Examples of using Web workers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reduce complexity or use Web Workers.
Reduce la complejidad o el uso de Web Workers.Ionic 2 implements web workers through their ion-img component.
Ionic 2 implementa web workers a través de su componente ion-img.That is, you can use it from Web Workers.
Si es así, puedes usarlos desde los Web Workers.Web workers Run JavaScript in the background, in parallel with the main window.
Web Workers Ejecuta JavaScript en segundo plano, en paralelo a la ventana principal.Listing 14-1- template to test Web Workers.
Listado 14-1- plantilla para probar Web Workers.
Greatly improved general storage Web Workers for running background processes.
Almacenamiento general ampliamente mejorado Web Workers para ejecutar procesos en segundo plano.Some possible situations where you could use Web Workers.
Algunas posibles situaciones en las que podrían utilizar los Web Workers.Not all work can fit this model: Web Workers do not have DOM access.
No todas las tareas se pueden realizar correctamente en este modelo: los Web Workers no tienen acceso al DOM.This section provides further examples of how to use web workers.
Esta sección incluye varios ejemplos de cómo utilizar los DOM workers.It's a complete environment for Web workers, coders and writers.
Es un entorno completo para los trabajadores web, codificadores y escritores.Capataz takes advantage of architectures with many cores using web workers.
Capataz aprovecha las arquitecturas Web workers defines an API that enables ECMAScript to use multi-core CPUs more effectively.
Web Workers define una API que permite utilizar ECMAScript en un CPU multi-núcleo de manera más eficaz.This feature is available in Web Workers.
Esta característica está disponible en Web Workers.
In HTML 5,documents and Web Workers have the possibility to send and recieve messages between each other.
En HTML 5,los documentos y los Web Workers tiene la posibilidad de enviarse y recibir mensajes entre sí.Choose an asynchronous strategy between web workers and promises; implement web workers;
And the web worker script is located in worker. js.
La secuencia de comandos del trabajador web está en worker. js.Initial support for web worker threads.
Soporte inicial para hilos de trabajo en red.Cookies have their uses but are synchronous,lack web worker support and are also size-limited.
Las cookies son útiles para algunas cosas, pero son sincrónicas,no admiten Web Workers y también tienen límites de tamaño.A web worker or a cross-origin iframe has its own stack, heap, and message queue.
Un web worker o cross-origin iframe tiene su propia pila, montículo y cola de mensajes.As mentioned earlier you should seek to either remove long-running JavaScript, or, if that's not possible,move it to a Web Worker freeing up the main thread to continue on with other tasks.
Como se mencionó anteriormente, debes intentar quitar el JavaScript de larga ejecución o, si esto no fuera posible,moverlo hacia un Web Worker para liberar la cadena principal y continuar con otras tareas.
