What is the translation of " WE'RE NOT USING " in Spanish?

• no estamos usando
• no vamos a usar
• no estamos utilizando

Examples of using We're not using in English and their translations into Spanish

We're not using.
No estamos usando.

Jane, don't bother. We're not using it!
Jane, no te molestes, no vamos a usar esto!

We're not using that.
No vamos a usar eso.

Don't forget, Howard, we're not using the 16.
No te olvides, Howard, no estamos usando la 16.

We're not using that.
No estamos utilizando eso.

Anything that we're not using is okay.
Cualquier cosa que no estamos utilizando está bien.

We're not using it, so.
No vamos a usarlo así que.

Probably because we're not using their cell towers.
Probablemente porque no estamos usando sus antenas de móviles.

We're not using you, Roger.
No te usaremos, Roger.

We have a lot more capacity that we're not using.
Tenemos mucho más capacidad que no estamos utilizando.

We're not using a blowtorch.
No vamos a usar un soplete.

That's nonsense, we're not using contraceptives anyway.
Eso es una tontería, no estamos usando anticonceptivos de todos modos.

We're not using the"D" word.
No estamos usando la palabra"D.

Now, they ain't using roadside bombs, and we're not using F-16s.
Ahora, no se utilizan bombas en las carreteras, y no estamos usando aviones F-16.

No, we're not using this.
No, no vamos a usar esto.

We're not using the ace anymore.
No vamos a usar el as nunca mas.

Of course we're not using the salon.
Claro que no vamos a usar el salón.

We're not using the"R" word.
No estamos usando la palabra que empieza por"V.

Forget it; we're not using the picture.
Olvídalo, no vamos a usar la foto.

We're not using real cats for this.
No estamos usando gatos reales para esto.

I told you we're not using the Phase 5 group.
Te dije que no usaríamos el grupo fase 5.

We're not using a cheap Turkish condom.
No estamos usando un condón turco barato.

But, Charlie, we're not using the plutonium at Site X.
Pero Charlie, no estamos usando el plutonio en el Sitio X.

We're not using the walking sticks, are we?.
No vamos a usar los bastones,¿no?

But we're not using this information.
Pero no vamos a usar esta información.

We're not using wild fire on Lady Liberty!
No vamos a usar eso en la Dama de la Libertad!

We're not using Annie as bait anymore.
No vamos a usar a Annie como cebo nunca más.

We're not using an idea you got from L.A. Confidential.
No vamos a usar una idea que sacaste de L.A. Confidential.

We're not using my dad's rifle to shoot that close to those guys.
No estamos usando RIFLE DE MI PAPÁ DISPARAR QUE CERCA DE ESOS CHICOS.

We're not using Zendesk Support purely as a support tool.
Hemos tomado la decisión de no usar Zendesk únicamente como herramienta de soporte.