What is the translation of " WAY USING " in Spanish?

• camino utilizando
• a manera usando

Examples of using Way using in English and their translations into Spanish

It makes its way using“magical” blocks.
Abre su camino utilizando bloques“mágicos”.

All the following newsletter samples have been created right this way, using MailStyler.
Todos los siguientes ejemplos de newsletters han sido creados en esta forma, utilizando MailStyler.

By the way, using recvmmsg(2) is important.
Por cierto, el uso de recvmmsg(2) es importante.

Now, I'm doing this thing my way, using my tools.
Ahora, voy hacer esto a mi manera, usando mis herramientas.

Find your way using more than 30 navigational data fields.
Encuentre su camino usando más de 30 campos de datos de navegación.

In the previous step, I calculated my BMR in this way using the Katch-McArdle formula.
En el paso anterior, calculé mi BMR de esta manera usando la fórmula Katch-McArdle.

There's a way using which you can fix your corrupt recorded videos.
Hay una manera de usar que se puede solucionar sus vídeos grabados corruptos.

Do not let any alive and if you find any obstacles in your way using chainsaw to out of the way..
No dejes a ninguno con vida y si encuentras algún obstáculo en tu camino usa la motosierra para quitarlo de en medio.

Brew coffee your way using a K-Cup pack or ground coffee.
Prepare el café a su manera usando un Paquete K-Cup® o café molido.

The automatic programs let you prepare food in a fast and simple way using Microwave and conventional heat.
Los programas automáticos le permiten preparar alimentos de un modo rápido y simple utilizando los modos Microwave(Microondas) y Convection Convección.

In a way, using Spanish to reference something Quechua is problematic.
En cierta forma, usando español para hacer referencia a algo Quechua es problemático.

You can easily edit your photo this way using the default editor workspace on the side bar.
Es fácil editar tu foto de esta manera usando el espacio de trabajo predeterminado en la barra lateral.

So in a way using assisted conversions may mislead you if that's the only metric you are taking into consideration.
De alguna forma el uso de conversiones asistidas puede engañarte si esa es la única información que estás tomando en cuenta.

Whether you do the same thing or else, it can help you organize your projects your way using the tools at your fingertips.
Ya sea para que hagas lo mismo o bien, te pueda ayudar a organizar tus proyectos a tu manera usando las herramientas que tengas a tu alcance.

Chatting on the way using tablet PC- Stock video….
Charlar sobre el uso de tablet PC- Vídeos libres de derechos….

There is no way using the HS codes to distinguish miraging steels from the rest.
No hay ninguna forma de usar los códigos del SA para distinguir los aceros martensíticos envejecibles del resto.

I did it my own way, using some of my old tactics.
Lo hice a mi manera, recurriendo a las viejas tácticas.

They have found a way using only natural ingredients to change the structure of sugar particles.
Han encontrado una forma, utilizando sólo ingredientes naturales para cambiar la estructura de las partículas de azúcar.

They could find their way using the stars, a compass, and an astrolabe.
Podían encontrar su camino utilizando las estrellas, un compás, y un astrolabio.

Display your data in multiple ways using a great variety of visualizations.
Muestra tus datos de múltiples maneras usando una gran variedad de gráficos.

Each of these frameworks, by the way, uses the model view controller design pattern.
Cada uno de estos marcos, por cierto, utiliza el patrón de diseño modelo vista.

By the way, use micellar water, lotions to remove make-up too.
Por cierto, use agua micelar, lociones para eliminar el maquillaje también.

We can select text in different ways, using both the mouse and the keyboard.
Podemos seleccionar el texto de diferentes maneras, utilizando tanto el ratón, como el teclado.

Should not in any way use this information for diagnostic purposes.
No debe de ninguna manera utilizar esta información con fines de diagnóstico.

Either way, use your browser to download the file.
De cualquier manera, utilice su navegador para descargar el archivo.

Nature's Way uses TRU-ID to certify their supplements.
Nature's Way usa TRU-ID para certificar sus suplementos.

You can improve this script in various ways, using the documentation as a reference.
Puede mejorar este script de varias maneras, utilizando la documentation como referencia.

Insert malware or in any other way use the Service to distribute malware;
Introducir malware o de cualquier otra forma utilizar el Servicio para distribuir malware;

Either way, use this resource as much as you need.
De cualquier manera, usa este recurso todo lo que lo necesites.

Who, by the way, uses women like Kleenex.
Quien, de paso, usa a las mujeres como pañuelos desechables.