajar a Viena para recibir tratamiento médico, dejando el mando del Ejército al su lugareniente, el general Gueorgui Todorov.
When the Legion was forced to go on the run as fugitives after being framed by Universo and the Khund Empire, Brainiac wore a high-tech combat suit to protect his ravaged new body, and went by the simpler moniker of"5.
Cuando la Legión se vio obligada a huir como fugitivos después de ser enmarcada por Universo y el Imperio Khund, Brainiac usó un traje de combate de alta tecnología para proteger su nuevo cuerpo devastado, y pasó al simple apodo de"5.
This turned out to be one of Saunders' first tough outings, as he was forced to go the full twelve rounds en route to a competitive unanimous decision victory on the judges' scorecards.
Esto resultó ser una de Saunders primeras salidas difíciles, ya que se vio obligado a ir a los doce rounds en ruta a una competitiva decisión unánime victoria sobre los jueces cuadros de mando.
Berab was forced to go to Egypt for a while, but though each moment's delay might have cost him his life, he tarried long enough to ordain four rabbis, so that during his absence they might continue to exercise the function of ordination.
Berab se vio obligado a regresar a Egipto por un tiempo, pero aunque la demora de cada momento podría haberle costado la vida, tardó lo suficiente para poder ordenar a cuatro rabinos, de modo que durante su ausencia, ellos podían continuar realizando las ordenaciones rabínicas.
In April 2014,Mu'tasim Agha was forced to go into hiding in Dubai in order to protect his personal security, another sign that the Taliban movement was threatening those arguing for a negotiated settlement.
En abril de 2014,Mu'tasim Agha se vio obligado a ocultarse en Dubai para su protección personal, otro indicador de que el movimiento de los talibanes amenazaba a los partidarios de un arreglo negociado.
So I was forced to go back to Norway with Dad.
Así que me vi obligada a venir de nuevo a Noruega con papá.
Thomas was forced to go into hiding out of the country for over six years.
Tomás se vio obligado a ocultarse fuera del país por más de seis años.
No one was forced to go there in the way one goes back to work.
Nadie ha sido obligado a ir como se va a trabajar.
Instead, they are forced to go through all terrors of the Communist regime.
En cambio, se ven obligados a pasar por todos los terrores del régimen comunista.
Rd Were forced to go to different places.
Se vieron obligados a irse a otros lugares.
So they were forced to go, because he was stronger than they.
Se vieron, pues, obligados a ir porque este era más fuerte que ellos.
They are forced to go on strike for getting their salary.
Se los obliga a hacer paro para poder recibir su salario.
However, they are forced to go with Neji and Tenten guarding them.
Sin embargo, se ven obligados a ir con Neji y Tenten guardando ellos.
I am forced to go to school.
Me veo obligado a ir a la escuela.
For students who hate being forced to go to school.
Estar obligado a ir a la escuela es el problema.
If I'm forced to go solo on this.
Si se me obliga a ir solo.
Gaby and Carlos were forced to go to the police.
Gaby y Carlos se vieron forzados en ir a la policía.
I can't be forced to go to prom with someone.
No pueden forzarme a ir al baile de graduación con alguien.
Sometimes whole populations are forced to go elsewhere.
A veces la población entera se ve obligada a ir a otra parte.
Nobody should be forced to go.
Nadie debería ser obligado a ir.
To Chova town(the first population) are forced to go together.
Hasta la localidad de Chovár(la primera población) se obligará a ir todos juntos.
This week, however,Reggie has been forced to go to lunch.
Esta semana, sin embargo,Reggie ha sido forzado a ir a comer.
Results: 30, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish